اللغة الشيروكية (بالشيروكية:ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ)، هي لغة ايروكوية[1] أمريكية يتكلم بها قبائل الشيروكي في ولاية أوكلاهوما الأمريكية بشكل رئيس[2][3][4]، اللغة الشيروكية هي اخر اللغات الايروكوية الجنوبية، وهي تختلف بشكل كبير عن اللغات الايروكوية الأخرى.[5] لدى اللغة الشيروكية نظام كتابة مقطعي فريد.[6]
اليوم، الشيروكية هي من اقوى اللغات الأصلية للأمريكتين بسبب التوثيق المستمر والعميق لهذه اللغة؛ ان اغلب الكتابات باللغات الأمريكية الاصلية مكتوبة بالشيروكية.[7] تتضمن هذه الكتابات قاموسا شيروكيا وتسجيلا كاملا لقواعد اللغة وترجمة كاملة للعهد الجديد[1]، وجريدة تسالاجي تسوليهيسانوي (بالإنجليزية: Cherokee Phoenix)، أول جريدة ينشرها السكان الأصليون وأول جريدة بلغة السكان الأصليين.[8][9] هناك العديد من المتحدثين بالشيروكية من كل الاعمار في مناطق مختلفة من الولايات المتحدة، منها أوكلاهوماوكارولينا الشمالية، ويبدي الشباب الشيروكيين اهتماما بهذه اللغة وتمسكا بها.[10]
^"Keetoowah Cherokee is the Official Language of the UKB"(PDF). keetoowahcherokee.org/. Keetoowah Cherokee News: Official Publication of the United Keetoowah Band of Cherokee Indians in Oklahoma. أبريل 2009. مؤرشف من الأصل(PDF) في 2014-07-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-01.
^"Language & Culture". keetoowahcherokee.org/. United Keetoowah Band of Cherokee Indians. مؤرشف من الأصل في 2014-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-01.