আৰ্জেন ৰ'বেন ২০১২ চনত বেয়াৰ্ন মিউনিখৰ(Bayern Munich ) ব্যক্তিগত তথ্য সম্পূৰ্ণ নাম আৰ্জেন ৰ'বেন[ 1] জন্ম ২৩ জানুৱাৰী , ১৯৮৪ (৪১ বছৰ)জন্মস্থান বেডুম, নেডাৰলেণ্ডচ্ উচ্চতা 1.80 মিটাৰ (U=ft}})[ 2] খেলা স্থান মিডফিলদাৰ ক্লাবৰ তথ্য বৰ্তমানৰ ক্লাব বেয়াৰ্ন মিউনিখ সংখ্যা ১০ যুৱ কেৰিয়াৰ ১০৮৯-১৯৯৬ ভিভি বেডুম ১৯৯৬-২০০০ গ্ৰনিংগেন(Groningen ) চিনিয়'ৰ কেৰিয়াৰ* বৰ্ষ দল অংশগ্ৰহণ† (গ'ল)† ২০০০-২০০২ গ্ৰনিংগেন(Groningen ) ৫০ (৮) ২০০২-২০০৪ পি এছ ভি(PSV ) ৫৬ (১৭) ২০০৪-২০০৭ চেলচি(Chelsea ) ৬৭ (১৫) ০০৭-২০০৯ ৰিয়েল মাদ্ৰিদ ৫০ (১১) ২০০৯– বেয়াৰ্ন মিউনিখ ১০৬ (৫৬) ৰাষ্ট্ৰীয় দল‡ ১৯৯৯ নেডাৰ্লেণ্ডচ্ অনূৰ্ধ্ব ১৫ ১ (০) ১৯৯৯-২০০১ নেডাৰ্লেণ্ডচ্ অনূৰ্ধ্ব ১৬ ১১ (৪) ২০০০ নেডাৰ্লেণ্ডচ্ অনূৰ্ধ্ব ১৭ ৩ (১) ২০০১-২০০২ নেডাৰ্লেণ্ডচ্ অনূৰ্ধ্ব ১৯ ৮ (২) ২০০১-২০০৩ নেডাৰ্লেণ্ডচ্ অনূৰ্ধ্ব ২১ ৮ (১) ২০০৩– নেডাৰ্লেণ্ডচ্ জাতীয় দল ৭৬ (২৬) * চিনিয়'ৰ ক্লাব অংশগ্ৰহণ আৰু গ'লৰ সংখ্যা কেৱল ঘৰুৱা লীগৰ বাবেহে আৰু এই তাৰিখলৈকে শুদ্ধ 15:31, 10 May 2014 (UTC)।
‡ ৰাষ্ট্ৰীয় দলৰ কেপ আৰু গ' ল, এই তাৰিখলৈকে শুদ্ধ 18 June 2014
আৰ্জেন ৰ'বেন (জন্ম ২৩ জানুৱাৰী, ১৯৮৪) হৈছে এজন প্ৰখ্যাত ডাচ্চ ফুটবলাৰ। তেওঁ নেডাৰলেণ্ডচ্ জাতীয় দল আৰু জৰ্মানীৰ বুন্দেছলিগা(Bundesliga ) লীগৰ ক্লাব বেয়াৰ্ন মিউনিখৰ এজন গুৰুত্বপূৰ্ণ খেলুৱৈ। ৰ'বেনে ইউৰো ২০০৪, ইউৰো ২০০৮, ইউৰো ২০১২ আৰু ফিফা বিশ্বকাপ ২০০৬, ২০১০, ২০১৪ত ভাগ লৈছে। যদিও তেওঁক ফৰৱাৰ্ডৰ খেলুৱৈ হিচাপে ধৰা হয়, তেওঁ ফৰৱাৰ্ডৰ পিছফালে উইংগাৰ হিচাপেহে খেলে। ৰ'বেনক তেওঁৰ অপুৰ্ব ড্ৰিবিং শৈলী, দ্ৰুতি, ক্ৰচিংৰ ক্ষমতা আৰু সোঁ উইংৰ পৰা লোৱা দীৰ্ঘ দুৰত্বৰ বাঁও ভৰিৰ সঠিক শ্বট বোৰৰ বাবে জনা যায়।
