Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Doa Fatima

The Virgin in Prayer, lukisan karya Sassoferrato

Doa Fátima (pengucapan bahasa Portugis: [ˈfatimɐ]) adalah doa-doa yang berasal dari Penampakan Maria di Fátima, Portugal pada tahun 1917.[1] Pesan utama dari penampakan tersebut adalah ajakan bagi semua umat untuk senantiasa berdoa, dan desakan pertobatan seluruh dunia;[2] sehingga tema utama dari doa-doa Fatima adalah pertobatan. Ada berbagai "Doa Fatima", tetapi yang paling dikenal umum adalah yang digunakan di The Decade Prayer dalam Doa Rosario.[1] Doa-doa Fatima tidak termasuk dalam doa liturgi; dan beberapa kalangan menganggap Doa Fatima yang digunakan dalam Doa Rosario sebagai versi lain dari Doa Yesus di lingkungan Katolik Roma.

The Decade Prayer

Doa Fatima yang digunakan sebagai doa pada akhir 1 rangkaian peristiwa (The Decade Prayer) —didaraskan setelah Kemuliaan— dalam Doa Rosario adalah sesuai permintaan Bunda Maria saat penampakan di Fátima, Portugal pada 13 Juni 1917.[1] Doa ini tidak diwajibkan untuk didaraskan saat Doa Rosario, yaitu bersifat opsional, namun sudah umum digunakan banyak kalangan (misalnya di Vatikan, Amerika Serikat, Indonesia).[3][4][5]

Versi asli dalam bahasa Portugis:[1]

O meu Jesus perdoai-nos,
livrai-nos do fogo do inferno;
levai todas as almas para o ceu,
especialmente as que mais precisarem.

Versi bahasa Inggris dari Konferensi Uskup Katolik Amerika Serikat (USCCB):[3]

O my Jesus, forgive us our sins,
save us from the fires of hell,
lead all souls1 to Heaven,
especially those who have most need (of your mercy)2.

Versi tidak resmi dalam bahasa Indonesia (tidak diterjemahkan secara harafiah):

Ya Yesus yang baik, ampunilah dosa kami.
Selamatkanlah kami dari api neraka,
dan hantarlah jiwa-jiwa1 ke dalam surga,
terutama mereka yang sangat membutuhkan (kerahiman-Mu)2.

Catatan

Referensi

  1. ^ a b c d (Inggris) Father John de Marchi, I.M.C. (1952). "The True Story of Fatima" (edisi ke-1956). Minnesota: Catechetical Guild Educational Society (retrieved from EWTN). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-06-29. Diakses tanggal 2015-04-09. 
  2. ^ Ingrid Listiati. "Pandangan Vatikan tentang pesan Bunda Maria di Fatima 1917". katolisitas.org. 
  3. ^ a b (Inggris) "How To Pray The Rosary". United States Conference of Catholic Bishops. 
  4. ^ (Inggris) "The Rosary of Migrants and Itinerant People". Vatican City: Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People. 
  5. ^ "Rosario Ibu Bumi" (PDF). Keuskupan Agung Jakarta. 2013. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2021-11-05. Diakses tanggal 2015-04-09. 
Baca informasi lainnya:

Land Rover Range Rover Velar (L560)2017 Range Rover Velar First Edition D3InformasiProdusenJaguar Land RoverMasa produksi2017–sekarangPerakitanBritania Raya: Solihull plant, Solihull[1]PerancangGerry McGovernBodi & rangkaBentuk kerangka5-pintu SUVTata letakFront-engine, four-wheel-driveMobil terkaitJaguar XEJaguar XF (X260)Jaguar F-PacePenyalur dayaMesin 2.0L Jaguar Land Rover Ingenium t/c (bensin) 2.0L Jaguar Land Rover Ingenium t/c (diesel) 3.0L AJ126 Supercharged V6 (bensin…

Constituency of the National Assembly of France 2nd constituency of MancheinlineConstituency of the National Assembly of FranceDeputyBertrand SorreREDepartmentMancheCantonsAvranches - Barenton - Brécey - Ducey - Granville - La Haye-Pesnel - Isigny-le-Buat - Juvigny-le-Tertre - Mortain - Pontorson - Saint-Hilaire-du-Harcouët - Saint-James - Saint-Pois - Sartilly - Sourdeval - Le TeilleulRegistered voters128,459 Politics of France Political parties Elections Previous Next The 2nd constituency of…

