الجولات التأهيلية في دوري أبطال إفريقيا 2017

معلومات عامة
الرياضة	كرة القدم
الفترة	2017
الجولات التأهيلية في دوري أبطال إفريقيا 2016 الجولات التأهيلية في دوري أبطال أفريقيا 2018

الجولات التأهيلية في دوري أبطال أفريقيا 2017 لعبت من 10 فبراير إلى 19 مارس 2017.^[1] تنافس ما مجموعه 55 فريق في الجولات التأهيلية لتحديد 16 مكان في مرحلة المجموعات من دوري أبطال أفريقيا 2017.^[2]

القرعة

قرعة الجولة التمهيدية والجولة الأولى عقدت يوم 21 ديسمبر 2016 في مقر الكاف في القاهرة، مصر.^[3]^[4]

وقد حددت جولة الدخول للفرق الـ55 التي دخلت في القرعة من خلال أداءهم في منافسات الكاف للمواسم الخمسة السابقة (نقاط تصنيف الكاف لـ5 سنوات تظهر في الأقواس).

جولة الدخول	الجولة الأولى (9 فرق)	الجولة التمهيدية (46 فريق)
الفرق	تي بي مازيمبي (58 نقطة) الأهلي (45 نقطة) نادي الزمالك (36 نقطة) النجم الساحلي (31 نقطة) ماميلودي صن داونز (25 نقطة) الترجي التونسي (20 نقطة) الهلال (20 نقطة) اتحاد الجزائر (16 نقطة) الوداد البيضاوي (16 نقطة)	إيه سي ليوباردز (16 نقطة) المريخ (14 نقطة) سيوي سبورت (13 نقطة) نادي فيتا (12 نقطة) الفتح الرباطي (12 نقطة) القطن الرياضي (12 نقطة) الملعب المالي (9 نقطة) الأهلي طرابلس (5 نقطة) يانغ أفريكانز (5 نقطة) ريال باماكو (3 نقطة) سانت جورج (2 نقطة) شبيبة الساورة بيدفيست ويتس ديابل نوار إيه إس تاندا إي إم إس دي لوم إينوغو رينجرز ريفرز يونايتد أول أغسطس وا أول ستارز زاناكو تاونشيب رولرز رايل كلوب دو كاديوغو فيتال أو نادي نغايا سوني إيلا نغيما سي إف مونانا سلطة موانئ غامبيا هورويا توسكر ليولي باراك يانغ كونترولرز كنابس سبور إيه إس بورت-لويس 2000 فيروفياريو بيرا إيه إس فان سان-لويزيان الجيش الوطني الرواندي إي إس غوري كوت دي أور جوهانسن أطلع برة رويال ليوباردس كامبالا سيتي زيماموتو كابس يونايتد

النظام

في الجولات التأهيلية، تلعب كل مواجهة على أساس مباراتي ذهاب وإياب. إذا كانت النتيجة الإجمالية متعادلة، يطبق قانون الأهداف خارج الديار، وإذا استمر التعادل، لا يلعب الوقت الإضافي، وتستخدم ركلات الجزاء الترجيحية لتحديد الفائز (اللوائح III. 13 و14).^[2]

الجدول الزمني

الجدول الزمني لكل جولة كان على النحو التالي.^[1]

الجولة	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
الجولة التمهيدية	10–12 فبراير 2017	17–19 فبراير 2017
الجولة الأولى	10–12 مارس 2017	17–19 مارس 2017

القوس

الفائزون الـ16 في الجولة الأولى يتقدمون إلى مرحلة المجموعات، بينما يدخل الخاسرين الـ16 في الجولة الأولى جولة المباريات الفاصلة لكأس الكونفدرالية.

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	اتحاد الجزائر	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					اتحاد الجزائر	2	0	2

					رايل كلوب دو كاديوغو	0	1	1
3	رايل كلوب دو كاديوغو	3	0	3

2	ديابل نوار	0	1	1

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	ريال باماكو	0	0	0

4	ريفرز يونايتد	0	4	4
					ريفرز يونايتد	3	0	3

					المريخ	0	4	4
3	سوني إيلا نغيما	0	1	1

2	المريخ	1	4	5

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	النجم الساحلي	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					النجم الساحلي	3	2	5

					إيه إس تاندا	0	1	1
3	إيه إس تاندا	3	1	4

2	إيه إس فان	0	3	3

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	الترجي التونسي	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					الترجي التونسي	3	1	4

					هورويا	1	2	3
3	إي إس غوري	0	1	1

2	هورويا	0	2	2

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	وا أول ستارز	1	0	1

4	الأهلي طرابلس	3	2	5
					الأهلي طرابلس (خ)	2	1	3

					الفتح الرباطي	0	3	3
3	جوهانسن	1	0	1

2	الفتح الرباطي	1	3	4

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	ماميلودي صن داونز	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					ماميلودي صن داونز	2	1	3

					كامبالا سيتي	1	1	2
3	كامبالا سيتي (خ)	1	1	2

2	أول أغسطس	0	2	2

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	الوداد البيضاوي	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					الوداد البيضاوي (ر)	1	0	1 (5)