ৰ'বেনে ২০০১ চনত ইৰেডিৱাইজী(Eredivisie ) চিজনত গ্ৰনিংগেনৰ হৈ খেলি বছৰটোৰ খেলুৱৈৰ(player of the year) সন্মান লাভ কৰি প্ৰখ্যাত হৈ পৰিছিল। ইয়াৰ দুবছৰ পিছত তেওঁ পি এচ ভি(PSV Eindhoven ) লৈ আহে আৰু ইয়াত তেওঁ নেডাৰলেণ্ডচ্ৰ বছৰটোৰ যুৱ খেলুৱৈ(Netherlands' Young Player of the Year ) সন্মান লাভ কৰে আৰু এটা ইৰেডিৱাইজী সন্মান পাবলৈ সক্ষম হয়।[ 3] ইয়াৰ পিছৰটো চিজন কেইটামান আগশাৰীৰ ইংলিছ ক্লাবৰ হৈ খেলি তেওঁ ২০০৪ চনত চেলচি(Chelsea ) লৈ আহে।
আঘাতৰ সমস্যাৰ কাৰণে ৰ'বেনৰ চেলচিত অভিষেক ঘটোৱাত কিছু পলম হৈছিল, কিন্তু সুস্থ হোৱাৰ পিছত তেওঁৰ সহায়ত চেলচিয়ে একেৰাহে দুটাকৈ প্ৰিমিয়াৰ লীগ(Premier League )ৰ খিতাপ অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল আৰু ২০০৫ চনৰ নৱেম্বৰত তেওঁ প্ৰিমিয়াৰ লীগৰ মাহটোৰ খেলুৱৈৰ(FA Premier League Player of the Month ) সন্মান লাভ কৰিছিল।[ 4] [ 5] ইয়াৰ পিছত অঘাতৰ সমস্যাত ভোগা ৰ'বেনে ইংলেণ্ডত তৃতীয় চিজনৰ পিছত ৩৫ মিলিয়ন ইউৰোৰ এক চুক্তিৰ বিনিময়ত স্পেনিছ ক্লাব ৰিয়েল মাদ্ৰিডলৈReal Madrid যায়। ২০০৯ চনৰ আগষ্টত তেওঁ ২৫ মিলিয়ন ইউৰোৰ এক চুক্তিৰে বেয়াৰ্ন মিউনিখলৈ আহে[ 6] আৰু প্ৰথমখন খেলতে দুটাকৈ গ'ল দিয়ে। তেওঁৰ প্ৰথমটো চিজনতে বেয়াৰ্ন মিউনিখে লীগৰ খিতাপ দখল কৰিবলৈ সক্ষম হ'য় য'ত বিজয়ী গ'লটো ৰ'বেন দিছিল। চেম্পিয়ন লীগৰ ফাইনেল(Champions League final ) খেলখনত তেওঁ মেন অৱ দ্য মেচ হৈছিল। ক্লাবৰ প্ৰথমটো চিজনৰ পিছত তেওঁ জাৰ্মানীৰ বছৰটোৰ ফুটবলাৰৰ(Footballer of the Year in Germany ) সন্মান লাভ কৰিছিল।
