Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Speak White

Speak White (literalment, "Parleu blanc" és una injúria proferida als canadencs francoparlants pels canadencs angloparlants quan parlen el francès en públic.[1] Aquesta expressió pejorativa ja no és gairebé mai utilitzada actualment, generalment condemnada per l'opinió popular.

La invectiva ha inspirat igualment un poema escrit per Michèle Lalonde el 1968 i una pel·lícula realitzada per Pierre Falardeau i Julien Poulin el 1980.

Origen

André Laurendeau va recollir proves anecdòtiques al seu diari el 1963 durant la Comissió Laurendeau-Dunton que deien que canadencs angloparlants utilitzarien la frase contra canadencs francoparlants de fora de Quebec i va especular que s'havia extret del sud dels Estats Units.[2] També suggereix que la frase es va utilitzar contra immigrants.[3]

Referències

  1. «Debates - Issue 29 - 1 de febrer de 2005, SENATORS' STATEMENTS». Arxivat de l'original el 2008-01-07. [Consulta: 20 març 2017].
  2. Monière, Denis. André Laurendeau et le destin d'un peuple. Bibliothèque Paul-Émile-Boulet de l'Université du Québec à Chicoutimi, 1983, p. 324. 
  3. Larry Zolf, "Speak white.", CBC News. 7 March 2007. Summary, Full version still available on Vigile.net Arxivat 2013-06-22 a Wayback Machine.

Vegeu també

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya