Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Daftar bahasa di Papua

Halaman ini memuat daftar bahasa-bahasa di Papua. Daftar ini tidak dimaksudkan sebagai suatu daftar yang lengkap atau selalu terbarui. Jika Anda melihat artikel yang seharusnya tercantum di sini, silakan sunting halaman ini dan tambahkan pranala ke artikel tersebut. Gunakan perubahan terkait untuk melihat perubahan terbaru dari artikel-artikel yang tercantum pada halaman ini.

Rumpun bahasa di pulau New Guinea
Peta bahasa-bahasa di Papua Indonesia dalam Index of Irian Jaya Languages[1]

Nama bahasa

Terdapat lebih dari 270 bahasa di Papua bagian barat (provinsi Papua, Papua Barat, Papua Tengah, Papua Selatan, Papua Pegunungan dan Papua Barat Daya). Nama-nama mereka terbentuk dari sejarah panjang Papua, termasuk pada masa kolonialisme, dan juga interaksi dengan suku-suku di sekitarnya, interaksi dengan badan-badan zending, dan aktivitas-aktivitas non-ilmiah lainnya. Hasilnya sering kali membuat nama-nama bahasa di Papua membingungkan para peneliti. Oleh karena itu daftar nama bahasa di bawah ini perlu dilihat sebagai gabungan antara nama yang digunakan oleh masyarakat itu sendiri, dan nama yang diberikan oleh literatur-literatur atau oleh para peneliti bahasa.[1] Karena berbagai bahasa yang notabene mayoritas belum pernah memiliki budaya tulisan tersebut dituliskan namanya menggunakan huruf Latin, maka ada berbagai variasi nama. Banyak bahasa juga dikenal dengan lebih dari satu nama, ejaan/cara penulisan maupun pemenggalan kata. Daftar di bawah berusaha untuk memberikan alternatif-alternatif nama tersebut. Untuk versi web, gunakan Ctrl+F untuk mencari nama suatu bahasa.

Batas-batas geografis bahasa

Geografi Papua yang ekstrem serta kurangnya survei yang mendetail sering kali menjadi kendala dalam menentukan batas tepat penggunaan suatu bahasa. Secara umum batas-batas di peta di atas menggunakan acuan dari Voorhoeve (1975) dan sumber-sumber lain.

Klasifikasi bahasa

Daftar di bawah ini tidak dibagi ke dalam klasifikasi rumpun bahasa, melainkan hanya urutan abjad. Untuk klasifikasi bahasa yang lebih mendetil, lihat Rumpun bahasa Papua dan peta Wurm dan Hattori (1981).

