Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

2011–12 Ukrainian First League

Ukrainian First League
Season2011–12
ChampionsHoverla-Zakarpattia Uzhhorod
PromotedHoverla-Zakarpattia
Metalurh Zaporizhia
RelegatedNyva V. (withdrew)
Enerhetyk (withdrew)
Lviv (withdrew)
Matches played292
Goals scored761 (2.61 per match)
Top goalscorer19 goals:
Oleksandr Kosyrin (Odesa/Hoverla-Zakarpattia)
Biggest home winHoverla-Zakarpattia 6–0 Odesa (Round 28)
Biggest away winEnerhetyk 0–4 Metalurh (Round 2)
Naftovyk-Ukrnafta 0–4 Nyva (Round 18)
Lviv 0–4 Olimpik (Round 19)
Enerhetyk 1–5 Sevastopol (Round 22)
Lviv 1–5 Metalurh (Round 28)
Highest scoringNaftovyk-Ukrnafta 3–4 Stal Alchevsk (Round 11)
Krymteplitsia 4–3 Helios (Round 19)
Metalurh 5–2 Arsenal (Round 23)
Longest winning run13 – Sevastopol (Round 21–33)
Longest unbeaten run14 – Sevastopol (Round 21–34)
Longest losing run13 – Lviv (Round 10, 12–15, ppd. 11, 16–22)
Highest attendance7,100 MykolaivDynamo-2 (Round 22)
Lowest attendance150 Dynamo-2Arsenal (Round 3)

The 2011–12 Ukrainian First League was the 21st since its establishment. Eighteen teams competed in the competition. Two teams were promoted from the 2010–11 Ukrainian Second League. Two teams were relegated from the 2010–11 Ukrainian Premier League

The competition began on July 16, 2011 with seven matches. The competition had a winter break starting on November 22, 2011 and the competition resumed on March 24, 2012 and completed on May 30, 2012.

Team changes

These two teams were promoted from the 2010–11 Ukrainian Second League

Group A
  • MFK Mykolaiv – Second League champion (returning after three seasons)
Group B

Relegated teams

Two teams were relegated from the 2010–11 Ukrainian Premier League

Renamed teams

Team locations

Map

The following displays the location of teams.

Stadiums

The following stadiums were used during the season.

Rank Stadium Capacity Club Notes
1 Ukraina Stadium 28,051 FC Lviv Used as home ground in Round 28[3]
2 Central Stadium, Vinnytsia 24,000 Nyva Vinnytsia
3 Army Sports Club Stadium, Lviv 23,040 FC Lviv Used as home ground in Round 21[4]
4 Lobanovskyi Dynamo Stadium 16,873 Dynamo-2 Kyiv Used as home ground in Round 23[5]
5 Central Stadium, Mykolaiv 16,700 MFK Mykolaiv
6 Zirka Stadium, Kirovohrad 13,667 Zirka Kirovohrad
7 Labor Reserve, Bila Tserkva 13,500 Arsenal Bila Tserkva
8 Avanhard Zakarpattya, Uzhhorod 12,000 Zakarpattya Uzhhorod
9 Bukovyna Stadium, Chernivtsi 12,000 Bukovyna Chernivtsi
10 Slavutych Arena 11,983 Metalurh Zaporizhzhia
11 Stal Stadium, Alchevsk 8,632 Stal Alchevsk
12 Kolos Stadium, Boryspil 5,654 Arsenal Bila Tserkva Used by Arsenal as home ground after the winter break[a]
13 SK Sevastopol, Sevastopol, Crimea 5,511 FC Sevastopol
14 Naftovyk Stadium, Okhtyrka 5,256 Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka
15 Spartak Stadium, Odesa 4,610 FC Odesa
16 Khimik Stadium, Krasnoperekopsk, Crimea 4,116 Tytan Armyansk Used as home ground after the winter break[b]
17 Khimik Stadium, Armyansk, Crimea 3,450 Tytan Armyansk
18 ST Sport Arena, Ahrarne, Crimea 3,250 Krymteplitsia Molodizhne
19 Lofort Arena, Dobromyl 3,220 FC Lviv
20 Enerhetyk Stadium, Burshtyn 3,000 Enerhetyk Burshtyn
21 Helios Arena, Kharkiv 2,057 Helios Kharkiv
22 Dukov Dnister Stadium, Ovidiopol 1,500 FC Odesa Used as home ground in Round 23[5]
23 Avanhard Stadium (artificial turf), Luhansk 1,000 Stal Alchevsk Reserve ground - Used as home ground in Round 26[8]
24 Dynamo Club Stadium, Chapayevka 750 Dynamo-2 Kyiv
25 Sports Complex Olimpik, Donetsk 680 Olimpik Donetsk
  1. ^ After the winter break Arsenal Bila Tserkva played their Round 22 fixture at Kolos Stadium in Boryspil due to not having a lease signed to use Trudovi Reservy.[6]
  2. ^ After the winter break Tytan Armyansk played their home games at Khimik Stadium, Krasnoperekopsk, Crimea due to reseeding of the pitch at their stadium.[7]

