Sweat16!

Sweat16!
Penampilan panggung untuk single ke-7 mereka, "Love Fantasy," di Gateway Ekamai.
Penampilan panggung untuk single ke-7 mereka, "Love Fantasy," di Gateway Ekamai.
Informasi latar belakang
AsalBangkok, Thailand
Genre
Tahun aktif2017–2022
LabelLOVEiS (2017–2019)
Yoshimoto (2019–2022)

Sweat16! (bahasa Thai: สเว็ตซิกซ์ทีน) adalah grup idola perempuan asal Thailand. Grup ini dibentuk melalui kolaborasi antara LOVEiS dan Yoshimoto Entertainment. Seluruh anggotanya dipilih melalui proyek Asia Star Audition by Yoshimoto & MCIP pada Agustus 2016.

Pada akhir tahun 2017, Sweat16! resmi memulai debutnya tepat pada tanggal 1 Oktober 2017 dengan singel pertama berjudul "Run!" (วิ่ง). Lagu tersebut merupakan adaptasi dari lagu "Yume no Kakera" milik Shojo Complex, grup idola asal Indonesia yang berada di bawah naungan agensi yang sama. Grup ini awalnya beranggotakan 13 orang, dengan Boy Kosiyabong dan Sutee Sangsareechon yang bertindak sebagai produser musik mereka.[1]

Nama grup Sweat16! sendiri berasal dari gabungan dua kata. Kata "Sweat" dari bahasa Inggris yang berarti keringat, digabungkan dengan angka "16" yang melambangkan usia transisi seorang perempuan dari masa kanak-kanak menuju remaja seutuhnya. Ketika kedua kata tersebut disatukan, maknanya menjadi: tetesan keringat para remaja yang berjuang keras mengejar impian mereka.[2]

Lini masa

2016: Audisi Bintang Asia 2016

Pada bulan Agustus 2016 perusahaan MCIP Holdings, Yoshimoto Creative Agency dan Yoshimoto Entertainment Thailand menyelenggarakan proyek "Asia Star Audition". Ini merupakan proyek pencarian bakat untuk membentuk grup idola perempuan baru di Thailand. Sebelumnya proyek serupa telah sukses dilaksanakan di Indonesia dengan meluncurkan grup Shojo Complex, yang dianggap sebagai grup idola perempuan yang berhasil.

2017: Merilis single "Run" secara resmi

Pada awal tahun 2017, Yoshimoto Entertainment Thailand memperkenalkan grup ini untuk pertama kalinya kepada media dalam acara Cat T-Shirt 4 yang diadakan oleh Cat Radio. Saat itu grup ini belum memiliki nama resmi dan membawakan lagu cover "Yume no Kakera" dari Shojo Complex. Pada penampilan berikutnya di Thailand Comic Con 2017, mereka tampil dengan nama sementara Yoshimoto Idol Group. Baru pada Juni 2017 pihak agensi mengumumkan bahwa Yoshimoto Entertainment Thailand dan LOVEiS+ akan bekerja sama memproduksi grup idola perempuan dengan nama resmi "Sweat16!".[3]

Pada pertengahan tahun sebelum debut resmi (Pre-debut), Sweat16! ikut serta mempromosikan konser NMB48 Asia Tour 2017 bersama grup idola NMB48, yang merupakan rekan satu agensi di bawah naungan Yoshimoto[4]. Promosi ini membuat nama grup semakin dikenal luas[5]. Pada 1 Oktober 2017, Sweat16! resmi debut dengan singel pertama berjudul "Run! (วิ่ง)". Selain itu mereka juga membawakan lagu cover dari Shojo Complex berjudul "Merenge no Koi Kokoro" dan "Kokoro Korokoro Koi Moyo'", serta satu lagu asli Thailand berjudul "Beautiful Memories (ความทรงจำที่สวยงาม)". Acara peluncuran tersebut dikemas dalam bentuk festival olahraga di CU Sport Complex, Universitas Chulalongkorn. Lirik bahasa Thai untuk lagu Run! dan Beautiful Memories ditulis oleh produser ternama, Boy Kosiyabong.

Di akhir tahun mereka menggelar konser Sweat16! Tokyo Connection 2017 dalam rangka memperingati 130 tahun hubungan diplomatik Thailand-Jepang, dengan menghadirkan tiga artis tamu dari Jepang: fumika, MAMMOSTAR, dan Over The Top[6]. Mereka juga membawakan lagu cover spesial Dorian Shōnen milik NMB48. Setelah itu Sweat16! diundang sebagai pembuka dalam konser Nop Ponchamni yang bertajuk The Story of Nop Ponchamni, di mana mereka membawakan lagu cover ikonik Pa Ched Na milik Triumphs Kingdom.

Pada 22 Desember 2017, mereka merilis singel kedua beserta video musiknya yang berjudul "Mung Ming (มุ้งมิ้ง)" yang diadaptasi dari lagu "Kokoro Korokoro Koi Mouyo" milik Shojo Complex. Lirik bahasa Thai lagu ini ditulis oleh Boy Trai Bhumiratna, dan lagu tersebut dibawakan secara live untuk pertama kalinya di acara COSCOM: Christmas 2017 di Universitas Suan Dusit.

2018: "Mung Ming", "TKO", dan "Ping Yang"

Pada 27 Januari 2018, Sweat16! tampil di acara Japan Expo Thailand 2018 dan mengumumkan kapten grup pertama mereka yang dipilih melalui pemungutan suara internal; anggota yang terpilih adalah Ant.[7] Kemudian pada 4 Februari 2018 mereka diundang tampil sebagai pembuka di konser besar BOYdKO50th #1 RHYTHM & BOYd THE CONCERT milik Boy Kosiyabong, di mana mereka juga berkolaborasi dengan grup MEAN, rekan satu label di LOVEiS.[8]

Di awal tahun Sweat16! mulai mempromosikan lagu "Mung Ming" secara resmi di berbagai media. Ini adalah pertama kalinya mereka tampil secara live di televisi, termasuk di kanal Channel 7 (Sanam Kao Banteung), Workpoint TV, dan Channel 3 (Ruang Lao Chao Ni)[9][10]. Selain media televisi, mereka juga aktif melakukan promosi di berbagai kantor berita dan media online. Mereka juga mengadakan acara rutin bersama penggemar setiap bulannya, seperti acara Sweet with Sweat16! di animate Bangkok. Selain itu mereka menggelar SWEAT16! First Fan Meet 'Thank You Party' sebagai bentuk apresiasi kepada penggemar. Di tahun yang sama, mereka menjadi tamu spesial di konser Room39 bertajuk The Truth in Room39 Concert dan mendapat kesempatan internasional untuk menghadiri serta tampil di Okinawa International Movie Festival 2018 (OIMF) di Jepang.

Seluruh anggota grup juga sempat mengikuti audisi untuk grup Yoshimotozaka46. Tiga anggota yaitu Ant, Music, dan Proud berhasil lolos hingga babak final, meskipun pada akhirnya mereka tidak terpilih masuk ke dalam grup tersebut. Memasuki pertengahan tahun, Sweat16! berpartisipasi dalam konser THE ONE CONCERT bersama artis-artis besar Thailand seperti Mos Patiparn dan Tor Saksit. Setelah itu mereka merilis singel spesial "Beautiful Memories" yang kemudian digabungkan ke dalam CD singel kedua bersama lagu "Mung Ming". Mereka juga merilis buku foto pertama mereka berjudul 1st Photobook "Beautiful Memories". Pada acara 16! The Idol Cup, mereka meluncurkan singel ketiga yang berjudul "TKO".

