Stasiun Taman Jaya terletak di utara Bagian 52 Petaling Jaya, di atas Jalan Barat berhampiran simpang Lorong Sultan, dari Jalan Timur. Oleh karena itu, Stasiun Taman Jaya dekat sekali dengan beberapa bangunan dewan kota dan juga Dataran Petaling Jaya. Selain Bagian 52, Taman Jaya juga tidak jauh dari Bagian 9, 10 dan 11 di timur. Stasiun ini dinamakan bersamaan Taman Jaya di Bagian 10, yaitu taman pertama yang diasaskan di Petaling Jaya. Di sekitar stasiun juga ada Amcorp Mall, PJ Club, Syabas Club dan cabang terbesar restoran A&W.
Hentian bus RapidKL
Stasiun LRT Taman Jaya adalah halte bus RapidKL untuk rute-rute berikut:
T505: Taman Jaya LRT - Taman Sri Sentosa - Taman Bukit Kuchai - Taman Jaya LRT