Peru-Tionghoa, juga dikenal sebagai tusán (sebuah kata pinjaman dari bahasa Tionghoa 土生 pinyin: tǔ shēng, jyutping: tou2 saang1 "kelahiran setempat", tetapi kemungkinan dari 台山 Kanton: Toisan, pinyin: Táishān, jyutping: toi4 saan1, merujuk kepada kota Kanton, Taishan, di provinsi Guangdong di Tiongkok, yang merupakan asal usul dari kebanyakan imigran Tionghoa ke Amerika utara dan selatan), adalah orang-orang Tionghoa perantauan yang lahir di Peru, atau yang telah menjadikan peru sebagai tanah air adopsi mereka.
Kebanyakan orang Peru-Tionghoa menguasai banyak bahasa. Selain bahasa Spanyol atau Quechua, banyak dari mereka yang mampu menggunakan berbagai bahasa Tionghoa, termasuk Mandarin, Kanton, Hakka, dan Minnan (Hokkian). Karena para imigran Tionghoa pertama datang dari Makau, sebagian dari mereka juga mampu berbahasa Portugis.
Di Peru, warga Peru ASia diperkirakan sekurang-kurangnya berjumlah 5% dari seluruh penduduk.[1] Sebuah sumber memperkirakan jumlah warga keturunan Tionghoa sekitar 1.300.000, atau sama dengan 4% dari seluruh populasi negara itu.[2]
Sejarah
Sejarah awal
Budak-budak Asia yang dikapalkan dari Filipina Spanyol ke Acapulco melalui Manila-Acapulco galleons disebut Chino ("orang Tionghoa"), meskipun pada kenyataannya mereka bukan hanya dari Tiongkok tetapi juga dari tempat-tempat termasuk apa yang kini dikenal sebagai Filipina, Jepang, Malaysia, Indonesia, Timor Leste, dan tempat-tempat yang lebih jauh lagi seperti India dan Sri Lanka.[3][4][5][6] Orang Filipina adalah populasi yang terbesar di antaranya.[7] The people in this community of diverse Asians in Mexico was called "los indios chinos" by the Spanish.[8] Kebanyakan dari para budak ini adalah laki-laki dan diperoleh dari para pedagang budang Portugis yang memperolehnya dari wilayah-wilayah kolonial dan pos-pos terdepan Portugal di Estado da India, yang mencakup wilaya-wilayah India, Bengal, Malaka, Indonesia, Nagasaki dii Jepang, dan Makau.[9][10]Spanyol menerima sebagian dari budak-budak Chino ini dari Meksiko; di sana pemilikan budak Chino menunjukkan status yang tinggi.[11] Catatan-catatan tentang tiga orang budak Jepang yang berasal dari abad ke-16, bernama Gaspar Fernandes, Miguel dan Ventura yang mendarat di Meksiko menunjukan bahwa mereka dibeli oleh para pedagang budak Portugis di Jepang, dibawa ke Manila dan dari sana mereka dikapalkan ke Meksiko oleh pemlik mereka, Perez.[12][13][14] Beberapa dari budak Asia ini juga dibawa ke Lima di Peru, dan di sana dicatat bahwa pada 1613 ada sekelompok kecil orang Asia yang terdiri dari orang-orang Tionghoa, Jepang, Filipina, Melayu, Kamboja, dan lain-lain.[15][16][17][18]
Para imigran Tionghoa, yang pada abad ke-19 membutuhkan perjalanan selama empat bulan dari Makau (saat itu merupakan wilayah Portugal), menetap sebagai buruh konrak atau "kuli". Para kuli Tionghoa lainnya dari Guangdong menyusul.
Seratus ribu buruh kontrak Tionghoa, 95% di antaranya orang Kanton dan hampir semuanya laki-laki dikirim kebanyakan ke kebun-kebun tebu dari 1849 hingga 1874 pada masa berakhirnya perbudakan. Mereka harus memberikan pekerjaan yang berlanjut untuk tambang-tambang guano pantai dan khususnya untuk perkebunan-perkebunan pantai; di sana mereka menjadi tenaga kerja utama (banyak menyumbang bagi boom Guano Peru) hingga akhir abad itu. Sementara para kuli diyakini akhirnya dijadikan budak, mereka juga mewakili transisi dari budak kepada buruh merdeka.
