Augusta se narodila jako druhá ze sedmi dětí Jindřicha XXIV. Reuss-Plauen-Ebersdorf a jeho manželky, Karolíny Ernestýny z Erbach-Schönbergu. Její rodiště, Ebersdorf bylo centrem pietismu v Durynsku a její prarodiče byli vášnivými obdivovateli tohoto náboženského hnutí. Augustina prateta Erdmuthe Dorothea Reuss-Ebersdorf, sňatkem hraběnka ze Zinzendorfu, byla provdána za vůdce a buditele Moravské církve. To vysvětluje hluboké náboženské cítění princezny Augusty v pozdějších letech.
Manželství
Augusta byla jednou z nejkrásnějších žen své doby. Její otec pověřil malíře Johanna Heinricha Tischbeina Augustiným portrétováním jako Artemisie. Hrabě Jindřich XXIV. tento obraz ukázal, takže potenciální kandidáti na manželství si byli vědomi krásy jeho dcery.
13. června 1777 se Augusta v Ebersdorfu provdala za Františka Sasko-Kobursko-Saalfeldského. Vévoda František již dříve získal obraz Artemisie za čtyřnásobek původní ceny, protože se do Augusty hluboce zamiloval, ale musel se oženit se svou příbuznou, princeznou Žofií Sasko-Hildburghausenskou. Když však Žofie sedm měsíců po svatbě zemřela, mohl vévoda začít usilovat o ruku své milované.
30. listopadu 1815 se oženil s Marií Antonií Koháry de Csábrág, byl otcem Ferdinanda II. Portugalského a nemourské vévodkyně Viktorie, a dědečkem Ferdinanda I. Bulharského. Sňatkem se stal zakladatelem Kohárské větve sasko-kobursko-gothajské linie