					سي إف مونانا	0	1	1 (4)
3	سي إف مونانا	2	1	3

2	فيتال أو	0	0	0

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	نادي نغايا	1	1	2

4	يانغ أفريكانز	5	1	6
					يانغ أفريكانز	1	0	1

					زاناكو (خ)	1	0	1
3	زاناكو	0	1	1

2	الجيش الوطني الرواندي	0	0	0

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	زيماموتو	2	1	3

4	فيروفياريو بيرا	1	3	4
					فيروفياريو بيرا (ركلات جزاء ترجيحية (كرة قدم))	2	0	2 (4)

					باراك يانغ كونترولرز	0	2	2 (1)
3	باراك يانغ كونترولرز (ر)	1	0	1 (7)

2	الملعب المالي	0	1	1 (6)

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	نادي الزمالك	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					نادي الزمالك	4	1	5

					إينوغو رينجرز	1	2	3
3	شبيبة الساورة	1	0	1

2	إينوغو رينجرز (خ)	1	0	1

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	سلطة موانئ غامبيا	1	0	1

4	سيوي سبورت	0	0	0
					سلطة موانئ غامبيا	1	0	1

					نادي فيتا	1	2	3
3	رويال ليوباردس	0	1	1

2	نادي فيتا	1	3	4

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	القطن الرياضي	2	5	7

4	أطلع برة	0	2	2
					القطن الرياضي	1	1	2

					كنابس سبور	0	1	1
3	كنابس سبور (خ)	2	2	4

2	تاونشيب رولرز	1	3	4

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	الأهلي	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					الأهلي	1	0	1

					بيدفيست ويتس	0	0	0
3	سان-لويزيان	2	1	3

2	بيدفيست ويتس	1	3	4

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	تي بي مازيمبي	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					تي بي مازيمبي	1	0	1

					كابس يونايتد (قانون أهداف خارج الديار)	1	0	1
3	ليولي	0	1	1

2	كابس يونايتد	0	2	2

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	إيه سي ليوباردز (خ)	1	1	2

4	إي إم إس دي لوم	0	2	2
					إيه سي ليوباردز	0	0	0

					سانت جورج	1	2	3
3	كوت دي أور	0	0	0

2	سانت جورج	2	3	5

الجولة التمهيدية					الجولة الأولى

1	الهلال	—	—	—

4	إعفاء	—	—	—
					الهلال	3	2	5

					إيه إس بورت-لويس 2000	0	2	2
3	توسكر	1	1	2

2	إيه إس بورت-لويس 2000	1	2	3

الجولة التمهيدية

الجولة التمهيدية تشمل الفرق الـ46 الذين لم يتلقوا إعفاءات إلى الجولة الأولى.

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
رايل كلوب دو كاديوغو	3–1	ديابل نوار	3–0	0–1
سوني إيلا نغيما	1–5	المريخ	0–1	1–4
ريال باماكو	0–4	ريفرز يونايتد	0–0	0–4
إيه إس تاندا	4–3	إيه إس فان	3–0	1–3
إي إس غوري	1–2	هورويا	0–0	1–2
جوهانسن	1–4	الفتح الرباطي	1–1	0–3
وا أول ستارز	1–5	الأهلي طرابلس	1–3	0–2
كامبالا سيتي	2–2 (خ)	أول أغسطس	1–0	1–2
سي إف مونانا	3–0	فيتال أو	2–0	1–0
زاناكو	1–0	الجيش الوطني الرواندي	0–0	1–0
نادي نغايا	2–6	يانغ أفريكانز	1–5	1–1
باراك يانغ كونترولرز	1–1 (7–6 ر)	الملعب المالي	1–0	0–1
زيماموتو	3–4	فيروفياريو بيرا	2–1	1–3
شبيبة الساورة	1–1 (خ)	إينوغو رينجرز	1–1	0–0
رويال ليوباردس	1–4	نادي فيتا	0–1	1–3
سلطة موانئ غامبيا	1–0	سيوي سبورت	1–0	0–0
كنابس سبور	4–4 (خ)	تاونشيب رولرز	2–1	2–3
القطن الرياضي	7–2	أطلع برة	2–0	5–2
سان-لويزيان	3–4	بيدفيست ويتس	2–1	1–3
ليولي	1–2	كابس يونايتد	0–0	1–2
كوت دي أور	0–5	سانت جورج	0–2	0–3
إيه سي ليوباردز	2–2 (خ)	إي إم إس دي لوم	1–0	1–2
توسكر	2–3	إيه إس بورت-لويس 2000	1–1	1–2

11 فبراير 201716:00 ت ع م±0

رايل كلوب دو كاديوغو	3–0	ديابل نوار
جون جيريميا 23'، 64' محمد سيدني سيلا 84'	تقرير

ملعب 4 أغسطس، واغادوغو

الحكم: كوكو فاغلا (توغو)

19 فبراير 201715:30 ت ع م+1

ديابل نوار	1–0	رايل كلوب دو كاديوغو
لوري نكولو 27'	تقرير

ملعب ألفونس ماسيمبا-ديبات، برازافيل

الحكم: جان مارك غاناماندجي (جمهورية أفريقيا الوسطى)

رايل كلوب دو كاديوغو فاز 3–1 في الإجمالي.

