Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Keluaran 25

Keluaran 25 (disingkat Kel 25) adalah pasal kedua puluh lima Kitab Keluaran dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Termasuk dalam kumpulan kitab Taurat yang disusun oleh Musa.[1][2]

Teks

Waktu

  • Penyampaian yang dicatat di pasal ini terjadi sewaktu bangsa Israel berkumpul di kaki gunung Sinai pada tanggal 6 bulan Siwan, 49 hari setelah ke luar dari tanah Mesir.[3] (~1447 SM)

Struktur

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Ayat 8-9

[Berfirmanlah TUHAN kepada Musa:]: "8Dan mereka harus membuat tempat kudus bagi-Ku, supaya Aku akan diam di tengah-tengah mereka.
9Menurut segala apa yang Kutunjukkan kepadamu sebagai contoh Kemah Suci dan sebagai contoh segala perabotannya, demikianlah harus kamu membuatnya." (TB)[4]

Bahasa Ibrani: 8ועשו לי מקדש ושכנתי בתוכם׃

9ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן ואת תבנית כל־כליו וכן תעשו׃ ס

Transliterasi Ibrani: 8we·'a·syu li miq·dash we·sya·kan·ti be·to·w·kam.

9ke·kol a·syer a·ni mar·'eh o·wt·ka et tab·nit ha·misy·kan we·'et tab·nit kol-ke·law we·ken ta·'a·syu. (s)

Di dalam pasal Kel 25:1-40 Allah memberikan pengarahan tentang Kemah Suci. Makna historis, rohani, dan lambang dari Kemah Suci ini harus dilandaskan pada apa yang dikatakan oleh Alkitab.[5]

  1. Kemah Suci itu merupakan "tempat kudus" ("miqdash"), suatu tempat yang dikhususkan bagi Tuhan untuk tinggal di antara dan bertemu dengan umat-Nya (Keluaran 25:22; 29:45–46; Bilangan 5:3; Yehezkiel 43:7,9). Kemuliaan ("shekina") Allah ada di atas Kemah Suci siang malam. Ketika kemuliaan Allah naik, Israel harus pindah. Allah menuntun mereka dengan cara ini selama mereka ada di padang gurun (Keluaran 40:36–38; Bilangan 9:15–16).
  2. Kemah Suci merupakan "tempat hukum Allah" (Keluaran 38:21), yaitu berisi Kesepuluh Hukum (Keluaran 25:10). Kesepuluh Hukum itu selalu mengingatkan mereka akan kekudusan Allah dan tuntutan-tuntutan-Nya. Hubungan orang percaya dengan Allah tidak pernah dapat dipisahkan dari ketaatan kepada hukum-Nya.
  3. Di Kemah Suci inilah Allah menyediakan pengampunan dosa melalui korban darah (Keluaran 29:10–14). Dengan demikian korban darah ini menunjuk kepada korban nyawa Kristus di kayu salib karena dosa umat manusia (lihat Ibrani 8:1–2; 9:11–14).
  4. Kemah Suci menunjuk ke sorga, yaitu ke tempat kudus sorgawi di mana Kristus, Imam Besar abadi orang percaya, hidup selama-lamanya untuk berdoa bagi mereka (Ibrani 9:11–12,24–28).
  5. Kemah Suci menunjuk kepada penebusan Allah yang terakhir ketika langit baru dan bumi baru akan datang, yaitu ketika "kemah Allah (harafiah: Kemah Suci) ada di tengah-tengah manusia dan Ia akan diam bersama-sama dengan mereka" (Wahyu 21:3).[5]

Ayat 10

"Haruslah mereka membuat tabut dari kayu penaga, dua setengah hasta panjangnya, satu setengah hasta lebarnya dan satu setengah hasta tingginya." (TB)[6]