Pada bulan Oktober dalam rangka merayakan hari jadi grup yang pertama, mereka mengadakan acara Fan Meet & Fansign 1st Anniversary pada 28 Oktober 2018 yang juga diisi dengan pemutaran film dokumenter perjalanan mereka. Pada bulan November, mereka merilis singel keempat berjudul "Yakiniku" (ปิ้งย่าง) yang diperkenalkan pertama kali di acara Sweat16! Juju. Di bulan yang sama, mereka kembali tampil di Cat Expo 5 untuk membawakan lagu Yakiniku secara resmi kepada publik.

2019: Kesuksesan lagu "Bubble Tea" dan voting My Oshimem

Pada bulan Februari diumumkan bahwa Anny keluar dari grup, menyisakan 12 anggota. Kegiatan terakhirnya adalah acara HI-FIVE & CHEKI untuk lagu "Yakiniku". Memasuki bulan Maret mereka merilis singel ke-5 berjudul "Bubble Tea" (ชาไข่มุก). Lagu ini menjadi sukses besar dan menjadi lagu pertama Sweat16! yang melampaui 4,1 juta penayangan di YouTube. Pada bulan April mereka kembali menghadiri 11th OKINAWA INTERNATIONAL MOVIE FESTIVAL di Jepang untuk membawakan lagu "Bubble Tea" dan "Yakiniku" dalam versi bahasa Thai dan Jepang. Dalam perjalanan tersebut, mereka juga tampil di acara TV Jepang Happy Eleven di saluran QAB Ryukyu Asahi Broadcast. Selain itu pada rilisan singel ke-5 ini, terdapat kartu suara (voting) di dalam CD untuk memilih "My Oshimem", anggota dengan skor tertinggi dijanjikan akan memiliki lagu solo di singel berikutnya. Pemungutan suara berlangsung dari 20 Mei hingga 15 Agustus 2019, di mana 5 besar pemenangnya adalah Mahnmook, Mint, Pim, Music, dan Ant (namun karena Music keluar, posisi tersebut digantikan oleh Proud).

Sweat16! membawakan penampilan perdana single baru mereka "Bubble Tea" pada 31 Maret 2019 di MBK Center, Bangkok, Thailand.

Pada bulan Agustus Music dijatuhi sanksi penangguhan kerja dan seluruh aktivitas oleh agensi karena melanggar peraturan grup, yaitu menghadiri acara Asian Idol Music Fes di Pattaya tanpa memberi tahu pihak perusahaan. Tak lama kemudian, Music resmi mengumumkan pengunduran dirinya dari grup dengan alasan ingin melanjutkan pendidikan.

Antara bulan September hingga Oktober, agensi mulai mencari anggota generasi baru melalui proyek ASIA STAR Audition 2019. Pendaftaran dilakukan secara daring melalui video tanpa batasan usia, gender, maupun kewarganegaraan. Proyek ini tidak hanya mencari anggota untuk Sweat16!, tetapi juga talenta untuk menjadi artis, aktor, atau grup idola baru di masa depan. Pada bulan November Sweat16! merilis singel spesial berjudul "OHAYO! (สวัสดี)" lagu ini diproduseri oleh sosok legendaris Somkiat Ariyachaipanich (Mr. Z), pendiri label Dojo City dan Kamikaze yang bekerja sama dengan Tong Apicha dan Nop Ponchamni. Namun dalam singel ini, Mint tidak dapat ikut serta dalam promosi dan pembuatan video musik karena sedang menjalani masa pemulihan kesehatan.

Pada bulan Desember, Mahnmook terpilih menjadi salah satu dari 7 anggota sementara dalam kompetisi Last Idol Thailand. Hal ini disambut baik oleh rekan-rekan sesama idola karena jika ia berhasil menjadi anggota tetap, ia diperbolehkan untuk menjalani posisi ganda (concurrent position) tanpa harus keluar dari Sweat16!.

