Fatima (film, 2015)
Fatima je francouzsko-kanadský hraný film z roku 2015, který režíroval Philippe Faucon. Je inspirován knihami Prière à la lune (2006) a Enfin, je peux marcher seule (2011), které napsala Fatima Elayoubi. Film získal Cenu Louise Delluca a Césara za nejlepší film. Snímek měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes dne 20. května 2015.[1] DějFatima pochází ze severní Afriky, do Francie dorazila jako dospělá se svým manželem. O několik let později vychovává sama své dvě dcery Souad a Nesrine a pracuje jako pokojská. Ze strachu, že její 15 a 18leté dcery zažijí stejný frustrující a nejistý osud jako ona, se jim snaží pomáhat, jak nejlépe umí. Zatímco starší nastupuje do prvního ročníku medicíny, mladší je uprostřed krize dospívání. Obě dívky, které se už narodily a vyrostly ve Francii, mluví francouzsky lépe než jejich matka a neumí příliš arabsky. Důsledky této jazykové bariéry Fatima pociťuje a to jak pro svou sociální integraci, tak v rámci vlastní rodiny. Aby překonala tuto frustraci, vede si osobní deník ve svém rodném jazyce. Když je kvůli pracovnímu úrazu dlouhodobě doma, rozhodne se ponořit do jazykového kursu a naučit se pořádně francouzsky. Obsazení
Ocenění
ReferenceV tomto článku byl použit překlad textu z článku Fatima (film, 2015) na francouzské Wikipedii.
|