12 فبراير 201717:30 ت ع م+1

سوني إيلا نغيما	0–1	المريخ
	تقرير	كيليتشي أوسونوا 90'

ملعب مالابو الجديد، مالابو

الحكم: أوريليان جوينكو (الكاميرون)

18 فبراير 201720:00 ت ع م+3

المريخ	4–1	سوني إيلا نغيما
بكري المدينة 23' كونلي أودونلامي 29' أحمد عبد الله^[؟] 31'، 64'	تقرير	كامارا زانغا 85'

ملعب المريخ، أم درمان

الحكم: حسن محمد حجي (الصومال)

المريخ فاز 5–1 في الإجمالي.

11 فبراير 201717:00 ت ع م±0

ريال باماكو	0–0	ريفرز يونايتد
	تقرير

ملعب موديبو كيتا، باماكو

الحكم: يوجين توهونيون (بنين)

19 فبراير 201716:00 ت ع م+1

ريفرز يونايتد	4–0	ريال باماكو
برنارد أوفوكي 28' (ركلة.)، 62' (ركلة.) إيسوسا إيغبينوبا 56'، 79'	تقرير

ملعب التحرير، بورت هاركورت

الحكم: دانييل لاريا (غانا)

ريفرز يونايتد فاز 4–0 في الإجمالي.

11 فبراير 201716:00 ت ع م±0

إيه إس تاندا	3–0	إيه إس فان
لوران ساهي 46' كوفي فوبا 70' وونلو كوليبالي 81'	تقرير

ملعب روبرت شامبورو، أبيدجان

الحكم: جان واتارا (بوركينا فاسو)

18 فبراير 201716:00 ت ع م+1

إيه إس فان	3–1	إيه إس تاندا
إيمارانا سيني 25' بالي 46' ميكائيل أماره 73'	تقرير	لوران ساهي 42'

ملعب الجنرال سيني كونتشي، نيامي

الحكم: كوادري أولالادي أديبيمبي (نيجيريا)

إيه إس تاندا فاز 4–3 في الإجمالي.

11 فبراير 201717:00 ت ع م±0

إي إس غوري	0–0	هورويا
	تقرير

ملعب ديمبا ديوب، داكار

الحكم: جيلبرتو دوس سانتوس (غينيا بيساو)

19 فبراير 201717:00 ت ع م±0

هورويا	2–1	إي إس غوري
بونيفاس هابا 62' كيلي بانغورا 72' (ركلة.)	تقرير	موسى نداي 39'

ملعب 28 سبتمبر، كوناكري

الحكم: هارونا كوليبالي (مالي)

هورويا فاز 2–1 في الإجمالي.

11 فبراير 201716:30 ت ع م±0

جوهانسن	1–1	الفتح الرباطي
عبدول بانغورا 50'	تقرير	محمد الناهيري 73'

الملعب الوطني، فريتاون

الحكم: بابكر سار (موريتانيا)

18 فبراير 201719:30 ت ع م±0

الفتح الرباطي	3–0	جوهانسن
كريم بنعريف 18' يوسوفا نجي 77' هشام العروي 90+2'	تقرير

ملعب باب الرواح، الرباط

الحكم: لحلو بن براهم (الجزائر)

الفتح الرباطي فاز 4–1 في الإجمالي.

12 فبراير 201714:00 ت ع م±0

وا أول ستارز	1–3	الأهلي طرابلس
ريتشارد آرثر 59'	تقرير	مؤيد اللافي 22'، 63' أنيس سالتو 50'

ملعب تامالي، تامالي

الحكم: جيري يكيه (ليبيريا)

19 فبراير 201714:30 ت ع م+1

الأهلي طرابلس	2–0	وا أول ستارز
مؤيد اللافي 2' أنيس سالتو 64'	تقرير

الملعب الأولمبي بالمنزه، تونس (مدينة) (تونس)^{[ملاحظة 1]}

الحكم: محمد معروف (مصر)

الأهلي طرابلس فاز 5–1 في الإجمالي.

10 فبراير 201716:00 ت ع م+3

كامبالا سيتي	1–0	أول أغسطس
غيوفري سيرونكوما 48'	تقرير

ملعب فيليب أوموندي، كامبالا

الحكم: إسرائيل مبايما (كينيا)

19 فبراير 201717:00 ت ع م+1

أول أغسطس	2–1	كامبالا سيتي
بوا 31' جيرالدو 38'	تقرير	غيوفري سيرونكوما 21'

ملعب 11 نوفمبر، لواندا

الحكم: لازار تسيبا (الكونغو)

2–2 في الإجمالي. كامبالا سيتي فاز في الأهداف الخارجية.