Daftar bahasa

  1. Bahasa Abinomn
  2. Bahasa Abun
  3. Bahasa Aghu
  4. Bahasa Aikwakai
  5. Bahasa Airoran
  6. Bahasa Airo
  7. Bahasa Air Matoa
  8. Bahasa Ambai
  9. Bahasa Amber
  10. Bahasa Amberbaken
  11. Bahasa Anasi
  12. Bahasa Ansus
  13. Bahasa Anus
  14. Bahasa Arandai
  15. Bahasa Arguni
  16. Bahasa As
  17. Bahasa Asmat
  18. Bahasa Asmat Kasuari
  19. Bahasa Asmat Tengah
  20. Bahasa Asmat Utara
  21. Bahasa Asmat Yaosakor
  22. Bahasa Ati
  23. Bahasa Atohwaim
  24. Bahasa Auye
  25. Bahasa Awbono
  26. Bahasa Awera
  27. Bahasa Awyi
  28. Bahasa Awyu
  29. Bahasa Awyu Barat
  30. Bahasa Awyu Tengah
  31. Bahasa Awyu Edera
  32. Bahasa Awyu Jair
  33. Bahasa Awyu Utara
  34. Bahasa Awyu Selatan
  35. Bahasa Baburiwa
  36. Bahasa Bagusa
  37. Bahasa Baham
  38. Bahasa Bapu
  39. Bahasa Baso
  40. Bahasa Baropasi
  41. Bahasa Bauzi
  42. Bahasa Bayono
  43. Bahasa Bedoanas
  44. Bahasa Berik
  45. Bahasa Betaf
  46. Bahasa Biak
  47. Bahasa Biga
  48. Bahasa Biksi
  49. Bahasa Biritai
  50. Bahasa Bonefa
  51. Bahasa Bonerif
  52. Bahasa Bonggo
  53. Bahasa Borai
  54. Bahasa Burate
  55. Bahasa Burmeso
  56. Bahasa Burumakok
  57. Bahasa Buruwai
  58. Bahasa Busami
  59. Bahasa Citak
  60. Bahasa Citak Tamnim
  61. Bahasa Dabe
  62. Bahasa Dabra
  63. Bahasa Damal
  64. Bahasa Dani
  65. Bahasa Dani Lembah Bawah
  66. Bahasa Dani Lembah Tengah
  67. Bahasa Dani Lembah Atas
  68. Bahasa Dani Barat
  69. Bahasa Dao
  70. Bahasa Dem
  71. Bahasa Demisa
  72. Bahasa Demta
  73. Bahasa Dera
  74. Bahasa Diebroud
  75. Bahasa Dineor
  76. Bahasa Diuwe
  77. Bahasa Dou
  78. Bahasa Doutai
  79. Bahasa Dubu
  80. Bahasa Duriankere
  81. Bahasa Dusner
  82. Bahasa Duvle
  83. Bahasa Edopi
  84. Bahasa Eipomek
  85. Bahasa Ekari
  86. Bahasa Elseng
  87. Bahasa Emem
  88. Bahasa Emumu
  89. Bahasa Eritai
  90. Bahasa Erokwanas
  91. Bahasa Fayu
  92. Bahasa Fedan
  93. Bahasa Foau
  94. Bahasa Gebe
  95. Bahasa Gresi
  96. Bahasa Hatam
  97. Bahasa Hmanggona
  98. Bahasa Hupla
  99. Bahasa Iau
  100. Bahasa Iha
  101. Bahasa Iha Pijin
  102. Bahasa Inlom
  103. Bahasa Irarutu
  104. Bahasa Iresim
  105. Bahasa Isirawa
  106. Bahasa Itik
  107. Bahasa Iwur
  108. Bahasa Janggu
  109. Bahasa Jofotek
  110. Bahasa Kabera
  111. Bahasa Kaburi
  112. Bahasa Kaeti
  113. Bahasa Mandobo Atas
  114. Bahasa Mandobo Bawah
  115. Bahasa Kais
  116. Bahasa Kaiy
  117. Bahasa Kalabra
  118. Bahasa Kamberau
  119. Bahasa Kamoro
  120. Bahasa Kanum
  121. Bahasa Kanum Badi
  122. Bahasa Kanum Ngaklam
  123. Bahasa Kanum Smarky
  124. Bahasa Kanum Sota
  125. Bahasa Kapori
  126. Bahasa Kapitiaw
  127. Bahasa Karas
  128. Bahasa Karon Dori
  129. Bahasa Karon Pantai
  130. Bahasa Kaugat
  131. Bahasa Kauwol
  132. Bahasa Kaure
  133. Bahasa Kauwerawec
  134. Bahasa Kawe
  135. Bahasa Kayagar
  136. Bahasa Kayo Pulau
  137. Bahasa Keder
  138. Bahasa Kehu
  139. Bahasa Keijar
  140. Bahasa Kemberano
  141. Bahasa Kembra
  142. Bahasa Kemtuk
  143. Bahasa Kerema
  144. Bahasa Ketengban
  145. Bahasa Ketum
  146. Bahasa Kimaghama
  147. Bahasa Kimki
  148. Bahasa Kirikiri
  149. Bahasa Kofei
  150. Bahasa Kokoda
  151. Bahasa Kombai
  152. Bahasa Komyandaret
  153. Bahasa Konda
  154. Bahasa Koneraw
  155. Bahasa Kopkaka
  156. Bahasa Korowai
  157. Bahasa Korupun
  158. Bahasa Kosare
  159. Bahasa Kotogut
  160. Bahasa Kowiai
  161. Bahasa Kurudu
  162. Bahasa Kwansu
  163. Bahasa Kwer
  164. Bahasa Kwerba
  165. Bahasa Kwerba Mamberamo
  166. Bahasa Kwerisa
  167. Bahasa Kwesten
  168. Bahasa Kwinsu
  169. Bahasa Lani
