Share to:

Erl of Toulouse

The Erl of Toulouse (also known as The Romance of Dyoclicyane) is a Middle English chivalric romance centered on an innocent persecuted wife.^[1] It claims to be a translation of a French lai, but the original lai is lost.^[2] It is thought to date from the late 14th century, and survives in four manuscripts of the 15th and 16th centuries. The Erl of Toulouse is written in a north-east Midlands dialect of Middle English.^[3]

Synopsis

The Queen of Almayne is left in the care of two knights, who woo her. When she rejects them, they introduce a youth into her room, kill him in the presence of witnesses, and accuse her of adultery. A champion saves her from death; then her husband learns that he is his old enemy, the earl of Toulouse.

Sources

Historically, Bernard I, Count of Toulouse, son of the Guillaume d'Orange of the Carolingian romances, and the empress Judith, second wife of Louis the Pious, were indeed charged with adultery and purged themselves by an oath and an offer for trial by combat; the historical situation has been embellished with romantic incident, in that the motives, which were changed from (probably) ambition to thwarted love, and the offer for combat was taken up.^[4]

Variants

The oldest group of romances is the Catalan group, with three Catalan chronicles recording it, along with a Spanish romance, and two French chronicles.^[1] Later, there are the English variants, including The Erl of Toulouse and Parisian ones, which contain many miraculous elements; still latter, many Danish variants, apparently based on the English ones, are found.^[5] The poem is also found in the Lincoln Thornton Manuscript, under the title The Romance of Dyoclicyane.^[6]^[7]

In the Child ballad Sir Aldingar, a clearly miraculous champion, a tiny figure of supernatural origins comes to her aid.^[8] The Scandinavian ballads include a small but not supernatural champion.^[9]

Motifs

The accusation by the knights, and the defense by a disinterested champion, represent a distinct group of romances, using motifs found only in romances, in contrast to those making use of such fairy tale motifs as the mother-in-law persecutor, and the champion being the heroine's own children; this is a distinctly medieval addition.^[10]

References

^ ^a ^b Laura A. Hibbard, Medieval Romance in England p35 New York Burt Franklin,1963
^ Early English Romances: Done Into Modern English by Edith Rickert: Romances of Love, Chatto and Windus: London, Duffield & Co.: London, 1908
^ Anne Laskaya and Eve Salisbury. "Erle of Toulous: Introduction". TEAMS Middle English Texts Series. University of Rochester. Retrieved 25 July 2014.
^ Laura A. Hibbard, Medieval Romance in England p39 New York Burt Franklin,1963
^ Laura A. Hibbard, Medieval Romance in England p36 New York Burt Franklin,1963
^ Brewer, Derek S.; Owen, A.E.B. (1977). The Thornton Manuscript (Lincoln Cathedral MS.91). London: The Scolar Press. p. xvii. ISBN 0-85967-352-9.
^ "Jesu Christ in Trinity / Only God and persons three". Index of Middle English Verse. Virginia Polytechnic Institute and State University. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 14 April 2011.
^ Laura A. Hibbard, Medieval Romance in England p37 New York Burt Franklin,1963
^ Laura A. Hibbard, Medieval Romance in England p38 New York Burt Franklin,1963
^ Margaret Schlauch, Chaucer's Constance and Accused Queens, New York: Gordian Press 1969 p. 98–9

External links

Modern English rendition (1908)
Erle of Tolous translated and retold in modern English prose (2016), the story from Cambridge University Library MS Ff.2.38 (translated and retold from University of Rochester, Middle English Text Series – Texts Online: from The Middle English Breton Lays, edited by Anne Laskaya and Eve Salisbury, 1995, Medieval Institute Publications for TEAMS).

Baca informasi lainnya:

Cyanotoxin

Ada usul agar artikel ini digabungkan ke Sianotoksin. (Diskusikan) Diusulkan sejak Juni 2022. Buih hijau yang diproduksi oleh Sianobakteri saat terjadi ledakan populasi alga Sianotoksin adalah racun yang diproduksi oleh sianobakteri (juga dikenal sebagai ganggang biru-hijau atau (toska). Sianobakteri ditemukan hampir di seluruh dunia, namun populasi yang paling banyak dapat ditemukan di daerah berarair seperti danau dan lautan. Di tempat yang memiliki konsentrasi fosfor yang tinggi sianobakteri …