11 فبراير 201715:30 ت ع م+1

سي إف مونانا	2–0	فيتال أو
سيدريك أوندو بيوغي 36' جونيور منساه 45'	تقرير

ملعب أوغوستين مونيدان دي سيبانغ، ليبرفيل

الحكم: الهادي محمد (تشاد)

19 فبراير 201715:00 ت ع م+2

فيتال أو	0–1	سي إف مونانا
	تقرير	جونيور منساه 48'

ملعب الأمير لويس رواغاسوري، بوجومبورا

الحكم: إسرائيل موجوني (تنزانيا)

سي إف مونانا فاز 3–0 في الإجمالي.

11 فبراير 201715:00 ت ع م+2

زاناكو	0–0	الجيش الوطني الرواندي
	تقرير

ملعب نكولوما، لوساكا

الحكم: نوموري مورامبيوا موسونديري (زيمبابوي)

18 فبراير 201715:30 ت ع م+2

الجيش الوطني الرواندي	0–1	زاناكو
	تقرير	تاونغا بويمبيا 17'

ملعب أماهورو، كيغالي

الحكم: باسيفيك ندابيهاوينيمانا (بوروندي)

زاناكو فاز 1–0 في الإجمالي.

12 فبراير 201715:00 ت ع م+3

نادي نغايا	1–5	يانغ أفريكانز
سعيد بورا 65'	تقرير	جاستين زولو 40' سيمون مسوفا 45' أوبري تشيروا 57' أميسي تامبوي 64' تاباني كاموسوكو 72'

ملعب موروني، موروني

الحكم: نيلسون إميل (سيشل)

18 فبراير 201716:00 ت ع م+3

يانغ أفريكانز	1–1	نادي نغايا
حجي موينيي 44'	تقرير	فينسنت بوسو 20' (ه.ذ.)

الملعب الوطني، دار السلام

الحكم: أليكس موهابي (أوغندا)

يانغ أفريكانز فاز 6–2 في الإجمالي.

12 فبراير 201716:00 ت ع م±0

باراك يانغ كونترولرز	1–0	الملعب المالي
برينس كينيدي 86' (ركلة.)	تقرير

ملعب أنطوانيت توبمان، مونروفيا

الحكم: ريموند كوكر (سيراليون)

19 فبراير 201717:00 ت ع م±0

الملعب المالي	1–0	باراك يانغ كونترولرز
كوني 45'	تقرير

ملعب موديبو كيتا، باماكو

الحكم: سمير الكزاز (المغرب)

1–1 في الإجمالي. باراك يونغ كونترولرز فاز 7–6 في ركلات الجزاء الترجيحية.

11 فبراير 201716:30 ت ع م+3

زيماموتو	2–1	فيروفياريو بيرا
خطيب سعيد 34' حكيم خميس 66'	تقرير	كوريا 2' (ركلة.)

ملعب أمان، مدينة زنجبار

الحكم: ماشود سالي (أوغندا)

19 فبراير 201715:00 ت ع م+2

فيروفياريو بيرا	3–1	زيماموتو
تشيليتو عمر 4' أنتونيو دايو 22' بابو 61'	تقرير	حكيم خميس 78'

ملعب فيروفيارو، بيرا

الحكم: تولاني سيباندزي (سوازيلاند)

فيروفياريو بيرا فاز 4–3 في الإجمالي.

10 فبراير 201719:00 ت ع م+1

شبيبة الساورة	1–1	إينوغو رينجرز
عبد الرحمن بورديم 32'	تقرير	بوبي كليمنت 39'

ملعب 20 أوت 1955، بشار

الحضور: 20٬000

الحكم: مغايت نداي (السنغال)

19 فبراير 201716:00 ت ع م+1

إينوغو رينجرز	0–0	شبيبة الساورة
	تقرير

ملعب نامدي أزيكيوي، إنوغو

الحكم: بينفينو سينكو (ساحل العاج)

1–1 في الإجمالي. إينوغو رينجرز فاز في الأهداف الخارجية.

11 فبراير 201715:00 ت ع م+2

رويال ليوباردس	0–1	نادي فيتا
	تقرير	فرانسيسكو أوندو 37'

ملعب سومهلولو الوطني، لوبامبا

الحكم: جواو غوما (أنغولا)

19 فبراير 201715:30 ت ع م+1

نادي فيتا	3–1	رويال ليوباردس
إيتيكياما 56'، 63' يانيك بانغالا ليتومبو 90'	تقرير	لونغيلو تسابيدزي 88'

ملعب الشهداء، كينشاسا

الحكم: تهاندو ندزاندزيكا (جنوب أفريقيا)

نادي فيتا فاز 4–1 في الإجمالي.

12 فبراير 201716:00 ت ع م±0

سلطة موانئ غامبيا	1–0	سيوي سبورت
غريغوري سامبو 24'	تقرير

ملعب الاستقلال، باكاو

الحكم: فابريسيو دوارتي (الرأس الأخضر)

19 فبراير 201715:30 ت ع م±0

سيوي سبورت	0–0	سلطة موانئ غامبيا
	تقرير

ملعب روبرت شامبورو، أبيدجان

الحكم: عبد الله رهيسا المصطفى (النيجر)

سلطة موانئ غامبيا فاز 1–0 في الإجمالي.