Di Peru para perempuan non-Tionghoa menikahi para kuli Tionghoa yang umumnya laki-laki.[19] Di antara seluruh kuli Tionghoa yang hampir semuanya laki-laki yang bermigrasi ke Peru dan Cuba tidak ada perempuan.[20][21] Orang-orang perempuan Peru menikah dengan para lelaki imigran Tionghoa ini.[22][23][24][25][26] Kaum perempuan Arika kebanyakan tidak berhubungan seks dengan kaum lelaki Tionghoa ketika mereka bekerja sebagai kuli, sementara orang-orang Tionghoa melakukan hubungan dengan perempuan-perempuan Peru di kota-kota; di sana mereka menjalin hubungan melahirkan bayi-bayi campuran. Para perempuan ini aslinya berasal dari daerah Andes dan wilayah pantai, dan mulanya tidak berasal dari kota-kota. Di hacienda di pantai-pantai di daerah pedalaman, kaum perempuan muda penduduk asli yang berasal dari indígenas (pribumi) dan serranas (pegunungan) di pegunungan Andes turun untuk bekerja. Para perempuan asli Andes ini lebih disukai oleh kaum lelaki Tionghoa untuk dinikai daripada perempuan-perempuan Afrika, dengan para comblang yang mengatu pernikahan komunal laki-laki Tionghoa dengan perempuan-perempuan muda indígenas dan serranas.[27] Muncul reaksi rasialis oleh orang-orang Peru terhadap pernikahan kaum perempuan Peru dengan lelaki Tionghoa.[28] Ketika kaum perempuan pribumi Peru (cholas et natives, Indias, indígenas) dan laki-laki Tionghoa mendapatkan anak-anak berdarah campuran, anak-anak mereka disebut injerto dan begitu injertos ini bermunculan, maka kaum lak-laki Tionghoa mencari gadis-gadis injertas sebagai pasangan nikah mereka, anak-anak yang dilahirkan dari ibu-ibu kulit hitam tidak disebut injertos.[29] Orang-orang Peru kelas rendah melakukan hubungan seks atau menikah dengan laki-laki Tionghoa dan sebagaian perempuan kulit hitam dan Indian "bercampur" dengan orang-orang Tionghoa menurut Alfredo Sachettí, yang mengklaim bahwa percampuran itu menyebabkan orang-orang Tionghoa mengalami "degenerasi progresif", di daerah pegunungan Casa Grande kaum perempuan Indian dan laki-laki Tionghoa ikut serta dalam "pernikahan massal" komunal satu sama lain, yang diatur ketika kaum perempuan pegunungan dibawa oleh seorang comblang Tionghoa setelah menerima uang muka.[30][31]
Di Peru dan Kuba beberapa perempuan Indian, mulatto, kulit hitam, dan putih terlibat dalam hubungan seks atau menikah dengan laki-laki Tionghoa, dan pernikahan dengan perempuan mulatto, kulit hitam, dan putih dilaporkan oleh Laporan Komisi Kuba dan di Peru dilaporkan oleh New York Times bahwa perempuan kulit hitam dan Indian yang menikah dengan para lelaki Tionghoa menguntungkan status mereka, sementara bagi para lelaki hal itu merugikan karena mereka mendominasi dan "merendahkan" kaum lelaki Tionghoa meskipun kontrak kerja mereka dibatalkan karena pernikahan itu, sehingga mengubah peranan dalam pernikahan dengan perempuan Peru memberikan kekuasaan pernikahan, mengatur keluarga dan membuat laki-laki Tionghoa itu diperbudak, penurut, "melayani", "tunduk" dan "feminin" dan mengatur mereka ke sana-kemari, melaporkan bahwa "Sekali-sekali...ia [lelaki Tionghoa itu] tergila-tila oleh pesona sejumlah sombre-hued chola (perempuan Indian dan mestiza) atau samba (perempuan kulit hitam campuran), dan berpindah agama dan bergabung dengan Gereja, sehingga bisa masuk ke dalam ikatan pernikahan dengan señorita berkulit gelap."