Inter Milan

Penyuntingan Artikel oleh pengguna baru atau anonim untuk saat ini tidak diizinkan.Lihat kebijakan pelindungan dan log pelindungan untuk informasi selengkapnya. Jika Anda tidak dapat menyunting Artikel ini dan Anda ingin melakukannya, Anda dapat memohon permintaan penyuntingan, diskusikan perubahan yang ingin dilakukan di halaman pembicaraan, memohon untuk melepaskan pelindungan, masuk, atau buatlah sebuah akun. Inter MilanNama lengkapFootball Club Internazionale Milano S.p.A.Julukan I Nerazzurr…

Teras, Boyolali

TerasKecamatanPeta lokasi Kecamatan TerasNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenBoyolaliPemerintahan • CamatSubiso, S.P.Populasi • Total- jiwaKode Kemendagri33.09.07 Kode BPS3309070 Luas- km²Desa/kelurahan13 Teras (Jawa: ꦠꦼꦫꦱ꧀) adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Boyolali, Jawa Tengah, Indonesia. Kantor Kecamatan Teras tereletak di Jalan Solo-Semarang, Teras, Boyolali Desa/kelurahan Bangsalan Doplang Gumukrejo Kadireso Kopen Krasak Mojolegi Nepen…

Liste des ministres des Affaires intérieures et des Communications

Le ministre des Affaires intérieures et des Communications (総務大臣, Sōmu Daijin?) est un membre du Cabinet du Japon chargé du ministère des Affaires intérieures et des Communications. Le poste est actuellement occupé par Junji Suzuki depuis le 13 septembre 2023. Liste des ministres des Affaires intérieures et des Communications (depuis 2001) Ministre Dates Premier ministre # Image Nom Début Fin Jours 1 Toranosuke Katayama 6 janvier 2001 22 september 2003 989 jours Yoshirō Mor…

ملف:Leicester City logo.svg

ملخص معلومات الملف الوصف هذا شعار: نادي ليستر سيتي لكرة القدم المصدر (ويكيبيديا الانكليزية) التاريخ 18 فبراير 2019 المنتج Leicester City الإذن(إعادة الاستخدام) انظر أدناه إصدارات أخرى ترخيص هذه صورة شعار لمنظمةٍ أو حدثٍ أو موضوعٍ مُعين، وهي محميةٌ بحقوق التأليف والنشر. يُعد استخدام ص�…

Putri Alexandra, Yang Terhormat Nyonya Ogilvy

Putri Alexandra, Yang Terhormat Nyonya Ogilvy (Alexandra Helen Elizabeth Olga Chrsitabel; lahir 25 Desember 1936) adalah seorang anggota Keluarga Kerajaan Inggris. Ratu Elizabeth II dan Putri Alexandra adalah sepupu melalui ayah mereka, Raja George VI dan Pangeran George, Adipati Kent. Ibu Alexandra, Putri Marina dari Yunani dan Denmark juga adalah sepupu dari suami sang Ratu, Pangeran Philip, Adipati Edinburgh, sehingga Alexandra juga adalah kerabat Raja Charles III.[1] Putri AlexandraY…

Véhicule automatique léger

Pour les articles homonymes, voir VAL. Une rame VAL 206 du métro de Lille, premier métro automatique léger (VAL) au monde (1983). Une rame VAL 208 du métro de Toulouse. Une rame VAL 2O8 du métro de Rennes. Le véhicule automatique léger (VAL) – anciennement acronyme du projet Villeneuve-d’Ascq - Lille[1],[2],[3] – est une technologie de métro roulant sur pneumatiques et totalement automatique. Issu de recherches dans les laboratoires de l'Université Lille-I et de l'Institut industr…

Arrivano i nostri

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Arrivano i nostri (disambigua). Questa voce sull'argomento film comici è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Arrivano i nostriWalter Chiari in una scena del filmLingua originaleitaliano Paese di produzioneItalia Anno1951 Durata93 min Dati tecniciB/N Generecomico RegiaMario Mattoli SoggettoMarcello Marchesi, Vittorio Metz, Age, Furio Scarpelli SceneggiaturaMarcello Marchesi, Vittorio Me…

Holy Trinity High School (Chicago)

Private school in Chicago, Illinois, United StatesHoly Trinity High SchoolAddress1443 West Division StreetChicago, Illinois 60642United StatesCoordinates41°54′11″N 87°39′51″W / 41.90306°N 87.66417°W / 41.90306; -87.66417InformationTypePrivateDenominationRoman CatholicEstablished1910FounderBrother Peter Hosinski, CSCOversightArchdiocese of ChicagoPresidentTimothy M. BoppPrincipalNara Mahone (interim)ChaplainFr. Tom WalshGrades9–12GendercoedEnrollment275Averag…