Managers

Club Coach Replaced coach
Arsenal Bila Tserkva Ukraine Ihor Artymovych
Bukovyna Chernivtsi Ukraine Vadym Zayats
Dynamo-2 Kyiv Ukraine Andriy Husin
Enerhetyk Burshtyn Ukraine Volodymyr Kovalyuk Ukraine Mykola Vitovskiy (caretaker)
Ukraine Bohdan Blavatskyi
Helios Kharkiv Ukraine Volodymyr Shekhovtsov (caretaker)
Hoverla-Zakarpattia Uzhhorod Ukraine Oleksandr Sevidov
Krymteplytsia Molodizhne Ukraine Mykola Fedorko (caretaker)
FC Lviv Ukraine Volodymyr Zhuravchak Ukraine Roman Marych (caretaker)
Ukraine Roman Laba (caretaker)
Metalurh Zaporizhzhia Ukraine Serhiy Zaytsev (caretaker)
MFC Mykolaiv Ukraine Ruslan Zabranskyi
Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka Ukraine Yevhen Yarovenko Ukraine Vadym Kolesnyk (caretaker)
Ukraine Serhiy Mizin
Nyva Vinnytsia Ukraine Oleh Shumovytskyi (caretaker) Ukraine Oleh Fedorchuk
FC Odesa Ukraine Andriy Parkhomenko
Olimpik Donetsk Ukraine Ihor Petrov
FC Sevastopol Ukraine Serhiy Puchkov Ukraine Oleksandr Ryabokon
Stal Alchevsk Ukraine Anatoliy Volobuyev
Tytan Armyansk Ukraine Oleksandr Haydash Ukraine Serhiy Kozlov (interim)
Ukraine Mykola Fedorenko
Zirka Kirovohrad Ukraine Vadym Yevtushenko Ukraine Anatoliy Buznyk
Ukraine Ihor Zhabchenko
Ukraine Andriy Antonov (caretaker)

Managerial changes

Team Outgoing head coach Manner of departure Date of vacancy Table Incoming head coach Date of appointment
Metalurh Zaporizhzhia Ukraine Hryhoriy Nehiryev (caretaker) End as caretaker 1 June Pre-season Ukraine Serhiy Zaytsev (caretaker)[9] 13 June
FC Sevastopol Bulgaria Angel Chervenkov[10] Resigned 14 June Ukraine Oleksandr Ryabokon[11] 28 June
FC Lviv Ukraine Oleksandr Ryabokon[11] Leaves for PFC Sevastopol 28 June Ukraine Roman Laba (caretaker) 28 June
Zirka Kirovohrad Ukraine Anatoliy Buznyk[12] Resigned 22 August 13th Ukraine Ihor Zhabchenko[13] 22 August
Enerhetyk Burshtyn Ukraine Bohdan Blavatskyi[14] Resigned 16 September 18th Ukraine Mykola Vitovskiy (caretaker)[15] 17 September
FC Lviv Ukraine Roman Laba (caretaker)[16] End as caretaker 24 September 16th Ukraine Roman Marych (caretaker) 24 September
FC Sevastopol Ukraine Oleksandr Ryabokon[17] Sacked 17 October 4th Ukraine Serhiy Puchkov[18] 18 October
Nyva Vinnytsia Ukraine Oleh Fedorchuk[19] Resigned 20 October 17th Ukraine Oleh Shumovytskyi (caretaker) 20 October
Naftovyk-Ukrnafta Ukraine Serhiy Mizin[20] Resigned 5 November 9th Ukraine Vadym Kolesnyk (caretaker) 7 November
Zirka Kirovohrad Ukraine Ihor Zhabchenko[21] Sacked 9 November 15th Ukraine Andriy Antonov (caretaker) 9 November
Naftovyk-Ukrnafta Ukraine Vadym Kolesnyk (caretaker) End as caretaker 30 November 8th Ukraine Yevhen Yarovenko[22] 30 November
Zirka Kirovohrad Ukraine Andriy Antonov (caretaker) End as caretaker 9 December 15th Ukraine Vadym Yevtushenko[23] 9 December
FC Lviv Ukraine Roman Marych (caretaker) End as caretaker 1 February 18th Ukraine Volodymyr Zhuravchak[24] 1 February
Enerhetyk Burshtyn Ukraine Mykola Vitovskiy (caretaker) End as caretaker 16 February 16th Ukraine Volodymyr Kovalyuk[25] 16 February
Tytan Armyansk Ukraine Mykola Fedorenko[26] Resigned 16 May 13th Ukraine Serhiy Kozlov[26] (interim) 16 May
Ukraine Serhiy Kozlov (caretaker) End as caretaker 23 May 13th Ukraine Oleksandr Haydash[27] 23 May