  170. Bahasa Legenyem
  171. Bahasa Lepki
  172. Bahasa Liki
  173. Bahasa Maden
  174. Bahasa Madik
  175. Bahasa Maibrat
  176. Bahasa Mairasi
  177. Bahasa Maklew
  178. Bahasa Melayu Papua
  179. Bahasa Mamberamo
  180. Bahasa Mander
  181. Bahasa Manem
  182. Bahasa Mantion
  183. Bahasa Mapia
  184. Bahasa Marau
  185. Bahasa Maremgi
  186. Bahasa Marind
  187. Bahasa Marind Bian
  188. Bahasa Masimasi
  189. Bahasa Massep
  190. Bahasa Matbat
  191. Bahasa Mawes
  192. Bahasa Mekwei
  193. Bahasa Meninggo
  194. Bahasa Meoswar
  195. Bahasa Mer
  196. Bahasa Meyah
  197. Bahasa Mlap
  198. Bahasa Mo
  199. Bahasa Moi
  200. Bahasa Molof
  201. Bahasa Mombum
  202. Bahasa Momina
  203. Bahasa Momuna
  204. Bahasa Moni
  205. Bahasa Mor
  206. Bahasa Moraid
  207. Bahasa Moraori
  208. Bahasa Moskona
  209. Bahasa Mpur
  210. Bahasa Munggui
  211. Bahasa Murkim
  212. Bahasa Muyu
  213. Bahasa Muyu Utara
  214. Bahasa Muyu Selatan
  215. Bahasa Nafri
  216. Bahasa Nakai
  217. Bahasa Nacla
  218. Bahasa Namla
  219. Bahasa Narau
  220. Bahasa Ndom
  221. Bahasa Nduga
  222. Bahasa Ngalum
  223. Bahasa Nggem
  224. Bahasa Nimboran
  225. Bahasa Ninggerum
  226. Bahasa Nipsan
  227. Bahasa Nisa
  228. Bahasa Nopuk
  229. Bahasa Obokuitai
  230. Bahasa Onin
  231. Bahasa Onin Pijin
  232. Bahasa Oria
  233. Bahasa Ormu
  234. Bahasa Papasena
  235. Bahasa Papuma
  236. Bahasa Pauwi
  237. Bahasa Pisa
  238. Bahasa Podena
  239. Bahasa Pom
  240. Bahasa Puragi
  241. Bahasa Pyu
  242. Bahasa Rasawa
  243. Bahasa Riantana
  244. Bahasa Roon
  245. Bahasa Salawati
  246. Bahasa Samarokena
  247. Bahasa Sangke
  248. Bahasa Saponi
  249. Bahasa Sauri
  250. Bahasa Sause
  251. Bahasa Saweru
  252. Bahasa Sawi
  253. Bahasa Seget
  254. Bahasa Sekar
  255. Bahasa Semimi
  256. Bahasa Sempan
  257. Bahasa Senggi
  258. Bahasa Sentani
  259. Bahasa Serui Laut
  260. Bahasa Siagha
  261. Bahasa Sikaritai
  262. Bahasa Silimo
  263. Bahasa Siromi
  264. Bahasa Sko
  265. Bahasa Sobei
  266. Bahasa Somahai
    Bahasa Sowanda
  267. Bahasa Sowari
  268. Bahasa Suabau
  269. Bahasa Sukubatong
  270. Bahasa Sunum
  271. Bahasa Tabla
  272. Bahasa Taikat
  273. Bahasa Tamagario
  274. Bahasa Tamnim
  275. Bahasa Tanah Merah
  276. Bahasa Tandia
  277. Bahasa Tangko
  278. Bahasa Taori Kei
  279. Bahasa Taori So
  280. Bahasa Tarpia
  281. Bahasa Taurap
  282. Bahasa Tause
  283. Bahasa Taworta
  284. Bahasa Tebi
  285. Bahasa Tefaro
  286. Bahasa Tehit
  287. Bahasa Tobati
  288. Bahasa Tofamna
  289. Bahasa Towei
  290. Bahasa Trimuris
  291. Bahasa Tsaukambo
  292. Bahasa Tunggare
  293. Bahasa Turu
  294. Bahasa Una
  295. Bahasa Uruangnirin
  296. Bahasa Usku
  297. Bahasa Viid
  298. Bahasa Vitou
  299. Bahasa Wabo
  300. Bahasa Waina
  301. Bahasa Wakde
  302. Bahasa Walak
  303. Bahasa Wambon
  304. Bahasa Wandamen
  305. Bahasa Wanggom
  306. Bahasa Wano
  307. Bahasa Warembori
  308. Bahasa Wares
  309. Bahasa Waris
  310. Bahasa Warkay
  311. Bahasa Waropen
  312. Bahasa Wauyai
  313. Bahasa Weretai
  314. Bahasa Wodani
  315. Bahasa Woi
  316. Bahasa Wolai
  317. Bahasa Woriasi
  318. Bahasa Yafi
  319. Bahasa Yahadian
  320. Bahasa Yale Kosarek
  321. Bahasa Yali
  322. Bahasa Yali Angguruk
  323. Bahasa Yali Ninia
  324. Bahasa Yali Lembah
  325. Bahasa Yamna
  326. Bahasa Yaqay
  327. Bahasa Yarsun
  328. Bahasa Yair
  329. Bahasa Yaur
  330. Bahasa Yawa
  331. Bahasa Yey
  332. Bahasa Yabega
  333. Bahasa Yeretuar
  334. Bahasa Yetfa
  335. Bahasa Yoki
  336. Bahasa Yonggom
  337. Bahasa Zorop