Nature Medicine  Singkatan (ISO)Nat. Med.Disiplin ilmuKedokteranBahasaInggrisDisunting olehJuan Carlos LópezDetail publikasiPenerbitNature Publishing GroupSejarah penerbitan1995–sekarangFrekuensiBulananFaktor dampak2.363 (2014)PengindeksanISSN1078-8956 (print)1546-170X (web)Pranala Journal homepage Nature Medicine adalah jurnal akademik yang menerbitkan artikel penelitian, tinjauan, berita, dan komentar dalam bidang biomedis, termasuk riset dasar dan riset klinis tahap awa…

2010 studio album by Jay ChouThe EraStudio album by Jay ChouReleased18 May 2010 (2010-05-18)Recorded2010GenreMandopopLength45:19LanguageMandarinLabelJVRProducerJay ChouJay Chou chronology Capricorn(2008) The Era(2010) The Era 2010 World Tour(2011) The Era (simplified Chinese: 跨时代; traditional Chinese: 跨時代) is the tenth studio album by Taiwanese singer Jay Chou, released on 18 May 2010 by JVR Music.[1] The album was nominated for six Golden Melod…

Zain Al RafeeaAl Rafeea di Festival Film Cannes 2018Lahir10 Oktober 2004 (umur 19)Daraa, SuriahKebangsaanOrang Suriah di NorwegiaPekerjaanAktor Zain Al Rafeea (bahasa Arab: زين الرافعي, lahir 10 Oktober 2004)[1] adalah aktor asal Suriah. Ia terkenal atas perannya sebagai Zain dalam film Lebanon berjudul Capernaum, yang mengantarkannya sebagai pemenang dari the Jury Prize di Film Festival Cannes 2018. Kehidupan dan karier Al Rafeea lahir di Daraa, Suriah pada 2004 sebel…

KomiJumlah populasisekitar 553,000 (2002)[1][2]Daerah dengan populasi signifikanRusia, umumnya di Republik Komi, Krai Perm, Okrug Otonom Nenets, Oblast Arkhangelsk, dan Oblast Murmansk Rusia Komi-Zyria 293,406 (2002), 228,235 (2010) Komi-Permyak 125,235 (2002), 94,456 (2010)[3][4]  Ukraina Komi-Zyria dan Komi-Permyak 2,710 (2001)[5]  CIS Komi-Zyria 8,210 (1989) Komi-Permyak 4,791 (1989)[6]  Estonia Komi-Zyria dan Komi-Permyak 95…

Revolusi Mongolia 1911 adalah revolusi yang berlangsung ketika kawasan Mongolia Luar menyatakan kemerdekaannya dari Dinasti Qing pada masa Revolusi Xinhai.[1] Keputusan ini tidak hanya dipicu oleh kesulitan ekonomi dan permintaan pajak yang terus bertambah dari pusat, tetapi juga oleh rencana Qing untuk mengubah wilayah Mongolia Luar dengan mengirim orang-orang Han ke wilayah tersebu]. Pada tanggal 30 November 1911, Mongolia mendirikan Pemerintahan Sementara Khalkha, dan kemudian pada ta…

Halaman ini berisi artikel tentang wilayah teritori Indonesia. Untuk keseluruhan pulau, lihat Pulau Papua. Untuk provinsi di wilayah Indonesia, lihat Papua. Untuk region di Papua Nugini yang sebelumnya bernama Region Papua, lihat Region Selatan, Papua Nugini. Untuk kegunaan lain, lihat Papua (disambiguasi). Koordinat: 4°00′S 136°00′E / 4.000°S 136.000°E / -4.000; 136.000 Papua Nugini BaratIrian BaratIrian JayaPapuaWilayahPapuaNegara IndonesiaProvinsi Pap…

Lembah Kashmir dilihat dari satelit. Banjaran Pir Panjal dilitupi salji memisahkan lembah dengan dataran Lembah Kashmir terletak di utara India, dalam negeri Jammu dan Kashmir. Lembah ini memisahkan Pegunungan Pir Panjal dari Himalaya. Lembah ini dialiri oleh Sungai Indus dan cabangnya. Hasilnya terbentuk danau dan rawa yang indah. Lembah ini terlibat dengan pemberontakan bersenjata sejak 1989.