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion or relegation
1 Hoverla-Zakarpattia Uzhhorod (C, P) 34 27 3 4 67 16 +51 84 Promoted to Ukrainian Premier League
2 Metalurh Zaporizhzhia (P) 34 24 4 6 77 32 +45 76
3 FC Sevastopol 34 23 7 4 60 22 +38 76
4 Arsenal Bila Tserkva 34 18 8 8 51 39 +12 62
5 Krymteplitsia Molodizhne 34 17 9 8 50 38 +12 60
6 Bukovyna Chernivtsi 34 15 12 7 38 29 +9 57
7 Stal Alchevsk 34 14 8 12 51 50 +1 50
8 Dynamo-2 Kyiv 34 15 5 14 39 39 0 50
9 Helios Kharkiv 34 13 9 12 53 45 +8 48
10 Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka 34 12 8 14 49 43 +6 44
11 Zirka Kirovohrad 34 13 5 16 53 49 +4 44
12 Olimpik Donetsk 34 11 7 16 38 44 −6 40
13 Nyva Vinnytsia (D) 34 7 11 16 21 39 −18 32 Withdrew[a]
14 Tytan Armyansk 34 9 5 20 33 59 −26 32
15 FC Odesa 34 7 10 17 37 51 −14 31
16 MFK Mykolaiv[b] (O) 34 9 4 21 33 51 −18 28 Qualification for relegation play-off
17 Enerhetyk Burshtyn (D) 34 5 4 25 26 72 −46 19 Withdrew[c]
18 FC Lviv[d] (D) 34 6 3 25 21 79 −58 18 Withdrew[e]
Source: Professional Football League of Ukraine[32]
Rules for classification: 1st points; 2nd goal difference; 3rd goals scored; 4th fair play[33]
(C) Champions; (D) Disqualified; (O) Play-off winners; (P) Promoted
Notes:
  1. ^ Nyva Vinnystia withdrew from the PFL after the season.(13 July 2012)[28]
  2. ^ MFK Mykolaiv were deducted 3 points for failure of payments of financial obligations ordered by the PFL. (31 May 2012)[29]
  3. ^ Enerhetyk Burshtyn withdrew from the PFL after Round 32.[30]
  4. ^ FC Lviv were deducted 3 points for failure of payments of financial obligations ordered by the PFL. (31 May 2012)[29]
  5. ^ FC Lviv withdrew from the PFL after the season.(12 July 2012)[31]

Withdrawn Teams

Enerhetyk Burshtyn

On 22 May the president of Enerhetyk Burshtyn informed that the Round 32 match in Vinnytsia was the last match as a professional club and that the will not be competing in the last two games of the season.[34] The rest of Enerhetyk's fixtures (2 games) are considered technical losses. The club played 32 games in the League and had a record of 5 wins, 4 draws and 23 losses with 26 goals scored and 72 against.