শৈশৱ কাল
ৰবেনৰ জন্ম হৈছিল উত্তৰ-পূব নেদাৰলেণ্ডৰ বেডুমত। সৰুৰে পৰাই তেওঁ ফুটবল খেলিবলৈ আৰম্ভ কৰে, ক'ৰভাৰ পদ্ধতিৰ অনুগামী হৈ পৰে। [ 7] বল নিয়ন্ত্ৰণ আৰু কাৰিকৰী ফুটৱৰ্কৰ দক্ষতাই ৰবেনক এজন মূল্যৱান খেলুৱৈ কৰি তুলিছিল আৰু তেওঁক আঞ্চলিক ক্লাব এফ চি গ্ৰ’নিংগেনে দ্ৰুতভাৱে চুক্তিবদ্ধ কৰিছিল। ইয়াত তেওঁ সোঁফালৰ পৰা বাওঁ ভৰিলৈকে ভিতৰলৈ কাটি কিছুমান যথেষ্ট দৰ্শনীয় গ'ল দিয়াৰ নিজৰ সুকীয়া শৈলী বিকশিত কৰিছিল।[ 8]
ক্লাৱৰ বাবে খেলা ফুটবলৰ তথ্য
গ্ৰ'নিংগেন
গ্ৰ’নিংগেন ক্লাৱে ১৯৯৯–২০০০ বৰ্ষৰ বাবে ৰবেনক তেওঁলোকৰ প্ৰথম দলত স্থান দিছিল। লীগ খেলত তেওঁ তিনিটা গ’ল দিছিল। ২০০০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত টুৱেণ্টেৰ বিৰুদ্ধে গ্ৰ’নিংগেনৰ বিদেশী খেলৰ পূৰ্বে মেনেজাৰ জান ভান ডাইকে উইংগাৰজনক প্ৰথম দলত যোগ দিছিল যদিও ২০০০ চনৰ ৩ ডিচেম্বৰলৈকে আৰ কে চি ৱালৱিকৰ বিৰুদ্ধে ৭৯ মিনিটত আঘাতপ্ৰাপ্ত লিঅ’নাৰ্ডো ডছ ছাণ্টোছৰ বিকল্প হিচাপে খেলিব নোৱাৰিলে। শীতকালত ৰবেনে নিজকে আৰম্ভণিৰ লাইনআপত খেলিবলৈ সক্ষম হৈছিল। ২০০০–০১ বৰ্ষত গ্ৰ'নিংগেনৰ হৈ ১৮টা আৰম্ভণিতে তেওঁ দুটা গ'ল দিয়ে।[ 9] ক্লাবৰ সৈতে প্ৰথম বৰ্ষৰ বাবে ৰবেনক বছৰৰ শ্ৰেষ্ঠ খেলুৱৈ হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হয় আৰু সতীৰ্থ জৰ্ডি হুগষ্ট্ৰেটৰ সৈতে তেওঁ গ্ৰ’নিংগেন যুৱ একাডেমীৰ শক্তি প্ৰদৰ্শন কৰে। ৰবেন গ্ৰ'নিংগেনৰ সৈতে থাকি ২০০১-০২ চনৰ বৰ্ষত ক্ৰমাগতভাৱে উন্নতি সাধন কৰে, ২৮খন মেচত খেলে আৰু ছটা গ'ল দিয়ে। [ 10] ২০০২–০৩ বৰ্ষৰ পূৰ্বে ৰবেনে ৩৯ লাখ ইউৰোৰ বিনিময়ত পিএছভিলৈ বদলি হয়। [ 11]
PSV (পি. এছ. ভি.)