Katedral CalabozoKatedral Semua Orang SuciSpanyol: Catedral de Todos Los Santos de Calabozocode: es is deprecated Katedral CalabozoLokasiCalabozoNegaraVenezuelaDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupan AgungKeuskupan Agung Calabozo Katedral Semua Orang Kudus[1] (Spanyol: Catedral de Todos Los Santos de Calabozocode: es is deprecated ) atau Katedral Metropolitan Calabozo adalah sebuah gereja katedral Katolik bergaya barok yang terleta…

OxfordshireContea cerimoniale e non metropolitana LocalizzazioneStato Regno Unito    Inghilterra RegioneSud Est AmministrazioneCapoluogoOxford GovernoOxfordshire County Council TerritorioCoordinatedel capoluogo51°45′N 1°15′W / 51.75°N 1.25°W51.75; -1.25 (Oxfordshire)Coordinate: 51°45′N 1°15′W / 51.75°N 1.25°W51.75; -1.25 (Oxfordshire) Superficie2 604,92 km² Abitanti653 798[1] (2011) Densità250,…

Patung Friedrich Wilhelm di Braunschweig. Korps Adipati Braunschweig (Jerman: Herzoglich Braunschweigisches Korpscode: de is deprecated ), umumnya dikenal dengan julukan Braunschweig Hitam atau Schwarze Schar (Pasukan Hitam) atau Schwarze Legion (Legion Hitam) dalam bahasa Jerman, adalah satuan militer yang aktif selama peperangan era Napoleon. Korps ini terdiri dari sukarelawan yang dikumpulkan oleh Friedrich Wilhelm, Adipati Braunschweig-Wolfenbüttel (1771–1815). Sang adipati sangat menenta…

Alfred DreyfusNama dalam bahasa asli(fr) Alfred Dreyfus BiografiKelahiran9 Oktober 1859 Mulhouse Kematian12 Juli 1935 (75 tahun)Paris Penyebab kematianSerangan jantung Tempat pemakamanPemakaman Montparnasse Data pribadiAgamaYudaisme PendidikanÉcole supérieure de guerre (en) (1890–)Lycée Chaptal (en) École Polytechnique Collège Sainte-Barbe (en) KegiatanPekerjaanPersonel militer dan army officer (en) Periode aktif1880  –KesetiaanRepublik Ketiga Perancis Cabang militerArtileri Pa…

Sybra nubila Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Subfamili: Lamiinae Tribus: Apomecynini Genus: Sybra Spesies: Sybra nubila Sybra nubila adalah spesies kumbang tanduk panjang yang berasal dari famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Sybra, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada ba…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2020. Gudrun BurwitzGudrun Himmler (kanan) dengan Margarete Himmler di Pengadilan Nuremberg (1945)LahirGudrun Margarete Elfriede Emma Anna Himmler(1929-08-08)8 Agustus 1929Munchen, Bavaria, JermanMeninggal24 Mei 2018(2018-05-24) (umur 88)Munchen, Bavaria,…

Republik Guinea KhatulistiwaRepública de Guinea Ecuatorial (Spanyol)République de la Guinée Équatoriale (Prancis)Republica da Guiné Equatorial (Portugis) Bendera Lambang Semboyan: Unidad, Paz, Justicia(Spanyol: Persatuan, Kedamaian, Keadilan)Lagu kebangsaan: Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidadIbu kotaMalabo3°45′7.43″N 8°47′5.13″E / 3.7520639°N 8.7847583°E / 3.7520639; 8.7847583Kota terbesarBata 1°51′N 9°45′E /…

Pada gambar ini, himpunan semesta U (seluruh persegi panjang) didikotomi atau terbagi ke dalam himpunan A (berwarna merah muda) dan komplemennya Ac (berwarna abu-abu). Dikotomi adalah istilah yang menunjukkan partisi atau pembagian dari suatu keseluruhan (misalnya dalam himpunan, ruang sampel, dan sebagainya) menjadi dua bagian[1] (subset atau himpunan bagian). Dengan kata lain, beberapa dari bagian-bagian ini harus: saling bebas: setiap anggota harus termasuk ke dalam salah satu dari ke…

States and union territories of India ordered by Area Population GDP (per capita) Abbreviations Access to safe drinking water Availability of toilets Capitals Child nutrition Crime rate Ease of doing business Electricity penetration Exports Fertility rate Forest cover Highest point HDI Home ownership Household size Human trafficking Institutional delivery Life expectancy at birth Literacy rate Media exposure Number of vehicles Number of voters Open defecation Origin of name Past population Place…

Questa voce o sezione sugli argomenti procedure mediche e procedure diagnostiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze. ColonscopiaProcedura diagnostica, interventist…

Canadian politician Chad CollinsMPCollins in 2019Member of Parliamentfor Hamilton East—Stoney CreekIncumbentAssumed office 20 September 2021 (2021-09-20)Preceded byBob BratinaHamilton City CouncillorIn office1995 – 25 September 2021Preceded byDominic AgostinoSucceeded byRuss PowersConstituencyWard 5 Personal detailsBornJanuary 1971Hamilton, Ontario, CanadaPolitical partyLiberalParentShirley CollinsResidence(s)Hamilton, OntarioAlma materUniversity of Western Ontari…

Kembali kehalaman sebelumnya