FC Lviv

Prior to the start of the 2012–13 Ukrainian Second League season the Sporting Director of the club informed the PFL that they are withdrawing from the league due to termination of their financial sponsor.[35]

Nyva Vinnytsia

The club originally informed the PFL that they were to withdraw from the league when the draw for the 2012–13 season was made due to insufficient funds.(5 July 2012)[36] However, the city and the oblast administration informed the PFL guaranteeing sufficient funds for the next season.(10 July 2012)[37] The club was to participate in the 2012–13 Ukrainian Second League competition after readmission to the PFL but was dissolved not submitting proper documentation or license fees and was omitted from the competition.(13 July 2012)[28]


Promotion Relegation playoff

The promotion/relegation playoff stage consisted of two matches. At match one both second placed teams of the Second League groups played each other to determine the winner. At match two the match was played between the 16th place team of the First League and the winner of another playoff game between the second placed clubs from each group of the Second League.[38]

Team 1  Score  Team 2
Desna Chernihiv 0–1 Avanhard Kramatorsk
MFC Mykolaiv 4–3 Avanhard Kramatorsk

Match one

Desna Chernihiv0 – 1Avanhard Kramatorsk
Report Kozban 65'
Referee: Serhiy Skrypak (Kyiv oblast)

Match two

MFK Mykolaiv4 – 3Avanhard Kramatorsk
Hudzikevych 40' (pen.)
Lysytsyn 71'
Berko 78'
Lischuk 84'
Chuchman 11' (o.g.)
Shvydkyi 59'
Lukyanets 90'
Referee: Oleksandr Plaviuk (Kyiv)

MFK Mykolaiv remain in the First League.

Playoff bracket

Match one Match two
1L MFC Mykolaiv 4
2L Desna Chernihiv 0 2L Avanhard Kramatorsk 3
2L Avanhard Kramatorsk 1
  • 1L – First League
  • 2L – Second League

Results

As of May 30, 2012
Home \ Away ABT BUK DK2 ENE HEL HOV KRM LVI NAF NYV MZA MYK ODS OLD SEV STA TYA ZIR
Arsenal Bila Tserkva 1–0 1–0 1–2 1–1 0–0 0–0 2–0 0–2 2–0 2–1 5–0 0–0 1–0 0–1 3–2 2–1 2–1
Bukovyna Chernivtsi 0–0 2–1 2–0[a] 1–1 2–2 0–1 0–0 0–0 1–1 3–2 1–0 1–0 1–0 1–1 1–0 3–1 3–2
Dynamo-2 Kyiv 0–2 3–0 3–1 2–1 0–2 0–2 5–0 1–0 0–0 1–0 1–0 0–0 2–1 2–3 1–3 2–0 2–2
Enerhetyk Burshtyn 2–3 0–0 -:+[b] 0–3 1–3 0–2 1–0 0–2 0–0 0–4 1–2 0–1 3–2 1–5 3–0 0–2 1–0
Helios Kharkiv 2–2 0–2 1–2 3–0 2–3 2–2 2–0 0–0 2–1 0–1 4–2 2–1 3–2 4–0 2–1 3–2
Hoverla Uzhhorod 5–0 2–0 1–0 2–1 2–0 4–0 4–0 1–0 2–0 1–0 3–0 6–0 4–1 1–0 1–0 3–1 2–0
Krymteplytsia Molodizhne 1–2 0–1 0–0 2–2 4–3 1–0 2–1 3–2 2–0 0–0 2–1 4–0 3–0 0–2 4–1 2–1 2–0
FC Lviv 1–4 1–2 0–1 +:- 1–3 1–0 1–0 0–2[a] 1–1 1–5 2–1 1–4 0–4 0–2 2–3 1–3 1–0
Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka 1–2 1–1 3–0 3–0[c] 1–2 0–2 1–1 2–1 0–4 1–1 3–0 3–1 0–1 3–1 3–4 1–1 5–1
Nyva Vinnytsia 0–2 0–2 1–2 4–1 1–0 0–1 0–0 1–1 0–1 1–4 0–1 0–0 1–0 0–0 0–3[d] 0–1 1–1
Metalurh Zaporizhzhia 5–2 3–2 2–1 4–0 4–2 1–1 4–0 4–0[e] 2–1 1–0 1–0 3–0 3–2 1–0 3–0 5–1 4–1
MFC Mykolaiv 1–2 1–2 1–2 2–0 2–0 0–1 3–2 3–0 2–0 0–1 1–2 0–0 1–2 0–1 1–2 2–0 3–1
FC Odesa 1–0 1–1 4–0 2–2 1–3 0–1 1–1 2–3 1–1 0–1 0–1 3–0 1–1 1–3 1–2 5–2 1–3
Olimpik Donetsk 2–2 0–1 1–0 3–2 1–1 0–1 1–0 4–0 2–1 0–0 1–2 0–0 1–0 1–4 1–0 3–0 1–1
Sevastopol 1–1 0–0 1–0 2–1 1–0 2–1 1–1 4–0 3–1 5–1 2–1 3–0 1–0 0–0 2–1 2–0 2–0
Stal Alchevsk 3–2 2–2 0–2 3–0 0–0 3–2 2–3[f] 2–0 3–0 0–0 1–1 2–2 2–1 2–0 0–0 2–2 1–1
Tytan Armyansk 0–2 1–0 1–1 3–0 0–0 0–2 1–2 2–0 1–4 0–1 0–2 0–0 1–0 3–1 0–2 2–1 0–2
Zirka Kirovohrad 3–0 1–0 3–2 4–1 2–1 0–1 0–1 4–1 1–1 3–0 4–0 2–1 2–3 2–0 0–1 0–1 4–1
Updated to match(es) played on May 30, 2012. Source: PFL Persha Liha Calendar
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.
Notes:
  1. ^ a b Two Round 3 fixtures were postponed for a day due to the mining disaster at the Suhodolskaya-Vostochnaya coal mine when a day of mourning was announced by the President of Ukraine. (30 July 2011)[39]
  2. ^ Round 33 match was not played. Enerhetyk Burshtyn's management informed the PFL that they would withdraw the club from the competition. (24 May 2012)[34]
  3. ^ Round 28 match was not played. Enerhetyk Burshtyn's management informed the PFL that they would not travel to Okhtyrka due to their financial state. (27 April 2012)[40] The PFL Disciplinary committee awards a 3–0 technical victory to Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka. (May 17, 2012) [41]
  4. ^ Round 16 match was not played. Stal' players and fans arrived to the ground with police and safety workers on hand at the ground. Five minutes prior to the game an announcement was made that due to Nyva Vinnytsia's financial situation the match would not take place.[42] The PFL Disciplinary committee awards a 0–3 technical victory to Stal' Alchevsk. (October 27, 2011) [43]
  5. ^ Originally this fixture was scheduled in Round 11 but was postponed due to FC Lviv's financial difficulties.[44] Match was played on 13 October 2011 after Round 15.
  6. ^ Round 22 was rescheduled to 24 April 2012 due to the state of Stal's Alchevsk home stadium.