Referensi dan pranala luar

  1. ^ a b Peter J. Silzer and Heljä Heikkinen, Buletin Irian Volume 12, 1984, kerjasama antara Universitas Cenderawasih dan Summer Institute of Linguistics (SIL)

Read other articles:

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) ناتالي أن معلومات شخصية الميلاد سنة 1957 (العمر 66–67 سنة)  مواطنة الولايات المتحدة  عضوة في الأكاديمية الوطنية للعلوم[1]،  والأكاديمية الأمريكية لل…

Divisi di Gambia Divisi adalah wilayah administratif tingkat satu di Gambia. Nama Ibu kota Kode Luas(km²) Populasi(sensus 2013) Central River Janjanbureh GM-M 2,894 226,018 Lower River Mansa Konko GM-L 1,618 82,361 North Bank Kerewan GM-N 2,256 221,054 Upper River Basse GM-U 2,070 239,916 Western Brikama GM-W 1,764 699,704 Lihat pula ISO 3166-2:GM Referensi The Gambia 2013 Population and Housing Census Preliminary Results Diarsipkan 2018-07-13 di Wayback Machine. Artikel bertopik Gambia ini ada…

Alodia GosiengfiaoAlodia Gosiengfiao di Anime Expo 2013Lahir09 Maret 1988 (umur 36)PekerjaanPeragawati, Pembawa acara, Cosplayer, Penyanyi aktrisTahun aktif2003-sekarangSitus webSitus resmi Alodia Almira Arraiza Gosiengfiao (kelahiran 9 Maret 1988) adalah seorang cosplayer, peragawati, penyanyi, dan aktris Filipina. Sebagai seorang duta merek selebriti, ia adalah salah satu duta besar dan VJ untuk Animax-Asia yang dikenal sebagai Ani-mates, dan pembawa acara acara prank ABS-CBN Laugh O…

County in Tennessee, United States County in TennesseeWarren CountyCountyWarren County Courthouse in McMinnville FlagLocation within the U.S. state of TennesseeTennessee's location within the U.S.Coordinates: 35°41′N 85°47′W / 35.68°N 85.78°W / 35.68; -85.78Country United StatesState TennesseeFounded1807Named forJoseph Warren[1]SeatMcMinnvilleLargest cityMcMinnvilleArea • Total434 sq mi (1,120 km2) • Land433…