পিএছভিৰ হৈ প্ৰথম বৰ্ষ, ২০০২-০৩ বৰ্ষত ৰবেনে ৩৩খন মেচ খেলি ১২টা গ'ল দিয়ে। [ 12] [ 13] ষ্ট্ৰাইকাৰ মাটেজা কেজমেনৰ সৈতে তেওঁক "বছৰৰ পিএছভিৰ সহ-প্লেয়াৰ" হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হয়, যাৰ সৈতে তেওঁ আক্ৰমণাত্মক অংশীদাৰিত্ব গঠন কৰে, যাক পিএছভিৰ অনুৰাগীসকলে এতিয়াও মৰমেৰে "বেটমেন আৰু ৰবেন" বুলি কয়। [ 14] তেওঁ পিএছভিক ১৭ সংখ্যক ডাচ খিতাপ দখল কৰাত সহায় কৰিছিল, আৰু বছৰৰ প্ৰতিভাৱান খেলুৱৈৰ বঁটা লাভ কৰিছিল।[ 15] এই ভাল আৰম্ভণিৰ পিছত পি এছ ভিয়ে প্ৰতিদ্বন্দ্বী আজাক্সৰ সৈতে খোজ মিলাব নোৱাৰিলে আৰু এৰেডিভিছিত দ্বিতীয় স্থানৰ বাবে যুঁজিবলৈ বাধ্য হয়। ৰবেনে লণ্ডন ভ্ৰমণ কৰি মানচেষ্টাৰ ইউনাইটেডৰ প্ৰশিক্ষক ছাৰ এলেক্স ফাৰ্গুচনৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে। ফাৰ্গুচনৰ অফাৰ পিএছভি আৰু ৰবেনৰ পছন্দৰ বাবে বহুত কম আছিল; পি এছ ভিৰ অধ্যক্ষ হেৰী ভান ৰাইজে মানচেষ্টাৰ ইউনাইটেডক আটাইতকৈ বেছি কয় যে তেওঁলোকৰ ৭ মিলিয়ন ইউৰোৰ অফাৰে তেওঁলোকক কিনিব সেয়া হ’ল ৰবেনৰ অটোগ্ৰাফ থকা এটা চাৰ্ট। প্ৰায় লগে লগে চেলছীৰ মালিক ৰোমান আব্ৰামোভিচে ১৮ মিলিয়ন ইউৰো (১২.১ মিলিয়ন পাউণ্ড) প্ৰস্তাৱ দিয়ে আৰু পিএছভিয়ে গ্ৰহণ কৰে। [ 16] পি এছ ভিৰ সৈতে তেওঁৰ বাকী বৰ্ষটো হতাশাজনক আছিল: তেওঁ দুবাৰকৈ হামষ্ট্ৰিং আঘাত কৰিছিল আৰু কেইবাখনো খেলত অংশ ল'ব নোৱাৰিছিল। [ 17] বৰ্ষৰ শেষলৈকে ৰবেনে ২৩খন এৰেডিভিচি মেচত পাঁচটা গ'ল দিয়ে।
চেলচি
২০০৪–০৫ আৰু ২০০৫–০৬ বৰ্ষ
২০০৪ চনৰ ২৩ অক্টোবৰত ব্লেকবাৰ্ন ৰভাৰ্ছৰ বিৰুদ্ধে ৰবেনে চেলছীৰ হৈ প্ৰতিযোগিতামূলক অভিষেক ঘটাব নোৱাৰে, কাৰণ তেওঁ ৰোমাৰ বিৰুদ্ধে প্ৰি-ছিজন প্ৰীতি মেচত আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈছিল, অলিভিয়াৰ ডাক'ৰ্টৰ প্ৰত্যাহ্বানত সোঁ ভৰিৰ মেটাটাৰ্ছল হাড় ভাঙিছিল। এই সময়ছোৱাত তেওঁ ক্লাবৰ চিকিৎসকসকলক কয় যে তেওঁৰ এটা অণ্ডকোষত একধৰণৰ বৃদ্ধি লক্ষ্য কৰা হৈছে। চিকিৎসা দলটোৱে অণ্ডকোষৰ কৰ্কট ৰোগ পৰীক্ষা কৰিবলৈ দ্ৰুতভাৱে পৰীক্ষা কৰিছিল যদিও পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁক অল ক্লিয়াৰ দিয়া হৈছিল।
২০০৬–০৭ বৰ্ষৰ বাবে