[32] Kaum lelaki Tionghoa banyak dicari untuk dijadikan suami, dan dianggap sebagai "hadiah kemenangan" oleh para "perempuan muda berkulit gelap" (kaum perempuan Peru) karena mereka dipandang sebagai "suami teladan, pekerja keras, mencintai, setia dan taat" dan "suka menolong di rumah", kaum perempuan Peru menjadi "pasangan yang lebih ideal" dan bukan "pihak yang lebih lemah" dan akan mengatur suami-suami Tionghoa mereka "semaunya dengan gaya" dan bukannya memperlakukan mereka sebagai pasangan yang sederajat, sementara kontrak kerja para kuli Tionghoa itu akan dibatalkan oleh pernikahan itu, dan istrinya yang orang Peru memandang pembatalan itu semata-mata sebagai "tuan" yang lama yang menyerahkan wewenangnya atas lelaki Tionghoa itu kepadanya karena si perempuan kini menjadi "simpanannya", tetap mempertahankan laki-laki itu "menghamba" kepadanya, dengan segera mengakhiri keluhan atau dugaan apapun oleh para lelaki Tionghoa bahwa mereka mempunyai kekuasaan dalam pernikahan itu.[33]
Pada 1957 pengguna bahasa Tionghoa merupakan 85 persen dari seluruh populasi imigran Tionghoa, sisanya berbahasa Hakka.[34]
Imigrasi di masa kini
Imigran Tionghoa baru-baru ini bermukim di Peru dari Hong Kong dan, kembali, dari Makau karena kekhawatiran mereka tentang kembalinya pemerintahan komunis pada 1997 dan 1999, sementar ayang lainnya berasal dari tempat-tempat lain di Tiongkok daratan, Taiwan, dan komunitas-komunitas Tionghoa di Asia Tenggara, termasuk Malaysia, Indonesia, Singapura, dan Filipina. Banyak Indonesia Tonghoa datang ke Peru setelah kerusuhan dan pembantaian di negara-negara itu pada tahun 1960-an, 1970-an, dan akhir 1990-an. Para imigran Tionghoa belakangan ini menjadikan Peru tempat tinggal komunitas Tionghoa terbesar di Amerika Latin.
Setelah kontrak mereka selesai, banyak dari mereka mengambil nama belakang patron mereka (salah satu alasan mengapa banyak orang Peru Tionghoa yang menggunakan nama keluarga Spanyol). Sebagian kuli yang dibebaskan (dan imigran yang belakangan) mendirikan banyak usaha kecil. Antara lain chifas (restoran Peru-Tonghoa - namanya berasal dari bahasa Kanton 饎飯 (Jyutping:ci3 faan6) yang berarti "makan nasi atau makan." Calle Capón, Pecinan di Lima, juga dikenal sebagai Barrio Chino de Lima, menjadi salah satu Pecinan pertama di wilayah Barat. Para kuli Tionghoa menikahi para perempuan Peru dan banyak orang Peru Tionghoa di masa kini berdarah campuran Tionghoa, Spanyol, dan Afrika atau keturunan [priubmi Amerika. Orang-orang Peru Tionghoa juga menolong dalam membangun jalan kereta api dan pembangunan hutan tropis Amazon; di sana mereka menjadi tukang takik pohon karet, mencuci emas, menanam padi, dan berdagang dengan para penduduk pribumi. Mereka bahkan menjadi koloni asing terbesar di ibu kota Amazon Iquitos pada akhir abad XX.