Track and field athletics event AthleticsJavelin throwGerman javelin thrower Thomas Röhler in 2011World recordsMen Jan Železný 98.48 m (323 ft 1 in) (1996)Women Barbora Špotáková 72.28 m (237 ft 1+1⁄2 in) (2008)Olympic recordsMen Andreas Thorkildsen 90.57 m (297 ft 1+1⁄2 in) (2008)Women Osleidys Menéndez 71.53 m (234 ft 8 in) (2004)World Championship recordsMen Jan Železný 92.80 m (304 ft 5+1⁄2 …

Wali Kota GorontaloLambang Kota GorontaloPetahanaDr. H. Marten A. Taha, SE., M.Ec.Dev.sejak 2 Juni 2014KediamanJalan Nani Wartabone, Limba U. Satu, Biawao, Kota GorontaloMasa jabatan5 tahunDibentuk1961Pejabat pertamaR. Atje SlametSitus webwww.gorontalokota.go.id Berikut adalah Daftar Wali Kota Gorontalo dari tahun 1961. No Wali Kota Administratif Mulai menjabat Akhir menjabat Prd. Wakil Wali Kota Ket. 1 R. Atje Slamet 1961 1963 2 Taki Niode 1963 1971 3 Jusuf Bilondatu 1971 1978 4 H. A. Nusi…

Pour les autres membres de la famille, voir Famille de Mac Mahon. Pour les articles homonymes, voir MacMahon. Patrice de Mac Mahon Portrait officiel de Patrice de Mac Mahon. Fonctions Président de la République française 24 mai 1873 – 30 janvier 1879 (5 ans, 8 mois et 6 jours) Élection 24 mai 1873[a] Président du Conseil Vice-président du Conseil : Albert de BroglieErnest Courtot de CisseyLouis BuffetPrésident du Conseil : Jules DufaureJules SimonAlbert de Brogl…

Artikel ini kemungkinan ditulis dari sudut pandang penggemar dan bukan sudut pandang netral. Mohon rapikan untuk menghasilkan standar kualitas yang lebih tinggi dan untuk membuat pemakaian nada yang netral. (Juli 2023) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Karakter dalam seri NarutoHasashi Uzumakiマイト・ガイHasashi UzumakiHasashi UzumakiPenampilan perdanaMangaChapter 38AnimeNaruto Episode 22FilmNaruto: Shippūden the MoviePermainan videoNaruto: Clash of Ninja…

Voce principale: Pandemia. Corsia dell'Ospedale di Camp Funston nel Kansas durante l'influenza spagnola del 1918 Una pandemia influenzale è un'epidemia di virus influenzale che si espande su scala mondiale e infetta una grande porzione della popolazione umana. A differenza delle regolari epidemie stagionali le pandemie avvengono irregolarmente, e ne compaiono circa 3 in ogni secolo[1]. Il fatto che sia dichiarata pandemia non vuol dire che sia una patologia grave, dato che tale definizi…

Wereng Siphanta acuta Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Hemiptera Subordo: Auchenorrhyncha Infraordo: Fulgoromorpha Superfamili: Fulgoroidea Famili lihat teks Wereng (dibaca dengan 'e pepet', IPA: /ə/) adalah sebutan umum untuk serangga pengisap cairan tumbuhan anggota ordo Hemiptera (kepik sejati), subordo Fulgoromorpha, khususnya yang berukuran kecil. Tonggeret pernah digolongkan sebagai wereng (di bawah subordo Auchenorrhyncha), tetapi telah dipisah…

First Division 1969-1970 Competizione First Division Sport Calcio Edizione 71ª Organizzatore Federazione calcistica dell'Inghilterra Date dal 9 agosto 1969al 2 maggio 1970 Luogo  Inghilterra Partecipanti 22 Formula Girone all'italiana Risultati Vincitore Everton(7º titolo) Retrocessioni SunderlandSheffield Wednesday Statistiche Miglior marcatore Jeff Astle (25) Cronologia della competizione 1968-69 1970-71 Manuale La First Division 1969-1970 è stata la 71ª edizione della ma…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) فاسيلي ديمتريوس   معلومات شخصية الميلاد 1 أكتوبر 1878   الوفاة 15 مارس 1942 (63 سنة)   بوخارست[1]  مواطنة رومانيا  الأولاد لوسيا ديمتريوس  الحياة الع…