এই বৰ্ষত ৰবেনে চেলচিৰ বাবে চমকপ্ৰদ প্ৰদৰ্শন কৰে।
ৰিয়েল মাদ্ৰিদ
ৰবেনে ২০০৭ চনৰ ২২ আগষ্টত পাঁচ বছৰৰ বাবে চুক্তিবদ্ধ হৈ ৰিয়েল মাদ্ৰিদলৈ যায়[ 18] আৰু চেলচিৰ পৰা হস্তান্তৰ মাচুল ২৪ মিলিয়ন পাউণ্ড[ 19] (৩৫ মিলিয়ন ইউৰো) বুলি কোৱা হয়। ১৮ ছেপ্টেম্বৰত চেম্পিয়নছ লীগৰ খেলত ৱাৰ্ডাৰ ব্ৰেমেনৰ বিৰুদ্ধে ৰাউলৰ বিকল্প হিচাপে তেওঁ অভিষেক ঘটায় আৰু ৰিয়েল মাদ্ৰিদে ২-১ গ'লত জয়লাভ কৰে।[ 20] ২৩ ছেপ্টেম্বৰত তেওঁৰ লা লিগাত অভিষেক ঘটে, ৰয়ষ্টন ড্ৰেন্থেৰ বিকল্প হিচাপে ৰিয়েল ভেলাডলিডৰ বিৰুদ্ধে বিদেশত ১-১ গ'লত ড্ৰ' কৰা খেলখনত। [ 21] ২০০৮ চনৰ ১০ ফেব্ৰুৱাৰীত ৰবেনে নিজৰ প্ৰথমটো গ'ল দিয়ে, ঘৰলৈ আহি ভ্যালাডলিডৰ বিৰুদ্ধে ৭-০ গ'লত জয়লাভ কৰে।[ 22] ৰবেনে ৰিয়েল মাদ্ৰিদৰ বহু মেচৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি প্ৰমাণিত হৈছিল, বাওঁফালৰ পৰা তললৈ নিজৰ বিখ্যাত গল সংগ্ৰহ কৰিছিল আৰু দ্ৰুতগতিত বাওঁফালৰ মিডফিল্ডৰ স্থানৰ বাবে প্ৰথম পছন্দ হৈ পৰিছিল, অভিষেক বৰ্ষতে ২৮খন খেলত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল আৰু পাঁচটা গ’ল দিছিল। ৰিয়েল মাদ্ৰিদে লিগা খিতাপ জয় কৰিছিল আৰু ২০০৮ চনৰ ৭ মে'ত তেওঁলোকৰ তীব্ৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বী বাৰ্চিলোনাৰ বিৰুদ্ধে খেলিছিল তেতিয়া ইতিমধ্যে স্পেইনৰ চেম্পিয়ন আছিল ছাণ্টিয়াগো বাৰ্নাবাউ ষ্টেডিয়াম, আৰু ৰবেনে ৰিয়েল মাদ্ৰিদৰ পৰৱৰ্তী ৪-১ গ'লত জয়লাভত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল আৰু চেম্পিয়নসকলৰ দ্বিতীয়টো গ'ল দিছিল।[ 23]
ৰবেনে ২০০৮–০৯ বৰ্ষত ৰিয়েল মাদ্ৰিদৰ মিডফিল্ডত নিজৰ মূল ভূমিকা অক্ষুণ্ণ ৰাখিছিল, ৩৫ বাৰ খেলিছিল আৰু ৮টা গ’ল দিছিল। যদিও ডাচ খেলুৱৈগৰাকী ২০০৯–১০ বৰ্ষৰ আগৰ প্ৰি-ছিজন খেলসমূহত স্পেনিছ দলৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ খেলুৱৈ আছিল, তেওঁ তিনিটা গ’ল দি আৰু চাৰিটা গ’ল স্থাপন কৰাত সহায় কৰিছিল, তথাপিও তেওঁ এনে খেলুৱৈৰ ভিতৰত আছিল যিসকলৰ প্ৰথম দলত স্থান লাভ কৰিছিল ফ্ল'ৰেণ্টিনো পেৰেজৰ আগমন আৰু ক্ৰিষ্টিয়ানো ৰোনাল্ডো আৰু কাকাক চুক্তিবদ্ধ কৰাৰ পিছত ভাবুকি দিছিল। বায়াৰ্ন মিউনিখৰ পৰা ৰবেনৰ বাবে প্ৰায় ২৫ মিলিয়ন ইউৰোৰ দৰ গ্ৰহণ কৰে ৰিয়েল মাদ্ৰিদে। ৰবেনে দাবী কৰিছিল যে তেওঁ ৰিয়েল মাদ্ৰিদ এৰিবলৈ "বাধ্য" হৈছিল, তেওঁ কৈছিল যে তেওঁ "যাব নিবিচাৰিছিল, কিন্তু ক্লাবে তেওঁক বিক্ৰী কৰিব বিচাৰিছিল।" [ 24]