Stadion Glücksgas

Stadion Glücksgas Stadion Glücksgas merupakan sebuah stadion sepak bola di Dresden, Jerman. Stadion ini digunakan untuk ajang Piala Dunia Wanita FIFA 2011 pada 3 pertandingan penyisihan grup dan 1 pertandingan perempatfinal. Kapasitas 32.085 kursi. Dibangun pada tahun 1922. Stadion ini merupakan markas klub Dynamo Dresden. Pranala luar Pro RHS (Jerman) FIFA 2011 Diarsipkan 2011-10-28 di Wayback Machine. (Inggris) The New Gauforum Dresden (Jerman) Rudolf-Harbig-Stadion: Progressive Architecture…

Несторианство

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Ни�…

List of water sports

Water sports redirects here. For sexual activity involving urination, see urolagnia. This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (November 2019) (Learn how and when to remove this message) A variety of water sports. From top left: diving, surfing, water polo, synchronized swimming, swimming, rowing, yacht racing, dragon boat…

Saladin Governorate

Governorate of Iraq Governorate in Tikrit, IraqSaladin Governorate صلاح الدينGovernorateŞalāḩ ad Dīn FlagCoordinates: 34°27′N 43°35′E / 34.450°N 43.583°E / 34.450; 43.583CountryIraqCapitalTikritGovernorAmmar Jabr Al-JubouriArea • Total24,751 km2 (9,556 sq mi)Population (2018) • Total1,595,235Official language(s)ArabicHDI (2021)0.692[1]medium The Saladin, Salah ad Din or Salah Al-Din Governorate (Ara…

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерациисокращённо: Минприроды России Общая информация Страна Россия Юрисдикция Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшественники Министерство природных ресурсов Российской Федерации (1996—1998)Министерство охраны о…

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 % 获提名人唐納·川普希拉莉·克林頓政党共和黨民主党家鄉州紐約州紐約州竞选搭档迈克·彭斯蒂姆·凱恩选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6] 得…

Castle Park, Bristol

Castle ParkWestern part of Castle Park, with ruined St Peter's Church, garden and square in centre and Bristol Bridge in top leftCastle Park Castle Park shown within BristolOS gridST592731Coordinates51°27′21″N 2°35′17″W / 51.4558°N 2.5881°W / 51.4558; -2.5881Created1977Operated byBristol City Council Castle Park (sometimes referred to as Castle Green) is a public open space in Bristol, England, managed by Bristol City Council. It is bounded by the Fl…

乌克兰总理

烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/（英文）乌克兰乌克兰政府与政治系列条目宪法政府总统弗拉基米尔·泽连斯基總統辦公室国家安全与国防事务委员会总统代表（英语：Representatives of the President of Ukraine）总理…

Édouard Monnais

Makam Édouard Monnais (1798-1868) di Pemakaman Père-Lachaise, Paris (divisi ke-LV) Makam Édouard Monnais Désiré-Guillaume-Édouard Monnais, lahir 27 Mei 1798 di Paris di mana ia meninggal pada 25 Februari 1868 di arondisemen ke-IX,[1] adalah seorang administrator Prancis, dramawan, wartawan, dan penulis musik. Édouard Monnais lahir di Paris dan memulai kariernya sebagai seorang wartawan. Pada 1835, ia menjadi pemimpin redaksi Revue et gazette musicale de Paris.[2] Pada 1836…

Jin & Jun (film)

Jin & JunPosterSutradaraAnggy UmbaraProduserRaam PunjabiDitulis oleh Anggy Umbara Rayhan Dharmawan BerdasarkanJin dan Junoleh Multivision PlusPemeran Rey Bong Dwi Sasono Penata musikAlSinematograferAwankjjPenyuntingAndhy PulungPerusahaanproduksi MVP Pictures Umbara Brothers Film Tanggal rilis 19 April 2023 (2023-04-19) (Indonesia) Durasi115 menitNegaraIndonesiaBahasaBahasa IndonesiaAnggaranRp 9 miliar [1] Jin & Jun adalah sebuah film komedi fantasi Indonesia tahun …

طالب الشبيب

طالب الشبيب معلومات شخصية الميلاد 22 مارس 1934 [1] الحلة[1] الوفاة 12 أكتوبر 1997 (63 سنة) [1] لندن مواطنة العراق الحياة العملية المدرسة الأم كلية لندن الإمبراطورية المهنة سياسي، ودبلوماسي الحزب حزب البعث العربي الاشتراكي (العراق)حزب البعث العربي…

Kembali kehalaman sebelumnya