Interlingua

Interlingua
(Interlingua
Interlinguas flag:
Skabt af: International Auxiliary Language Association
Talere i alt: Modersmål: meget få
Fremmedsprog: anslået nogle tusinde aktive brugere 
Rang: Ukendt
Kategori (formål): kunstsprog
 Internationalt hjælpesprog
  Interlingua 
Kategori (kilder): Ordforråd hovedsageligt fra romanske sprog samt engelsk; international videnskabelig terminologi 
Sprognævn: Union Mundial pro Interlingua
Sprogkoder
ISO 639-1: ia
ISO 639-2: ina 
ISO 639-3 : INA
ISO 639-3: ina

Interlingua (/ɪntərˈlɪŋɡwə/, Interlingua: [inteɾˈliŋɡwa]) er et internationalt hjælpesprog (IAL) udviklet mellem 1937 og 1951 af International Auxiliary Language Association (en) (IALA). Det er et konstrueret sprog af den "naturalistiske" sort, hvis ordforråd, grammatik og andre karakteristika er afledt af naturlige sprog. Interlingua litteratur fastholder, at (skrevet) Interlingua er forståeligt for de milliarder af mennesker, der taler romanske sprog,[1] selvom det kun tales aktivt af nogle få hundrede.

Litteratur

Litteraturen på interlingua begyndte med hovedsageligt sproglige værker, såsom ordbøger og grammatikker udgivet i 1954. Selvom Alexander Gode kun efterlod adskillige videnskabelige resuméer og nogle få noveller, udvidede den litterære scene sig i 1960'erne med oversættelserne af Eric Ahlström.

Sven Collberg blev en af de mest produktive forfattere og udgav originale digte og mange oversættelser mellem 1950'erne og 1980'erne. I 1970'erne bidrog forfattere som Carolo Salicto og Gode selv med originale værker og nye oversættelser, og Collberg fortsatte sit litterære arbejde.

I 1990'erne dukkede flere oversættelser af klassikere op, heriblandt værker af Goldoni, Andersen og Bunyan. I de senere år fortsætter den originale produktion: Vicente Costalago har udgivet flere værker mellem 2022 og 2025, og i 2025 præsenterede Posta Mundi nye digte og oversættelser af Eduardo Ortega, Martin Lavallée og andre.

Referencer

  1. ^ Yeager, Leland B. (1991a). "Le linguistica como reclamo pro Interlingua". Interlinguistica e Interlingua: Discursos public (in Interlingua). Beekbergen, Netherlands: Servicio de Libros UMI.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.