ব্যক্তিগত জীৱন
ৰবেনে ২০০৭ চনৰ ৯ জুনত গ্ৰ'নিংগেনত তেওঁৰ প্ৰেমিকা বাৰ্নাডিয়ান আইলাৰ্টক বিয়া কৰায়। চহৰখনৰ হাইস্কুলত পঢ়ি থকাৰ সময়তে দুয়োৰে লগ হৈছিল,[ 25] আৰু তেওঁলোকৰ দুজন পুত্ৰ লুকা (জন্ম ২০০৮) আৰু কাই (জন্ম ২০১২) আৰু এগৰাকী কন্যা লিন (জন্ম ২০১০)।[ 26] [ 27] ৰবেনৰ পিতৃ হান্সে ৰৱেনৰ হৈ সকলো কথা পাতিছিল।[ 28]
কেৰিয়াৰ পৰিসংখ্যা
===ক্লাব পৰিসংখ্যা===
17 May 2014. অনুসৰি[ 29]
আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয়
আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় পৰিসংখ্যা
২০১০ চনৰ বিশ্বকাপৰ পিছত ৰ'বেন আমষ্টাৰ্ডামৰ এখন নাৱত
[ 30]
Netherlands national team
Year
Apps
Goals
২০০৩
৩
১
২০০৩
8
২
২০০৩
৬
৩
২০০৩
১০
২
২০০৩
৪
০
২০০৩
৬
২
২০০৩
৮
১
২০০৩
৭
৪
২০০৩
১
০
২০০৩
১০
২
২০০৩
১০
৫
২০০৩
৪
৪
মুঠ
৭৭
২৬
আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় গ'ল
Score and result lists Netherlands goals first
Goal
Date
Venue
Opponent
Score
Result
Competition
1.
11 October 2003
Philips Stadion , Eindhoven , Netherlands
মলডভা
5 –0
5–0
UEFA Euro 2004 qualifying
2.
18 February 2004
Amsterdam ArenA , Amsterdam , Netherlands
আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ
1 –0
1–0
Friendly
3.
17 November 2004
Mini Estadi , Barcelona , Spain
আন্দৰা
2 –0
3–0
2006 FIFA World Cup qualification
4.
4 June 2005
De Kuip , Rotterdam , Netherlands
ৰোমানিয়া
1 –0
2–0
2006 FIFA World Cup qualification
5.
17 August 2005
De Kuip , Rotterdam , Netherlands
জাৰ্মানী
1 –0
2–2
Friendly
6.
2 –0
7.
11 June 2006
Zentralstadion , Leipzig , Germany
ছাৰ্বিয়া আৰু মণ্টেনিগ্ৰো
1 –0
1–0
2006 FIFA World Cup
8.
16 August 2006
Lansdowne Road , Dublin , Republic of Ireland
আয়াৰলেণ্ড
2 –0
4–0
Friendly
9.