11 فبراير 201714:30 ت ع م+3

كنابس سبور	2–1	تاونشيب رولرز
فرانسيس رافارالاهي 45' نجيفا راكوتوهاريمالالا 74'	تقرير	سيغولامي بوي 66'

ملعب كنابس، أنتاناناريفو

الحكم: زيفانياس تشيجاميلا (موزمبيق)

18 فبراير 201716:00 ت ع م+2

تاونشيب رولرز	3–2	كنابس سبور
ليمبوني تشيريليتسو 31' إدوين موالوسي 59' (ركلة.) سيغولامي بوي 67'	تقرير	ميليسون نياسيكسي 13' موغوغي غابونامونغ 66' (ه.ذ.)

ملعب بوتسوانا الوطني، غابورون

الحكم: ليبالانغ مارتين موكيتي (ليسوتو)

4–4 في الإجمالي. كنابس سبور فاز في الأهداف الخارجية.

12 فبراير 201715:30 ت ع م+1

القطن الرياضي	2–0	أطلع برة
جان-جوزيف كومبوس 12' جورج بيلامو 89'	تقرير

ملعب رومدي أدجيا، غاروا

الحكم: ندالا نغامبو (جمهورية الكونغو الديمقراطية)

18 فبراير 201716:30 ت ع م+3

أطلع برة	2–5	القطن الرياضي
دوكو ووروبي 40' (ركلة.) سيبيت أجاك 86'	تقرير	موسى سليمانو 12' هارونا محمد 18' داودا كاميلو 44'، 58' مارسيل باتاي 82'

ملعب جوبا، جوبا

الحكم: سليمانأحمد جمال (جيبوتي)

القطن الرياضي فاز 7–2 في الإجمالي.

11 فبراير 201719:00 ت ع م+4

سان-لويزيان	2–1	بيدفيست ويتس
أندي سوفي 60' ويلي فيسنيلدا 90+1' (ركلة.)	تقرير	غابادينيو مهانغو 40'

ملعب تيوفيل هواراو، سان-لوي

الحكم: سليمان أنسوداني (جزر القمر)

18 فبراير 201718:00 ت ع م+2

بيدفيست ويتس	3–1	سان-لويزيان
داين كلايت 27' سيفيسو مييني 46' كوثبيرت مالاجيلا 85'	تقرير	سيلفان فيلياس 79'

ملعب بيدفيست، جوهانسبرغ

الحكم: ويسدوم تشيوي (زامبيا)

بيدفيست ويتس فاز 4–3 في الإجمالي.

11 فبراير 201716:00 ت ع م+2

ليولي	0–0	كابس يونايتد
	تقرير

ملعب سيتسوتو، ماسيرو

الحكم: جاكسون بافازا (ناميبيا)

19 فبراير 201715:00 ت ع م+2

كابس يونايتد	2–1	ليولي
سيمبا نهيفي 51' رونالد تشيتيو 55'	تقرير	تسيبو سيتوروماني 20'

الملعب الوطني للرياضات، هراري

الحكم: تيريلو موسيتواني (بوتسوانا)

كابس يونايتد فاز 2–1 في الإجمالي.

11 فبراير 201716:00 ت ع م+4

كوت دي أور	0–2	سانت جورج
	تقرير	صلاح الدين سعيد 40'، 61'

ملعب الصداقة، براسلين

الحكم: أحمد إيمتيهاز هيرالال (موريشيوس)

19 فبراير 201716:00 ت ع م+3^{[ملاحظة 2]}

سانت جورج	3–0	كوت دي أور
صلاح الدين سعيد 9' أسكاليو تاميني 30' أداني غيرما 36' (ركلة.)	تقرير

ملعب هاواسا الدولي، أواسا

الحكم: محمود علي محمود إسماعيل (السودان)

سانت جورج فاز 5–0 في الإجمالي.

12 فبراير 201715:30 ت ع م+1

إيه سي ليوباردز	1–0	إي إم إس دي لوم
ألو باغايوكو 40' (ركلة.)	تقرير

ملعب دينيس ساسو نغيسو، دوليسي

الحكم: غوتييه مارك ميهيندو مبينا (الغابون)

19 فبراير 201715:30 ت ع م+1

إي إم إس دي لوم	2–1	إيه سي ليوباردز
روستان كاكو 39' هنري أوستين أوغوتشوكوو 54'	تقرير	وينستون كالينغو 53'

ملعب إعادة التوحيد، دوالا

الحكم: خواكين إيسونو (غينيا الاستوائية)

2–2 في الإجمالي. إيه سي ليبواردز فاز في الأهداف الخارجية.