Peti ini adalah tabut yang berisi Kesepuluh Hukum (bandingkan Keluaran 25:16,22), sebuah buli-buli berisi manna (Keluaran 16:33–34), dan tongkat Harun (Bilangan 17:10; Ibrani 9:4). Tabut ini ditutup dengan sebuah penutup yang diberi nama "tutup pendamaian" (Keluaran 25:17). Pada kedua ujung tutup tersebut terpasang ukiran dua kerub bersayap (Keluaran 25:18). Tabut ini diletakkan di tempat Mahakudus dalam Kemah Suci (Keluaran 26:34) dan melambangkan takhta Allah. Di hadapan tabut ini imam besar berdiri setahun sekali pada Hari Pendamaian untuk memercikkan darah atas tutup pendamaian untuk mengadakan pendamaian karena dosa-dosa yang tidak disengaja selama setahun sebelumnya.[5]

  • "kayu penaga atau akasia" dari bahasa Ibrani: עֲצֵ֣י ‘ă-tsê (="kayu") שִׁטִּ֑ים shiṭ-ṭîm (="penaga, akasia").[7]
  • Ukuran modern: panjang 110 sentimeter, lebar dan tingginya masing-masing 66 sentimeter.[8]

Ayat 23

[Berfirmanlah TUHAN kepada Musa:]: "Lagi haruslah engkau membuat meja dari kayu penaga, dua hasta panjangnya, sehasta lebarnya dan satu setengah hasta tingginya."(TB)[9]

Ayat 23 bahasa Ibrani

Teks Masoret (dibaca dari kanan ke kiri)

ועשית שלחן עצי שטים אמתים ארכו ואמה רחבו ואמה וחצי קמתו׃

Transliterasi Ibrani (dari kiri ke kanan):

we·'a·shita shul-khān ‘ă-tsê shiṭ-ṭîm ’am-mā-ṯa-yim ’ā-rə-kōw wə-’am-māh rā-ḥə-bōw, wə-’am-māh wā-khê-tsî qō-mā-ṯōw.

Ayat 31

[Berfirmanlah TUHAN kepada Musa:]: "Haruslah engkau membuat kandil dari emas murni; dari emas tempaan harus kandil itu dibuat, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya--dengan tombolnya dan kembangnya--haruslah seiras dengan kandil itu."(TB)[10]

Ilustrasi

Lihat pula

Referensi

  1. ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  3. ^ Keluaran 12:40–41
  4. ^ Keluaran 25:8–9 - Sabda.org
  5. ^ a b c d The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
  6. ^ Keluaran 25:10 - Sabda.org
  7. ^ Biblehub - Exodus 25:10
  8. ^ Alkitab Sabda - Keluaran 25:10
  9. ^ Keluaran 25:23 - Sabda.org
  10. ^ Keluaran 25:31 - Sabda.org

Pranala luar

  • (Indonesia) Teks Keluaran 25 dari Alkitab SABDA
  • (Indonesia) Audio Keluaran 25
  • (Indonesia) Referensi silang Keluaran 25
  • (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Keluaran 25
  • (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Keluaran 25

Read other articles:

Largest city in Illinois, United States For the band, see Chicago (band). For other uses, see Chicago (disambiguation). City in Illinois, United StatesChicagoCityChicago LoopChicago RiverNavy PierWrigley FieldChicago L trainArt Institute of ChicagoBuckingham Fountain FlagSealLogoEtymology: Miami-Illinois: shikaakwa ('wild onion' or 'wild garlic')Nickname(s): Windy City, Chi Town, otherMotto(s): Latin: Urbs in Horto (City in a Garden); I WillInteractive map of ChicagoChicagoShow map of …

Jared Borgetti Borgetti pada tahun 2008Informasi pribadiNama lengkap Jared Francisco Borgetti Echavarría[1]Tanggal lahir 14 Agustus 1973 (umur 50)Tempat lahir Culiacán, Sinaloa, MeksikoTinggi 1,85 m (6 ft 1 in)Posisi bermain PenyerangKarier junior Águilas UAS[2] AtlasKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1994–1996 Atlas 61 (21)1996–2004 Santos Laguna 295 (205)2004 Sinaloa 14 (8)2005 Pachuca 15 (8)2005–2006 Bolton Wanderers 19 (2)2006 Al-Ittihad 15 (10)2…