1 June 2008
De Kuip , Rotterdam , Netherlands
ৱেলছ
2 –0
2–0
Friendly
10.
13 June 2008
Stade de Suisse , Bern , Switzerland
ফ্ৰান্স
3 –1
4–1
UEFA Euro 2008
11.
10 June 2009
De Kuip , Rotterdam , Netherlands
নৰৱে
2 –0
2–0
2010 FIFA World Cup qualification
12.
5 June 2010
Amsterdam ArenA, Amsterdam, Netherlands
হাংগেৰী
3 –1
6–1
Friendly
13.
6 –1
14.
28 June 2010
Moses Mabhida Stadium , Durban , South Africa
শ্ল'ভাকিয়া
1 –0
2–1
2010 FIFA World Cup
15.
6 July 2010
Cape Town Stadium , Cape Town , South Africa
উৰুগুৱে
3 –1
3–2
2010 FIFA World Cup
16.
29 February 2012
Wembley Stadium , London , England
ইংলেণ্ড
1 –0
3–2
Friendly
17.
3 –2
18.
7 June 2013
Gelora Bung Karno Stadium , Jakarta , Indonesia
ইণ্ডোনেছিয়া
3 –0
3–0
Friendly
19.
6 September 2013
A. Le Coq Arena , Tallinn , Estonia
এষ্ট’নিয়া
1 –0
2–2
2014 FIFA World Cup qualification
20.
11 October 2013
Amsterdam ArenA, Amsterdam, Netherlands
হাংগেৰী
8 –1
8–1
2014 FIFA World Cup qualification
21.
15 October 2013
Şükrü Saracoğlu Stadium , Istanbul , Turkey
তুৰস্ক
0–1
0–2
2014 FIFA World Cup qualification
22.
16 November 2013
Cristal Arena , Genk , Belgium
জাপান
2 –0
2–2
Friendly
23.
4 June 2014
Amsterdam ArenA, Amsterdam, Netherlands
ৱেলছ
1 –0
2–0
Friendly
24.
13 June 2014
Arena Fonte Nova , Salvador , Brazil
স্পেইন
2 –1
5–1
2014 FIFA World Cup
25.
5 –1
26
18 June 2014
Estádio Beira-Rio , Porto Alegre , Brazil
অষ্ট্ৰেলিয়া
1 –0
3–2
2014 FIFA World Cup
তথ্য সংগ্ৰহ
↑ "FIFA Club World Cup Morocco 2013: List of Players" (PDF). FIFA. 7 December 2013. পৃষ্ঠা 5. Archived from the original on 24 December 2018. https://web.archive.org/web/20181224185413/http://www.fifadata.com/document/FCWC/2013/pdf/FCWC_2013_SquadLists.pdf । আহৰণ কৰা হৈছে: 7 December 2013 .
↑ "Player Profile" . Bayern Munich. http://www.fcbayern.de/en/teams/first-team/arjen-robben/ । আহৰণ কৰা হৈছে: 24 April 2014 .
↑ "UEFA Champions League – Players – Robben" . uefa.com. Archived from the original on 27 September 2008. http://www.uefa.com/competitions/UCL/Players/Player=57134/index.html । আহৰণ কৰা হৈছে: 3 August 2008 .
↑ "Arjen Robben" . ChelseaFC.com. Archived from the original on 16 June 2008. http://www.chelseafc.com/page/ThePlayers/0,,10268~28226,00.html । আহৰণ কৰা হৈছে: 3 August 2008 .
↑ "FA Premier League Seasonal awards 2004/05" . Premierleague.com. Archived from the original on 20 June 2007. https://web.archive.org/web/20070620104736/http://www.premierleague.com/fapl.rac?command=setSelectedId&nextPage=enNewsLatest&id=678429&type=com.fapl.website.news.NewsItem&categoryCode=NewsSpecialFeatures&breadcrumb=sfsub_breadcrumb । আহৰণ কৰা হৈছে: 3 August 2008 .