11 فبراير 201715:00 ت ع م+3

توسكر	1–1	إيه إس بورت-لويس 2000
شفيق باتامبوزي 29'	تقرير	إفريم غويكان 48'

مركز موي الدولي الرياضي، نيروبي

الحكم: بيلاي تاديسي (إثيوبيا)

19 فبراير 201715:15 ت ع م+4

إيه إس بورت-لويس 2000	2–1	توسكر
إفريم غويكان 84'، 88'	تقرير	هاشم سيمبالا 37'

ملعب جورج الخامس، كوريبيب

الحكم: أندوفيترا راكوتوجاونا [(مدغشقر)

إيه إس بورت-لويس 2000 فاز 3–2 في الإجمالي.

الجولة الأولى

الجولة الأولى تشمل 32 فريق: الفائزين الـ23 في الجولة التمهيدية، والفرق الـ9 الذين تلقوا إعفاءات إلى هذه الجولة.

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
اتحاد الجزائر	2–1	رايل كلوب دو كاديوغو	2–0	0–1
ريفرز يونايتد	3–4	المريخ	3–0	0–4
النجم الساحلي	5–1	إيه إس تاندا	3–0	2–1
الترجي التونسي	4–3	هورويا	3–1	1–2
الأهلي طرابلس	3–3 (خ)	الفتح الرباطي	2–0	1–3
ماميلودي صن داونز	3–2	كامبالا سيتي	2–1	1–1
الوداد البيضاوي	1–1 (5–4 ر)	سي إف مونانا	1–0	0–1
يانغ أفريكانز	1–1 (خ)	زاناكو	1–1	0–0
فيروفياريو بيرا	2–2 (4–1 ر)	باراك يانغ كونترولرز	2–0	0–2
نادي الزمالك	5–3	إينوغو رينجرز	4–1	1–2
سلطة موانئ غامبيا	1–3	نادي فيتا	1–1	0–2
القطن الرياضي	2–1	كنابس سبور	1–0	1–1
الأهلي	1–0	بيدفيست ويتس	1–0	0–0
تي بي مازيمبي	1–1 (خ)	كابس يونايتد	1–1	0–0
إيه سي ليوباردز	0–3	سانت جورج	0–1	0–2
الهلال	5–2	إيه إس بورت-لويس 2000	3–0	2–2

11 مارس 201720:30 ت ع م+1

اتحاد الجزائر	2–0	رايل كلوب دو كاديوغو
أسامة درفلو 71' أمير سعيود 86'	تقرير

ملعب عمر حمادي، الجزائر (مدينة)

الحكم: يوسف الصرايري (تونس)

18 مارس 201715:30 ت ع م±0

رايل كلوب دو كاديوغو	1–0	اتحاد الجزائر
محمد كاهان 53'	تقرير

ملعب 4 أغسطس، واغادوغو

الحكم: عبد الله رهيسا المصطفى (النيجر)

اتحاد الجزائر فاز 2–1 في الإجمالي.

12 مارس 201716:00 ت ع م+1

ريفرز يونايتد	3–0	المريخ
غي كيميان 17'، 18' إيسوسا إيغبينوبا 81'	تقرير

ملعب التحرير، بورت هاركورت

الحكم: جهاد جريشة (مصر)

18 مارس 201720:00 ت ع م+3

المريخ	4–0	ريفرز يونايتد
بكري المدينة 8'، 25'، 45' (ركلة.) أمير كمال 71'	تقرير

ملعب المريخ، أم درمان

الحكم: مالانغ دييديو (السنغال)

المريخ فاز 4–3 في الإجمالي.

12 مارس 201718:00 ت ع م+1

النجم الساحلي	3–0	إيه إس تاندا
زياد بوغطاس 40' عمار الجمل 44' عامر بوعزة 72'	تقرير

الملعب الأولمبي بسوسة، سوسة (تونس)

الحكم: باملاك تيسيما وييسا (إثيوبيا)

19 مارس 201715:00 ت ع م±0

إيه إس تاندا	1–2	النجم الساحلي
كيفين زوغولا 78'	تقرير	ديوغو أكوستا 61' محمد أمين بن عمر 65'

ملعب روبرت شامبورو، أبيدجان

الحكم: سيسيل فلايشر (غانا)

النجم الساحلي فاز 5–1 في الإجمالي.

11 مارس 201718:00 ت ع م+1

الترجي التونسي	3–1	هورويا
فرجاني ساسي 20'، 54' فخر الدين بن يوسف 75'	تقرير	ياكوبا ماندو 24'

الملعب الأولمبي برادس، رادس

الحكم: معتز خير الله (السودان)

19 مارس 201716:00 ت ع م±0

هورويا	2–1	الترجي التونسي
باسيرو أويدراوغو 30' ياكوبا ماندو 54'	تقرير	إبراهيم المباركي 45'

ملعب 28 سبتمبر، كوناكري

الحكم: باكاري غاساما (غامبيا)

الترجي التونسي فاز 4–3 في الإجمالي.

