لعب أوغنجين بيتروفيتش خلال مسيرته الاحترافية مع ناديين في أحد عشر موسمًا وسجل خلالها 3 أهداف ضمن 166 مباراة. حيث فاز في ثلاثة مواسم بالكأس وفي أربعة مواسم بالدوري.
خاض أوغنجين بيتروفيتش مسيرته مع نادي النجم الأحمر بلغراد في موسم 1967–68 ليلعب معه تسعة مواسم، مشاركًا في 125 مباراة سجل خلالها 3 أهداف. ثم انتقل إلى نادي باستيا في موسم 1976–77 ولمدة موسمين، حيث شارك في 41 مباراة ولم يسجل أي هدف.[3]