2020: Lagu-lagu solo Mahnmook dan Damage No.10

Pada bulan Februari diumumkan bahwa Nink keluar dari grup, yang membuat jumlah anggota berkurang menjadi 10 orang. Kemudian pada bulan Juli, singel solo Mahnmook yang merupakan hadiah dari pemungutan suara My Oshimem tahun lalu resmi dirilis. Singel tersebut berjudul "Kissi Mook" (คิดสิมุก) dan diproduseri langsung oleh Boy Kosiyabong. Selanjutnya pada bulan Oktober, Mint juga mengumumkan pengunduran dirinya dari grup, menyisakan 9 anggota.

Setelah satu tahun penuh tidak merilis singel baru, pada bulan November grup ini kembali meluncurkan lagu terbaru berjudul "Damage No.10". Lagu ini diumumkan sebagai singel ke-6 mereka, di mana lagu OHAYO! (สวัสดี) dan Kissi Mook (คิดสิมุก) juga dimasukkan ke dalam album singel tersebut.

2021: Peluncuran unit khusus Summer Breeze dan pengenalan anggota generasi ke-2

Pada bulan April diumumkan bahwa Ae keluar dari grup. Di bulan yang sama grup ini memperkenalkan unit baru bernama Summer Breeze, yang terdiri dari 6 anggota: tiga anggota generasi pertama Sweat16! (Ant, Pim, Mahnmook) dan tiga anggota generasi kedua (Minnie, Pat, Jinny). Mereka merilis singel pertama berjudul "Orange Road".

Bulan Juni kapten grup Ant secara mengejutkan mengumumkan pengunduran dirinya, disusul oleh Sonya, Pada, dan Phet pada bulan Agustus. Hal ini menyisakan hanya 4 anggota dari angkatan pertama. Namun pihak agensi mengumumkan bahwa para peserta pelatihan (trainee) generasi kedua akan bergabung ke dalam grup utama untuk singel berikutnya, anggota generasi ke-2 tersebut terdiri dari Bew, Jinny, Minnie, Pimkarn, Pla, Puifai, dan Vivi. Jika digabungkan dengan anggota generasi pertama yang tersisa, total anggota menjadi 11 orang.

Pada bulan November, Mahnmook resmi diperkenalkan sebagai anggota tetap grup Last Idol Thailand dalam unit utama Protea. Ia memulai debutnya pada 28 November di Parc Paragon, Mahnmook tetap menjalankan peran ganda (concurrent) sebagai anggota Sweat16!. Meskipun ia merasa cukup tertekan dengan tanggung jawab tersebut, ia bertekad untuk menjalankan kedua peran itu dengan sebaik mungkin.

2022: Merilis lagu LOVE FANTASY

Pada bulan Februari singel ke-7 berjudul "LOVE FANTASY" dirilis, di mana lagu beserta liriknya diluncurkan pada tanggal 10 Februari. Mereka tampil membawakan lagu tersebut untuk pertama kalinya pada 13 Februari 2022 dalam acara SWEAT16 7th Single 'LOVE FANTASY' yang bertempat di lantai 3 Gateway Ekamai. Penampilan ini melibatkan anggota lengkap dari generasi 1 dan generasi 2, acara tersebut juga dimeriahkan dengan kegiatan 2-shot (foto berdua), hi-five, serta pemberian hadiah Valentine bagi para penggemar yang beruntung.

Pada bulan Maret Sweat16! mengadakan kegiatan SWEAT16 HI-FIVE & 2SHOT: Will You be My Prince. Selain sesi interaksi tersebut, mereka juga tampil dalam acara Bangkok Idol Summer Festival 2022 di Gateway Ekamai pada 19 Maret serta mengadakan konser mini dalam acara THE MALL BALLOON FIESTA di The Mall Bangkapi pada 20 Maret.