Erasmo Wong, pendiri dan mantan pemilik Wong supermarket chain
Alfredo Raul Chang Ruiz, direktur majalah tertua dan masih aktif di Peru bernama "Revista Oriental",[36] majalah dengan tema yang terkait dengan komunitas Peru dan Asia
Isabel Wong-Vargas, perempuan pengusaha, pemilik restoran La Caleta di Lima, menerima berbagai penghargaan gastronomi termasuk restoran Best Seafood di Lima[40][41]
^Déborah Oropeza (Fall–Winter 2009). "Ideas centrales en torno a la esclavitud asiática en la Nueva España"(PDF). Historia Mexicana (dalam bahasa Spanish). Encuentro de Mexicanistas 2010 (La esclavitud asiática en el virreinato de la Nueva España, 1565-1673) (Núm. 1): 2.Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
^Leslie Bethell (1984). Leslie Bethell, ed. The Cambridge History of Latin America. Volume 2 of The Cambridge History of Latin America: Colonial Latin America. I-II (edisi ke-illustrated, reprint). Cambridge University Press. hlm. 21. ISBN0521245168. Diakses tanggal 2014-02-02.
De Trazegnies Granda, Fernando (1994), En el país de las colinas de arena: reflexiones sobre la inmigración china en el Perú del S. XIX desde la perspectiva del derecho, Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, ISBN978-84-89309-82-1, OCLC31349975
Translated into Chinese as 竹碧 [Zhu Bi]; 腊梅 [La Mei] (1999), 《沙国之梦:契约华工在秘鲁的命运》, 世界知识出版社 [World Affairs Press], ISBN978-7-5012-1182-1, OCLC237047875
López-Calvo, Ignacio, Dragons in the Land of the Condor: Writing Tusán in Peru (University of Arizona Press, 2014)
Lausent-Herrera, Isabelle. "The Chinese in Peru and the Changing Peruvian Chinese Community(ies)." Dalam Journal of Chinese Overseas, 7(2011), pp. 69–113. Available online.
Kate BeckinsaleBeckinsale de 2011.LahirKathrin Romany Beckinsale26 Juli 1973 (umur 50)London, Britania RayaPendidikanNew College, OxfordPekerjaanAktrisTahun aktif1991–sekarangSuami/istriLen Wiseman (m. 2004; c. 2019)PasanganMichael Sheen (1995–2003)Anak1Orang tuaRichard Beckinsale (bapak)Judy Loe (ibu) Kathrin Romany Beckinsale (lahir 26 Juli 1973)[1][2][3] adalah seorang aktris dan model Inggris. Setelah b…
LalamoveBerkas:Lalamove Logo.pngJenisSwastaIndustriTransportasiLogistikTeknologiDidirikanDesember 2013PendiriShing ChowKantorpusatHong KongCabang21 kotaKaryawan1.400 (2020)Situs weblalamove.com Kendaraan pengiriman dan supir Lalamove di Hong Kong Lalamove adalah sebuah perusahaan teknologi yang berbasis di Asia yang menyediakan jasa pengiriman dengan menghubungkan para pengguna dengan supir pengiriman melalui aplikasi web dan peranti bergerak.[1] Perusahaan tersebut beroperasi di kota-ko…
Shelley ConnShelley Conn pada pengambilan gambar Heartbeat pada 2016LahirShelley Deborah Conn21 September 1976 (umur 47)Barnet, London, InggrisPekerjaanPemeranTahun aktif2000–sekarangSuami/istriJonathan KerriganAnakOscar (l. 2012) Shelley Deborah Conn (lahir 21 September 1976) adalah seorang pemeran Inggris. Kehidupan awal dan pendidikan Conn lahir di Barnet, utara London dari orang tua Inggris-India. Ia berdarah campuran, yang meliputi Portugis, Burma dan India.[1][2]…
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Gerhard OlschewskiLahir30 Mei 1942 (umur 81)Herzogskirchen, Prusia Timur, Jerman(kini Gąski, Polandia)PekerjaanPemeranTahun aktif1966–kini Gerhard Olschewski (lahir 30 Mei 1942) adalah seorang pemeran asal Jerman. Ia tampil dalam 94 film dan…