12 مارس 201714:30 ت ع م+1

الأهلي طرابلس	2–0	الفتح الرباطي
مؤيد اللافي 44' سالم عبلو 72'	تقرير

الملعب الأولمبي بالمنزه، تونس (مدينة) (تونس)^{[ملاحظة 1]}

الحكم: دينيس ديمبيلي (ساحل العاج)

18 مارس 201719:00 ت ع م±0

الفتح الرباطي	3–1	الأهلي طرابلس
إبراهيم البحري 15'، 24' نايف أكرد 89'	تقرير	أنيس سالتو 48'

ملعب باب الرواح، الرباط

الحكم: جوستي إفريم زيو (بوركينا فاسو)

3–3 في الإجمالي. الأهلي طرابلس فاز في الأهداف الخارجية.

10 مارس 201719:00 ت ع م+2

ماميلودي صن داونز	2–1	كامبالا سيتي
سوماهورو بانغالي 2' ناسيمنتو 6' (ركلة.)	تقرير	غيوفري سيرونكوما 69'

ملعب أتريدجفيل الخارق، بريتوريا

الحكم: جاني سيكازوي (زامبيا)

18 مارس 201716:00 ت ع م+3

كامبالا سيتي	1–1	ماميلودي صن داونز
غيوفري سيرونكوما 30'	تقرير	أنتوني لافور 81'

ملعب فيليب أوموندي، كامبالا

الحكم: جوشوا بوندو (بوتسوانا)

ماميلودي صن داونز فاز 3–2 في الإجمالي.

11 مارس 201719:00 ت ع م±0

الوداد البيضاوي	1–0	سي إف مونانا
ويليام جيبور 83'	تقرير

المجمع الرياضي الأمير مولاي عبد الله، الرباط

الحكم: علي لمغيفري (موريتانيا)

18 مارس 201715:00 ت ع م+1

سي إف مونانا	1–0	الوداد البيضاوي
حميدو سينايوكو 90'	تقرير

ملعب أوغوستين مونيدان دي سيبانغ، ليبرفيل

الحكم: سيدي أليوم (الكاميرون)

1–1 في الإجمالي. الوداد البيضاوي فاز 5–4 في ركلات الجزاء الترجيحية.

11 مارس 201716:00 ت ع م+3

يانغ أفريكانز	1–1	زاناكو
سيمون مسوفا 39'	تقرير	كوامي أترام 77'

الملعب الوطني (تنزانيا)، دار السلام (تنزانيا)

الحكم: جمال عدن (جيبوتي)

18 مارس 201715:00 ت ع م+2

زاناكو	0–0	يانغ أفريكانز
	تقرير

ملعب الأبطال الوطنيون، لوساكا

الحكم: ديفيز أوموينو (كينيا)

1–1 في الإجمالي. زاناكو فاز في الأهداف الخارجية.

12 مارس 201715:00 ت ع م+2

فيروفياريو بيرا	2–0	باراك يانغ كونترولرز
مانينيو 39'، 75'	تقرير

ملعب فيروفيارو، بيرا

الحكم: صبري محمد فضل (السودان)

19 مارس 201716:00 ت ع م±0

باراك يانغ كونترولرز	2–0	فيروفياريو بيرا
عبد الله بيليتي 16'، 43' (ركلة.)	تقرير

ملعب أنطوانيت توبمان، مونروفيا

الحكم: محمد رجب عمر (ليبيا)

2–2 في الإجمالي. فيروفياريو بيرا فاز 4–1 في ركلات الجزاء الترجيحية.

12 مارس 201718:00 ت ع م+2

نادي الزمالك	4–1	إينوغو رينجرز
ستانلي أوهاويتشي 8' حسام سلامة 28' أيمن حفني 33' مصطفى فتحي 54' (ركلة.)	تقرير	بوبي كليمنت 83'

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 10،000

الحكم: دانييل بينيت (جنوب أفريقيا)

19 مارس 201716:00 ت ع م+1

إينوغو رينجرز	2–1	نادي الزمالك
تيميتوبي أولوسيسي 44' غودوين أغودا 88' (ركلة.)	تقرير	باسم مرسي 71'

ملعب نامدي أزيكيوي، إنوغو

الحكم: إريك أوتوغو-كاستان (الغابون)

الزمالك فاز 5–3 في الإجمالي.

12 مارس 201716:00 ت ع م±0

سلطة موانئ غامبيا	1–1	نادي فيتا
ألالغي سار 46'	تقرير	فرانسيسكو أوندو 74'

ملعب الاستقلال، باكاو

الحكم: ياكوبا كيتا (غينيا)

19 مارس 201715:30 ت ع م+1

نادي فيتا	2–0	سلطة موانئ غامبيا
إرنست سوغيرا 39' فرانسيسكو أوندو 76'	تقرير

ملعب الشهداء، كينشاسا

الحكم: حمادة نامبياندرازا (مدغشقر)

نادي فيتا فاز 3–1 في الإجمالي.

12 مارس 201715:30 ت ع م+1

القطن الرياضي	1–0	كنابس سبور
هارونا محمد 90'	تقرير

ملعب رومدي أدجيا، غاروا

الحكم: فيتيال شاريل جست كوكولو (الكونغو)

18 مارس 201714:30 ت ع م+3

كنابس سبور	1–1	القطن الرياضي
فرانسيس رافارالاهي 89'	تقرير	موسى سليمانو 60'

ملعب كنابس، أنتاناناريفو

الحكم: لويس هاكيزيمانا (رواندا)

القطن الرياضي فاز 2–1 في الإجمالي.