Pembubaran

Pada 9 Juni 2022, Sweat16! secara resmi mengumumkan pembubaran grup yang akan berlaku efektif pada 31 Juli 2022. Keputusan ini diambil berdasarkan diskusi bersama antara para anggota dan tim manajemen, dengan tujuan agar setiap anggota dapat memilih jalan karier mereka sendiri sesuai dengan minat dan bakat masing-masing. Seluruh kegiatan yang telah dijadwalkan sebelumnya tetap dilaksanakan sebagai kesempatan bagi para penggemar untuk berpamitan terakhir kalinya. Kegiatan eksternal terakhir mereka adalah sesi HI-FIVE & 2SHOT dalam acara DIGITAL YOUR LIFE 2022 di Siam Paragon.

Acara perpisahan terakhir mereka diadakan tepat pada tanggal 31 Juli 2022, yaitu kegiatan CHEKI: SWEAT16 7th Single 'LOVE FANTASY' yang bertempat di lantai 4 Donki Mall Thonglor. Acara tersebut meliputi sesi hi-five, foto cheki, dan panggung pertunjukan terakhir dari seluruh anggota yang masih aktif. Menariknya para mantan anggota juga turut hadir dan bergabung di atas panggung untuk membawakan lagu terakhir, "Beautiful Memories (ความทรงจำที่สวยงาม)". Sebagai penutup yang berkesan, para anggota juga turun untuk melakukan chanting (ยิงมิกซ์ - shooting mix) bersama para penggemar saat lagu "Run!" dan "Love Attention (Mung Ming)" diputar.

Anggota

Anggota

Anggota yang mempertahankan keanggotaannya hingga pengumuman pembubaran pada 9 Juni 2022.

Nama Lengkap Nama Panggilan Tanggal Lahir Catatan
Chadatharn Dankul (ชดาธาร ด่านกุล) Mahnmook 10 April 1994 (umur 32) Anggota Last Idol Thailand
Pim Kajornvekin (พิม ขจรเวคิน) Pim 05 Mei 1996 (umur 30) Anggota Gen 1
Suthasinee Emthong (สุธาสินี เอมทอง) Fame 05 Agustus 1997 (umur 28) Anggota Gen 1
Patmarisa Padpai (ปัทมาริษา ปัดภัย) Proud 21 Agustus 2002 (umur 23) Anggota Gen 1
Pichayawan Lertlamsombat (พิชญวรรณ เลิศล้ำสมบัติ) Bew 26 Januari 1999 (umur 27) Anggota Gen 2
Chinnapa Apiphatjindasiri (ชินนภา อภิภัทรจินดาสิริ) Jinny 03 Januari 2002 (umur 24) Anggota Gen 2
Maypitcha Pakorngowin (เมพิชชา ปกรณ์โกวิน) Minnie 17 Desember 2004 (umur 21) Anggota Gen 2
Pimpakarn Jaranpairee (พิมพกานต์ จราญไพรี) Pimkarn 17 Oktober 2002 (umur 23) Anggota Gen 2
Thitirat Ngamjanyaporn (ฐิติรัตน์ งามจรรยาภรณ์) Pla 03 September 2000 (umur 25) Anggota Gen 2
Kedkramut Phutthima (เกตุกระมุท พุทธิมา) Puifai 09 Mei 2001 (umur 25) Anggota Gen 2
Ornalin Rueangsurakiat (อรนลิน เรืองสุรเกียรติ) Vivi 06 September 1995 (umur 30) Anggota Gen 2

Mantan anggota

Para anggota yang mengumumkan kepergian mereka dari grup sebelum pembubaran resmi pada 9 Juni 2022.

