Al-Fatihah

ٱلۡفَاتِحَةِ

Sūrat al-Fātiḥah (egl. 'Åbningen', al-Fatihah; arabisk: سُّورَةُ الفَاتِحَة) er den første sura (kapitel) af Koranen.

Åbenbaring

Al-Fatihah betragtes af majoriteten af de islamiske lærde som værende blandt de første sura af Koranen der blev åbenbaret i Mekka.[note 1]

Den direkte betydning af al-Fātiḥah er "Åbningen", der giver en indikation af suraens funktion som "åbningen af bogen" (Fātiḥat al-kitāb), den første sura (åbningssuraen) der reciteret i hver cyklus (rakʿah) af de pligte tidebønner (salah) og i en lang række åbningsfunktioner i den daglige islamiske livsførelse. Det kan også tolkes som en reference til at suraen har evnen til at åbne ens hjerte overfor gudstro.

Al-Fatihah betages oftest som værende en sammenfatning af hele Koranens budskab og den mest vigtige sura i hele Koranen. Følgelig har den fået titlen Umm al-kitāb "Bogens moder", en term der også anvendes i andre aspekter i Koranen[koran 1], og til den himmelske udgave af Koranen (og alle andre hellige skrifter)[koran 2]. Den bliver også kaldt "Koranens moder", som en reference til at det indeholder meningen af hele Koranen. Andre titler er "De syv ofte gentaget" (al-Sabʿ al-mathānī)[koran 3], "Kuren" (al-Shifāʾ), fordi den betragtes som havende helende kræfter for både kroppen og sjælen; og "Fundamentet" (al-Asās), fordi den fungere som fundamentet for hele Koranen. Hele suraen er også kendt som Sūrat al-Ḥamd (Lovprisningssuraen), og Sūrat al-Ṣalāh "Bøn-suraen" som den reciteret i begyndelsen af alle bønner af shia og sunni muslimer. Al-Fatihah reciteret også ved forskellige officielle begivenheder, her iblandt ved bryllupper, begravelser,[note 2] børnefødsler, indgivelse af officielle begivenheder, ved underskrift af kontrakter, og ved påbegyndelse af en større rejse.

Indhold

Sura 1 (Åbenbaringskapitlet)

1    I Allahs navn, den Nådige, den Barmhjertige.
2    Al lovprisning tilkommer Allah, alverdens Herre
3      den Nådige, den Barmhjertige,
4        Dommedagens Hersker.
5    Dig [alene] tilbeder vi, og Dig [alene] anråber vi om hjælp.
6    Led os ad den lige vej —
7      vejen, der følges af dem, Du har velsignet, ikke [vejen, der følges af] dem, der har vakt Din vrede, ej heller de vildfarne.

“
”
—Koranen kapitel 1:1-7 (Åbningen)


Sūrat al-Fātiḥah "Åbningssuraen" af Koranen, bestående af 7 vers (āyat).
Surah Fatiha

Eksterne henvisninger

  • Al-Fatiha 1-7 – Blogger Koranen — Prolegomena, eksegese & indsigt i Koranen.

Referencer

Note

  1. ^ I henhold til Mujāhid (d. 04/722-23), en af de ledende islamiske lærde blandt den anden generation af muslimer, blev denne sura åbenbaret i Medina. De fleste lærde afviser påstanden om at det er en Medina sura, da det ellers ville have været umuligt for muslimerne at læse deres pligtige tidebønner (salat).
  2. ^ I nogle lande bliver begravelsesceremonien omtalt som fātiḥah, fordi det markere åbningen af et nyt liv til et andet.

Koran

  1. ^ Koranen 3:7 Arkiveret 29. januar 2009 hos Wayback Machine.
  2. ^ Koranen 13:39 Arkiveret 29. januar 2009 hos Wayback Machine, 43:4 Arkiveret 29. januar 2009 hos Wayback Machine.
  3. ^ Koranen 15:87 Arkiveret 29. januar 2009 hos Wayback Machine.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.