Artikel ini memiliki beberapa masalah. Tolong bantu memperbaikinya atau diskusikan masalah-masalah ini di halaman pembicaraannya. (Pelajari bagaimana dan kapan saat yang tepat untuk menghapus templat pesan ini) Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Dragon Prima Farma –…

Télégraphe de Morse au musée des techniques de Vienne Exposition de téléphones mobiles au musée des télécommunications. L'histoire des télécommunications remonte à l'utilisation de moyens primitifs, mais cela a vraiment décollé avec l'organisation des services postaux, le développement du télégraphe, du téléphone, des communications sans fil et numériques. Le domaine de la technologie est celui qui a le plus évolué à travers le temps. Les grandes étapes historiques des té…

Ashish R MohanAshish R Mohan at 'Mr Beggar Billionaire' book Pre Launch on 27 January 2017Tahun aktif2003 – present Ashish R Mohan adalah seorang sutradara dan aktor film India. Ia berkarya sebagai sutradara dalam film Khiladi 786 dan Welcome 2 Karachi. Dia memulai kariernya sebagai asisten sutradara Anil Devgan di film Blackmail yang dibintangi Ajay Devgn. Referensi Pranala luar https://www.imdb.com/name/nm2411665/ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-03/news-interviews/31…

Austronesian language spoken in New Caledonia PijeNative toHienghène, New CaledoniaNative speakers180 (2009 census)[1]Language familyAustronesian Malayo-PolynesianOceanicSouthern OceanicNew Caledonian – LoyaltiesNew CaledonianNorthern New CaledonianNorth NorthernNemiPijeLanguage codesISO 639-3pizGlottologpije1237ELPPijePije is classified as Severely Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger Pije (Pinje) is a Kanak language of New Caledonia, in the com…

American actor (1903–1995) Not to be confused with Elisha Cooke Jr. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Elisha Cook Jr. – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2021) (Learn how and when to remove this template message) Elisha Cook Jr.Cook in Dillinger (1945)BornElisha Vanslyck Cook Jr.…

Revolusi HaitiBagian dari Perang Revolusioner PrancisBattle on Santo Domingo., lukisan berdasarkan Januari Suchodolski yang menggambarkan perjuangan antara tentara Polandia dalam pelayanan Prancis dan pemberontak HaitiTanggal14 Agustus 1791—1 Januari 1804LokasiSaint-DomingueHasil Kemenangan HaitiPerubahanwilayah Pengusiran dari pemerintah kolonial Prancis. Pembentukan Republik Haiti independen.Pihak terlibat Haiti Prancis Legiun PolandiaTokoh dan pemimpin Toussaint Louverture Jean-Jacques Dess…

Bolivia-related events during the year 1826 ← 1825 1824 1823 1826 in Bolivia → 1827 1828 1829 Decades: 1800s 1810s 1820s 1830s 1840s See also:Other events of 1826History of Bolivia  • Years Events in the year 1826 in Bolivia. The 1826 Constitution, the first constitution of Bolivia, was promulgated in November of this year. Incumbents Head of State (through 19 June):[a] Antonio José de Sucre President (beginning from 19 June): Antonio José de Sucre Vice Pres…

Yohanes 7Yohanes 16:14-22 pada sisi recto dari Papirus 5, yang ditulis sekitar tahun 250 M.KitabInjil YohanesKategoriInjilBagian Alkitab KristenPerjanjian BaruUrutan dalamKitab Kristen4← pasal 6 pasal 8 → Yohanes 7 (disingkat Yoh 7) adalah pasal ketujuh Injil Yohanes pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen, menurut kesaksian Yohanes, seorang dari Keduabelas Rasul pertama Yesus Kristus.[1][2] Teks Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Yunani. Sejumlah naskah kuno tert…