11 مارس 201718:30 ت ع م+2

الأهلي	1–0	بيدفيست ويتس
أحمد حجازي 56'	تقرير

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 7،000

الحكم: رضوان جيد (المغرب)

19 مارس 201715:30 ت ع م+2

بيدفيست ويتس	0–0	الأهلي
	تقرير

ملعب بيدفيست، جوهانسبرغ

الحكم: هيلدر مارتينس دي كارفاليو (أنغولا)

الأهلي فاز 1–0 في الإجمالي.

12 مارس 201715:30 ت ع م+2

تي بي مازيمبي	1–1	كابس يونايتد
رينفورد كالابا 9'	تقرير	عباس أميدو 1'

ملعب تي بي مازيمبي، لوبومباشي

الحكم: باسيفيك ندابيهاوينيمانا (بوروندي)

19 مارس 201715:00 ت ع م+2

كابس يونايتد	0–0	تي بي مازيمبي
	تقرير

الملعب الوطني للرياضات (زيمبابوي)، هراري

الحكم: برنارد كاميل (سيشل)

1–1 في الإجمالي. كابس يونايتد فاز في الأهداف الخارجية.

12 مارس 201715:30 ت ع م+1

إيه سي ليوباردز	0–1	سانت جورج
	تقرير	مينتسينوت أداني 25'

ملعب دينيس ساسو نغيسو، دوليسي

الحكم: ندالا نغامبو (جمهورية الكونغو الديمقراطية)

19 مارس 201716:00 ت ع م+3

سانت جورج	2–0	إيه سي ليوباردز
صلاح الدين سعيد 15'، 90'	تقرير

ملعب أديس أبابا، أديس أبابا

الحكم: حسن محمد حجي (الصومال)

سانت جورج فاز 3–0 في الإجمالي.

12 مارس 201720:00 ت ع م+3

الهلال	3–0	إيه إس بورت-لويس 2000
أوغوستين أوكراه 16' محمد أحمد بشير 44'، 49'	تقرير

استاد الهلال، أم درمان

الحكم: دينيس باتي (أوغندا)

19 مارس 201715:15 ت ع م+4

إيه إس بورت-لويس 2000	2–2	الهلال
برونو رافينا 14' إفريم غويكان 25'	تقرير	أبيدنيغو تيتيه 75'، 78'

ملعب جورج الخامس، كوريبيب

الحكم: إسرائيل موجوني (تنزانيا)

الهلال فاز 5–2 في الإجمالي.

ملاحظات

^ ^ا ^ب لم يسمح لفرق من ليبيا باستضافة مبارياتها البيتية في بلدها بسبب المخاوف الأمنية.
^ مباراة سانت جورج ضد كوت دي أور أوقفت بعد 60 دقيقة بسبب الأمطار الغزيرة، وأكملت في اليوم التالي.^[5]

المراجع

^ ^ا ^ب CC EN - Web preview.pdf "CAF Flash Magazine: Final 2016 Orange Confederation Cup" (PDF). CAF. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-09. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
^ ^ا ^ب and Official Documents/Competitions Regulation/CL English - Sep new. 2016.pdf "CAF Champions League regulations" (PDF). CAF. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-01. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
^ "Interclubs 2017: Draw Result". CAF. 21 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-12-29.
^ 1t016th CL 2017.pdf "Total CAF Champions League draw result" (PDF). CAF. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-01. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)
^ "Africa: CAF Champions League - St. George Defeat Cote D'Or 5-0 On Aggregate". AllAfrica. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-06-27.

وصلات خارجية

Total Champions League 2017, CAFonline.com

[ليبيا-5] ا ^ب لم يسمح لفرق من ليبيا باستضافة مبارياتها البيتية في بلدها بسبب المخاوف الأمنية.

[7] مباراة سانت جورج ضد كوت دي أور أوقفت بعد 60 دقيقة بسبب الأمطار الغزيرة، وأكملت في اليوم التالي.^[5]

[calendar-1] ا ^ب CC EN - Web preview.pdf "CAF Flash Magazine: Final 2016 Orange Confederation Cup" (PDF). CAF. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-09. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)

[regulations-2] ا ^ب and Official Documents/Competitions Regulation/CL English - Sep new. 2016.pdf "CAF Champions League regulations" (PDF). CAF. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-01. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)

[3] "Interclubs 2017: Draw Result". CAF. 21 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-12-29.

[4] 1t016th CL 2017.pdf "Total CAF Champions League draw result" (PDF). CAF. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-12-01. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة)

[6] "Africa: CAF Champions League - St. George Defeat Cote D'Or 5-0 On Aggregate". AllAfrica. 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-06-27.

[1]

[2]

[3]

[4]

[ملاحظة 1]

[ملاحظة 2]

[5]