Theodore Martin
 | Denne artikel eller dette afsnit er forældet. Teksten er helt eller delvist kopieret fra et gammelt opslagsværk (Salmonsens Konversationsleksikon), og det er rimeligt at formode, at der findes nyere viden om emnet. |  |
Ikke at forveksle med Theodor Martin.
| Theodore Martin | |
|---|---|
_-_Sir_Theodore_Martin_(1816%E2%80%931909),_Lawyer_and_Writer_-_PG_955_-_National_Galleries_of_Scotland.jpg)
| |
| Personlig information | |
| Født | 16. september 1816  Edinburgh, Storbritannien |
| Død | 18. august 1909 (92 år) London, Storbritannien |
| Gravsted | Brompton Cemetery |
| Nationalitet |  Engelsk |
| Ægtefælle | Helena Faucit |
| Uddannelse og virke | |
| Uddannelsessted | University of Edinburgh, Royal High School |
| Beskæftigelse | Oversætter, forfatter, digter, biografiforfatter |
| Nomineringer og priser | |
| Udmærkelser | Kommandørridder af Bath-ordenen, Storkorsridder af Royal Victorian Order |
| Information med symbolet hentes fra Wikidata. Kildehenvisninger foreligger sammesteds. | |
Sir Theodore Martin (16. september 1816—18. august 1909) var en engelsk forfatter og oversætter.
Martin studerede jura og bosatte sig 1846 i London som skotsk sagfører. Her gjorde han sig navnlig kendt under navnet Bon Gaultier ved bidrag til forskellige tidsskrifter og udgav sammen med sin ven, William Aytoun, Bon Gaultier Ballads (1854), der ved sit vid og humor har bevaret sin popularitet den dag i dag.
Sammen med Aytoun udgav han også en mængde oversættelser, blandt andet af Goethes digte. Han har oversat Oehlenschlägers Aladdin og Correggio, Hertz’ Kong Renés Datter, 1. del af Goethes Faust, digte af Horats, Catul, Heine et cetera.
Hans hovedværk er imidlertid den store Life of His Royal Highness the Prince Consort (5 bind, 1874—80), som han skrev på dronning Victorias opfordring, og hvortil han fik udleveret prinsgemalens papirer og breve.
Af andre biografiske arbejder kan endnu nævnes: Memoir of W. E. Aytoun (1867), Life of Lord Lynhurst (1883). I 1851 ægtede han skuespillerinden Helen Faucit, forfatterinden til Shakespeare’s Female Characters, af hvem han 1901 udgav en levnedsskildring.
Kilder
- Martin, Theodore i Salmonsens Konversationsleksikon (2. udgave, 1924)
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.