Nama Lengkap Nama Panggung Tanggal Lahir Keanggotaan Catatan
Agkaporn Saisuk Anny 01 Januari 2004 (umur 22) 2017-2019 Keluar untuk lanjut studi, sempat menjadi duo di grup O2 dan ikut kompetisi Idol Paradise.
Jidapa Chonguebpunt Music 20 Mei 2001 (umur 25) Keluar untuk lanjut studi, saat ini menjadi solois di bawah label MS PLAY dengan nama Miiw Jydaa.
Phitchapa Kantapitchayathorn Nink 09 Mei 2002 (umur 24) 2017-2020 Saat ini menjadi solois di bawah label ALAVY Studios.
Tasama Tettham Mint 08 Januari 1993 (umur 33) Keluar karena alasan masalah kesehatan.
Wassana Pimchan Ae 21 September 1994 (umur 31) 2017-2021
Warinda Nernpermpisut Ant 10 Juli 1996 (umur 29) Mantan Kapten/Ketua Grup
Sonya Chitsanucha Donnelly Sonya 16 Februari 2001 (umur 25)
Papada Tantiprasongchai Pada 11 Agustus 1995 (umur 30)
Pansa Bunyakalumph Phet 03 Agustus 1993 (umur 32)

Diskografi

Singel

Tahun No Singel Rilis Daftar Lagu
2017 1 "วิ่ง" (Run!) [A]
  • 3 November 2017 (Digital)
  • 26 Maret 2018 (CD)
  1. "วิ่ง" (Run!)
  2. "Kokoro Korokoro Koi Moyou" - Live Version[B]
  3. "ความทรงจำที่สวยงาม" (Beautiful Memories) - Live Version
  4. "วิ่ง" (Run!) - Backing Track
  5. "Kokoro Korokoro Koi Moyou" - Backing Track[C]
2018 2 "มุ้งมิ้ง" (Love Attention) [D]
  • 13 April 2018 (Digital)
  • 21 Agustus 2018 (CD)
  1. "มุ้งมิ้ง" (Love Attention)
  2. "ความทรงจำที่สวยงาม" (Beautiful Memories)
  3. "มุ้งมิ้ง" (Love Attention) - Acoustic Version
  4. "มุ้งมิ้ง" (Love Attention) - Off Vocal Version
  5. "ความทรงจำที่สวยงาม" (Beautiful Memories) - Off Vocal Version
"ความทรงจำที่สวยงาม" (Beautiful Memories)
  • 18 Mei 2018 (Digital)
3 "TKO"
  • 10 Agustus 2018 (Digital)
  • 19 November 2018 (CD)
  1. "TKO"
  2. "Merenge Koi-Gokoro"
  3. "TKO" - Off Vocal Version
  4. "Merenge Koi-Gokoro" - Off Vocal Version
4 "Yakiniku" (ปิ้งย่าง)
  • 7 Desember 2018 (Digital)
  • 25 Januari 2019 (CD)
  1. "Yakiniku" (ปิ้งย่าง)
  2. "Hajimari no Hikari" (วิบวับ)
  3. "Yakiniku" (ปิ้งย่าง) - Off Vocal Version
  4. "Hajimari no Hikari" (วิบวับ) - Off Vocal Version
2019 5 "Bubble Tea" (ชาไข่มุก)
  • 31 Maret 2019 (Digital)
  • 14 Mei 2019 (CD)[13]
  1. "Bubble Tea" (ชาไข่มุก)
  2. "Kurukuru Colourful Everyday" (หมุนไปหมุนมา)
  3. "Bubble Tea" (ชาไข่มุก) - Off Vocal Version
  4. "Kurukuru Colourful Everyday" (หมุนไปหมุนมา) - Off Vocal Version
6 "Ohayo!" (สวัสดี)
  • 18 November 2019 (Digital)
  1. "Damage No.10" (Fan Requested Mix)
  2. "Ohayo! สวัสดี"
  3. "คิดสิมุก (KISSI MOOK)"
  4. "Damage No.10" (Off Vocal)
  5. "Ohayo! สวัสดี" (Off Vocal)
  6. "คิดสิมุก (KISSI MOOK)" (Off Vocal)
  7. "Damage No.10"
2020 "คิดสิมุก (KISSI MOOK)" (Lagu solo oleh Mahnmook)
  • 4 Juli 2020 (Digital)
"Damage No.10"
  • 13 November 2020 (Digital)
  • 8 Maret 2021 (CD)
2022 7 "Love Fantasy"
  • 10 Februari 2022 (ดิจิทัล)
  • 31 Juli 2022 (Kartu Musik USB)