Questa voce sull'argomento centri abitati del Ceará è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Horizontecomune Horizonte – Veduta LocalizzazioneStato Brasile Stato federato Ceará MesoregioneMetropolitana de Fortaleza MicroregionePacajus AmministrazioneSindacoJosé Rocha Neto TerritorioCoordinate4°06′17″S 38°29′38″W / 4.104722°S 38.493889°W-4.104722; -38.493889 (Horizonte)Coordinate: 4°06′17″S 38°29′…

Kamera Kamera atau tustel[1] adalah alat yang digunakan untuk mengambil dan menyimpan gambar dan video, baik secara digital melalui sensor gambar elektronik, atau secara kimia melalui bahan peka cahaya seperti film gulung. Kamera merupakan alat paling populer dalam kegiatan fotografi. Nama ini didapat dari camera obscura, bahasa Latin untuk ruang gelap, yang ditemukan oleh Al Haitam atau Alhazen sekitar tahun 1000 Masehi, mekanisme awal untuk memproyeksikan tampilan di mana suatu ruangan…

Cricket rule A 1904 illustration from the Badminton Library's Cricket, showing a batsman who is leg before wicket. The original caption was A clear case [of lbw]. Leg before wicket (lbw) is one of the ways in which a batter can be dismissed in the sport of cricket. Following an appeal by the fielding side, the umpire may rule a batter out lbw if the ball would have struck the wicket but was instead intercepted by any part of the batsman's body (except the hand(s) holding the bat). The umpire's d…

Questa voce o sezione sugli argomenti Storia d'Italia e seconda guerra mondiale è ritenuta da controllare. Motivo: Il corpo della voce contraddice in alcune parti l'introduzione; alcune informazioni non sono più coerenti con l'introduzione successiva di riferimenti alla Repubblica di Maschito e alla Repubblica di Caporetto, che fu cronologicamente la prima. Partecipa alla discussione e/o correggi la voce. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Voce principale: Resistenza i…

Tommy Høiland Nazionalità  Norvegia Altezza 175 cm Peso 71 kg Calcio Ruolo Attaccante Squadra  Sandnes Ulf CarrieraSquadre di club1 2005-2007 Bryne24 (4)2008-2010 Viking44 (4)2011 Bryne20 (6)2012-2013 Sandnes Ulf25 (3)[1]2013-2014 Molde10 (1)2014→  Lillestrøm13 (3)2014-2015 Molde32 (14)2016-2017 Strømsgodset27 (4)2017-2021 Viking100 (34)2022- Sandnes Ulf22 (3)[2]Nazionale 2003-2004 Norvegia U-157 (4)2005 Norvegia U…

Christian SlaterChristian Slater, tahun 2004LahirChristian Michael Leonard SlaterPekerjaanAktorTahun aktif1981—sekarang Christian Slater (lahir 18 Agustus 1969) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat. Dia dilahirkan di New York City. Dia menjadi yang terkenal saat diperankan sebagai Jason Dean di film Heathers. Filmografi The Legend of Billie Jean (1985) The Name of the Rose (1986) Tucker: The Man and His Dream (1988) Heathers (1989) Gleaming the Cube (1989) The Wizard (198…

Pour les articles homonymes, voir Ordre du Mérite civil. Ordre du Mérite civil Ordre du Mérite Civil (14 octobre 1957 - 3 décembre 1963).jpg Conditions Décerné par France Type Ordre ministériel Détails Statut En extinction Grades CommandeurOfficierChevalier Statistiques Création 14 octobre 1957 Dernière attribution 1963 Ordre de préséance Inférieur Équivalent Supérieur Ruban de l'ordre du Mérite civil (chevalier) modifier  L’ordre du Mérite civil du ministère de l'Intér…

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского посел…

Kembali kehalaman sebelumnya