Francesca SchiavoneDi kejuaraan Brisbane International in 2009Kebangsaan ItaliaTempat tinggalMilan, ItaliaTinggi166 m (544 ft 7+1⁄2 in)Berat64 kg (141 pon; 10,1 st)Memulai pro1996Tipe pemainTangan kanan (backhand satu tangan)Total hadiahAS$ 6,395,986TunggalRekor (M–K)436–296Gelar4 WTAPeringkat tertinggiNo. 6 (7 Juni 2010)Peringkat saat iniNo. 6 (24 Januari 2011)Hasil terbaik di Grand Slam (tunggal)Australia TerbukaPF (2011)Prancis TerbukaM (2010)…
Konten dan perspektif penulisan artikel ini tidak menggambarkan wawasan global pada subjeknya. Silakan bantu mengembangkan atau bicarakan artikel ini di halaman pembicaraannya, atau buat artikel baru, bila perlu. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Peringkat bintang lima superior di Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski di Munich, Jerman Peringkat hotel biasa digunakan untuk mengklasifikasikan hotel berdasarkan kualitasnya. Awalnya peringkat ini dibuat untuk menginfor…
Basketball BundesligaDidirikan1966; 58 tahun lalu (1966)Musim pertama1966–1967NegaraJermanKonfederasiFIBA EropaJumlah peserta18Level1Degradasi keProAPiala domestikPiala BBLPiala superPiala Champions BBLPiala internasionalEuroLeagueEuroCupLiga Champions Bola BasketPiala Eropa FIBACurrent bertahanAlba Berlin(gelar ke-11)Juara terbanyakBayer Giants Leverkusen(14 gelar)Penampilan terbanyakAlex King (638)Top skor sepanjang masaMike Jackel (10,783)PenyiarTelekom EntertainFanseat (khusus untuk b…
In sociolinguistics, the curvilinear principle states that there is a tendency for linguistic change from below to originate from members of the central classes in a speech community's socioeconomic hierarchy, rather than from the outermost or exterior classes.[1] Overview Graph demonstrating the curvilinear principle, showing that the frequency of use is highest in the interior classes and lowest in the exterior classes. First proposed by William Labov,[2] the curvilinear princi…
Suaka Margasatwa SelousIUCN Kategori IV (Kawasan Pengelolaan Habitat/Spesies)Para gajah di Suaka Margasatwa SelousLetakTanzaniaLuas54,600 km2 (21,081 sq mi)Didirikan1922 Situs Warisan Dunia UNESCO Suaka Margasatwa Selous adalah salah satu suaka margasatwa terbesar di dunia yang terletak di selatan Tanzania. Tempat tersebut mengambil nama dari tokoh Inggris, Sir Frederick Selous, seorang pemburu suaka margasatwa terkenal dan konservasionis awal, yang tewas di Beho Beho di kawasan t…
Zodiak-beker dari periode Jawa Timur (Majapahit), ditemukan oleh Charles Sayers di Bali. Tropenmuseum Prasen (bahasa Jawa: prasèn; aksara Jawa: ꦥꦿꦱꦺꦤ꧀) adalah artefak berupa cawan air suci yang digunakan para pendeta Hindu zaman kerajaan Majapahit sebagai perlengkapan upacara keagamaan. Cawan ini umumnya berbahan perunggu atau kuningan, tetapi juga ditemukan artefak berbahan batu dan emas. Sisi luar prasen dihiasi dengan rangkaian gambar 12 zodiak (baris bawah) dan 11 figur mirip wa…
Goran Pandev Pandev con l'Inter nel 2010 Nazionalità Macedonia del Nord Altezza 184 cm Peso 74 kg Calcio Ruolo Centrocampista, attaccante Termine carriera 22 settembre 2022 Carriera Giovanili 2000-2001 Belasica2001-2002 Inter Squadre di club1 2000-2001 Belasica18 (6)2001-2002 Inter0 (0)2002-2003→ Spezia22 (4)2003-2004→ Ancona20 (1)2004-2009 Lazio159 (48)2010-2011 Inter46 (5)2011-2014 Napoli92 (19)2014-2015 Galatasaray4 (0)2015-2022…