Galeri

Referensi

  1. ^ "ทำความรู้จักกับ Sweat16! ไอดอล จาก LOVEiS และ Yoshimoto" (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2026-02-04.
  2. ^ "Sweat16 - WHAT IS SWEAT 16! 16! >> วัย 16 ปีคือจุดเริ่มต้นของความเป็นวัยรุ่นเต็มตัว ก่อนหน้านี้คือความไร้เดียงสา หลังจากนี้คือการเติบโต เลข 16 มักจะนำพามาทั้งความสนุก ความสดใส และเรื่องราวต่างๆ และประสบการณ์ มากมายที่พร้อมจะให้พวกเราได้เก็บเกี่ยวไปใช้ให้เป็นประโยชน์ What is your "16!"? #Sweat16! #WhatIsSweat16 #Sweat16SportsDay | Facebook". www.facebook.com (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2026-02-04.
  3. ^ Sweat16 (dalam bahasa Thai), diakses tanggal 2026-02-04
  4. ^ "Sweat16! ยกทีมมาชวนแฟนเพลงชาวไทยไปดูวงพี่สาว NMB48 ASIA TOUR 2017". ฟังเพลง หาเพลงฮอต เพลงฮิต ฟังเพลงออนไลน์ เนื้อเพลง เพลงไทย เพลงสากล mthai Music | มิวสิคเอ็มไทย โดนใจ ทุกเพลง (dalam bahasa Thai). 2017-08-08. Diakses tanggal 2026-02-04.
  5. ^ plynoi (2017-08-15). "NMB48: Asia Tour 2017 in Bangkok". Blog It Together (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2026-02-04.
  6. ^ "คอนเสิร์ต "SWEAT16! TOKYO CONNECTION 2017"". www.thairath.co.th (dalam bahasa Thai). 2017-11-02. Diakses tanggal 2026-02-04.
  7. ^ MεRmДGΣ. "[Interview] ไอดอลเกิร์ลกรุ๊ป SWEAT 16! กับการเติบโตสู่บทบาทใหม่ของวง - Akibatan". akibatan.com (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2026-02-04.
  8. ^ "เก็บตก! ภาพบรรยากาศงานคอนเสิร์ต BOYdKO50th พร้อมแขกรับเชิญพิเศษ จะเป็นใครบ้างมาดูกัน!". SIAMZONE.COM. Diakses tanggal 2026-02-04.
  9. ^ "Sweat16 บุกสนามข่าวบันเทิง โชว์ซิงเกิลสุดน่ารัก พร้อมเผยที่มาที่ไปของเพลงมุ้งมิ้ง". bugaboo.tv (dalam bahasa Thai). Diakses tanggal 2026-01-04.
  10. ^ ห้องข่าวบันเทิง (2018-02-20), แจกความสดใส! พูดคุยกับ SWEAT 16! เกิร์ลไอดอลกรุ๊ป สไตล์ญี่ปุ่น l ห้องข่าวบันเทิง 21 ก.พ.61, diakses tanggal 2026-02-04
  11. ^ a b "[Review] Sweat16! 1st single Run โดย Jagob". Jagob. 2017-11-07. Diakses tanggal 2017-12-15.
  12. ^ "สาว ๆ วง Sweat16 ถ่ายมิวสิกวิดิโอเพลงใหม่". YouTube. TNN บันเทิง. Diakses tanggal 2017-12-21.
  13. ^ "CD SWEAT16! 5th Single Bubble Tea". Sweat16. 2019-05-14. Diakses tanggal 2019-05-14.


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tanda <ref> untuk kelompok bernama "upper-alpha", tapi tidak ditemukan tanda <references group="upper-alpha"/> yang berkaitan

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.