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne respecte pas les normes d'accessibilité du projet hockey sur glace (février 2024). Les normes d'accessibilité du Web doivent être respectées sur les articles liés au hockey sur glace.Les articles possédant ce bandeau sont listés dans la catégorie:Article hockey sur glace non accessible. Comment faire ? Les points d'amélioration suivants sont les cas les plus fréquents : Tableaux d…

2014 studio album by Jemeel MoondocThe Zookeeper's HouseStudio album by Jemeel MoondocReleased2014RecordedOctober 26, 2013StudioPark West, BrooklynGenreJazzLength50:42LabelRelative PitchProducerJemeel Moondoc, Kevin Reilly, Mike PanicoJemeel Moondoc chronology Yellow Back Radio Breakdown(2013) The Zookeeper's House(2014) Cosmic Nickelodeon(2016) The Zookeeper's House is an album by American jazz saxophonist Jemeel Moondoc, which was recorded in 2013 and released on Relative Pitch Records…

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、蘭&…

1986 film by Hal Ashby 8 Million Ways to DieTheatrical release posterDirected byHal AshbyWritten byOliver StoneR. Lance HillRobert Towne (uncredited)Based on8 Million Ways To Dieby Lawrence BlockProduced byStephen J. RothMark DamonCharles MulvehillJohn W. HydeStarring Jeff Bridges Rosanna Arquette Alexandra Paul Andy Garcia CinematographyStephen H. BurumEdited byRobert LawrenceStuart H. PappéMusic byJames Newton HowardProductioncompanyProducers Sales OrganizationDistributed byPSO InternationalT…

Diesel-electric attack submarine that the Soviet Union built in the early Cold War period S-189 preserved and on display as a museum boat in Saint Petersburg. Class overview Operators  Soviet Navy  People's Liberation Army Navy  Egyptian Navy  Syrian Arab Navy  Albanian Naval Force  Bulgarian Navy  Indonesian Navy  Polish Navy  Korean People's Navy Preceded byS class Succeeded by Romeo class (patrol variant) Juliett class (missile variants) Built…

American baseball player and coach (born 1964) Baseball player Greg HibbardHibbard with the Mahoning Valley Scrappers in 2015PitcherBorn: (1964-09-13) September 13, 1964 (age 59)New Orleans, Louisiana, U.S.Batted: LeftThrew: LeftMLB debutMay 31, 1989, for the Chicago White SoxLast MLB appearanceJune 23, 1994, for the Seattle MarinersMLB statisticsWin–loss record57–50Earned run average4.05Strikeouts408 Teams Chicago White Sox (1989–1992) Chicago Cubs (1993…

Questa voce o sezione sull'argomento militari è ritenuta da controllare. Motivo: ampia aggiunta, probabilmente con traduzione da wiki-en, da ricontrollare Partecipa alla discussione e/o correggi la voce. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. John Joseph PershingSoprannomeBlack Jack NascitaLaclede, 13 settembre 1860 MorteWalter Reed General Hospital, Washington, 15 luglio 1948 Cause della mortemalattia coronarica e insufficienza cardiaca congestizia Luogo di sepolturaCim…

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі орг…

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)[2…

1981 studio album by Gil EvansWhere Flamingos FlyStudio album by Gil EvansReleased1981Recorded1971GenreJazzLength46:07LabelArtists HouseProducerJohn SimonGil Evans chronology Live at the Public Theater (New York 1980)(1980, 1981) Where Flamingos Fly(1981) British Orchestra(1983) Where Flamingos Fly is an album by jazz composer, arranger, conductor and pianist Gil Evans, originally recorded in 1971 for Capitol Records but not released until 1981 as an LP on the Artists House label. It was…

Kembali kehalaman sebelumnya