Porträt „Eduard Graf von Kielmannsegg, als Bundestaggesandter in Frankfurt a. M., im Alter von 49 Jahren“; nach einem Ölgemälde von Auguste von Schulte Eduard Georg Ludwig William Howe Graf von Kielmansegg (auch: Kielmannsegg, Kielmannsegge; * 15. Februar 1804 in Hannover; † 6. März 1879 in Blumenau bei Wunstorf) war Ministerpräsident des Königreichs Hannover. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Familie 3 Werke 4 Literatur 5 Einzelnachweise Leben Kielmansegg wurde als zweiter Sohn des köni…
SurtseySitus Warisan Dunia UNESCOSurtsey, enam belas hari setelah letusan.KriteriaNatural: ixNomor identifikasi1267Pengukuhan2008 (32) Surtsey adalah sebuah pulau vulkanik di selatan Islandia. Dengan koordinat 63°18′11″N 20°36′17″W / 63.303°N 20.6047°W / 63.303; -20.6047Koordinat: 63°18′11″N 20°36′17″W / 63.303°N 20.6047°W / 63.303; -20.6047 tempat ini juga tempat paling selatan Islandia. Surtsey terbentuk akibat letusa…
World2Fly Portugal IATA ICAO Kode panggil 3P WPT NEW BLUE Didirikan2021 (2021)Mulai beroperasiApril 2021[1]PenghubungBandar Udara LisbonArmada1Tujuan6Perusahaan indukWorld2FlyKantor pusatLisbon, Portugal[2]Situs webwww.w2fly.pt World2Fly Portugal adalah maskapai penerbangan sewaan Portugal dan anak perusahaan dari maskapai penerbangan asal Spanyol World2Fly. Armada A World2Fly Portugal Airbus A330-300 di Bandar Udara Birmingham pada tahun 2022 Hingga Agustus 2022[up…
Disambiguazione – Grisaglia rimanda qui. Se stai cercando l'omonimo tessuto, vedi Grisaglia (tessuto). Questa voce o sezione sull'argomento tecniche artistiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Decorazione a grisaille del XIX secolo Il grisaille (grisaglia in italiano) o monocromo indica varie tecniche nella pittura. La parola è un p…
Kaun Jeeta Kaun HaaraPoster rilis teatrikalSutradaraRakesh KumarProduserRakesh KumarPemeranAmrish PuriAruna IraniKishore KumarPenata musikUsha KhannaTanggal rilis 1 Januari 1987 (1987-01-01) NegaraIndiaBahasaHindi Kaun Jeeta Kaun Haara adalah sebuah film drama Hindi 1987 yang disutradarai dan diproduseri oleh Rakesh Kumar. Film tersebut menampilkan Aruna Irani,Kishore Kumar dan Amrish Puri sebagai karakter utama.[1][2] Pemeran Kishore Kumar Aruna Irani Madhu Kapoor Amr…
First edition The 13th Spy is the eighth novel in the Killmaster series.[1][2] Nick Carter is a fictional character appearing in a series of over 250 spy adventures published from 1964 to the 1990s. Carter is a special agent working in AXE - an ultrasecret arm of the US intelligence services. He is the most deadly agent in AXE and holds the rank of Killmaster. Publishing history The book was first published in May 1965 (Number A139F) by Award Books part of the Beacon-Signal divis…
Disambiguazione – Se stai cercando il processo neurofisiologico, vedi stimolazione tetanica. Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze. TetanoCharles Bell, 1809, raffigurazione artistica di soggetto affetto da tetano generalizzato.EziologiaClostridium tetani Classificazione e risorse esterne (EN)MeSHD013742 MedlinePlus000615 eMedicine229594 Modifica dati…