↑ "Real cash in on Dutch duo" . sky sports. 28 August 2009. http://www.skysports.com/story/0,19528,11827_5520653,00.html । আহৰণ কৰা হৈছে: 30 August 2009 .
↑ "De Wiel Coerver Methode" (nl ভাষাত). Vvjps.nl. Archived from the original on 6 April 2008. https://web.archive.org/web/20080406122915/http://www.vvjps.nl/De+Wiel+Coerver+Methode.htm .
↑ "Real Madrid C.F. player profile – Arjen Robben" . Real Madrid C.F.. http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193041476158/1193041477808/jugador/Jugador/Robben.htm .
↑ "Arjen Robben Football Profile" . Yahoo!. http://uk.eurosport.yahoo.com/football/arjen-robben.html .
↑ "Arjen Robben " Club matches" . World Football. http://www.worldfootball.net/player_summary/arjen-robben/2/ । আহৰণ কৰা হৈছে: 20 July 2015 .
↑ উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ <ref>
টেগ;
Arjen Robben uefa2
নামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই
↑ উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ <ref>
টেগ;
Arjen Robben career history2
নামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই
↑ "Arjen Robben" (de ভাষাত). em-08. http://www.em-08.info/nationen/niederlande/arjen_robben/ । আহৰণ কৰা হৈছে: 19 June 2010 .
↑ "Arjen Robben most talented player" . psv.nl. 23 June 2003. http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=4101 .
↑ "Arjen Robben most talented player" . psv.nl. 23 June 2003. http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=4101 .
↑ "Robben out for 4 to 6 weeks" . psv.nl. 13 March 2004. http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=5816 .
↑ "Robben injury blow" . psv.nl. 11 April 2004. http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=6104 .
↑ "Heinze & Robben seal Real switch" . 23 August 2007. http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6960108.stm .
↑ "Real secure Robben & Heinze" . Sky Sports. 23 August 2007. http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_2681016,00.html .
↑ "Raul and Ruud on target" . ESPNSoccernet . Reuters. 24 April 2014. http://www.espnfc.com/uk/en/report/228753/report.html .
↑ "Valladolid 1–1 Real Madrid" . ESPNSoccernet (Liga Nacional de Fútbol Profesional). 23 September 2007. http://www.espnfc.com/uk/en/report/226737/report.html .
↑ "Real Madrid 7–0 Valladolid" . ESPNSoccernet (Liga Nacional de Fútbol Profesional). 10 February 2008. http://www.espnfc.com/uk/en/report/226445/report.html .
↑ Fletcher, Paul (7 May 2008). "Real Madrid 4–1 Barcelona" . BBC. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm .
↑ "I Was Forced To Leave Real Madrid – Bayern Munich-Bound Arjen Robben" . Goal.com. 27 August 2009. http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/08/27/1464794/i-was-forced-to-leave-real-madrid-bayern-munich-bound-arjen । আহৰণ কৰা হৈছে: 8 January 2010 .
↑ "Arjen Robben dropped by" . PSV Eindhoven. 7 January 2005. http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=8008 .
↑ "Robben to AS" . Real Madrid C.F.. 26 December 2008. http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193040487651/1202758365502/noticia/Noticia/Robben_to_AS.htm .
↑ "Arjen Robben" . Bayern Munich . http://www.fcbayern.t-home.de/en/teams/profis/12283.php । আহৰণ কৰা হৈছে: 25 March 2010 .
↑ Bradfield, Stephen (9 August 2007). "Robben happy with Real interest" . The Guardian (London). https://www.theguardian.com/football/2007/aug/09/newsstory.realmadrid .
↑ "Robben, Arjen" (German ভাষাত). kicker.de. http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/bayern-muenchen-14/28673/spieler_arjen-robben.html । আহৰণ কৰা হৈছে: 10 May 2014 .
↑ আৰ্জেন ৰ'বেন at National-Football-Teams.com