Top scorers

As of May 30, 2012
Scorer Goals (Pen.) Team
1 Ukraine Oleksandr Kosyrin[a] 19 FC Odesa/Hoverla-Zakarpattia Uzhhorod
2 Ukraine Serhiy Kuznetsov 16 (1) FC Sevastopol
3 Ukraine Oleksandr Kochura 14 (1) Zirka Kirovohrad
4 Ukraine Viktor Raskov 13 Helios Kharkiv
Ukraine Oleksiy Byelik 13 (2) Metalurh Zaporizhzhia
6 Ukraine Ivan Matyazh[b] 12 (1) Olimpik Donetsk/Metalurh Zaporizhzhia
Ukraine Artur Karnoza 12 (5) Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka
8 Ukraine Yevhen Pisotskyi 10 Metalurh Zaporizhia
Georgia (country) Lasha Jakobia 10 (1) Hoverla-Zakarpattia Uzhhorod
Ukraine Ruslan Hunchak 10 (3) Bukovyna Chernivtsi
Ukraine Valentyn Poltavets 10 (3) FC Odesa
  1. ^ FC Odesa did not renew its contract with Oleksandr Kosyrin during the winter break.[45] Hoverla-Zakarpattia signed Kosyrin to a multi year deal.[46] (17 January 2012)
  2. ^ Ivan Matyazh during the winter break signed a contract with Metalurh Zaporizhzhia.[47] (24 February 2012)

See also

References

  1. ^ "Овидиопольский "Днестр" переедет в Одессу и сменит название (Dnister Ovidiopol moves to Odesa and changes their name)". dynamomania.com (in Russian). ua.football.com. 20 June 2011.
  2. ^ У новому сезоні ужгородці виходитимуть на поле під назвою "Говерла-Закарпаття" [In the new season the club from Uzhhorod will play under the name of Hoverla-Zakarpattia] (in Ukrainian). PFL. 16 July 2011. Archived from the original on 2012-05-24. Retrieved 2011-07-16.
  3. ^ Анонс матчів 28-го туру першої ліги [Announcement of Round 28 matches for First League] (in Ukrainian). PFL. 27 April 2012. Archived from the original on 6 May 2012. Retrieved 28 April 2012.
  4. ^ ФК "Львів" повертається до рідного міста [FC Lviv returns to its native city] (in Ukrainian). ua-football.com. 19 November 2011. Retrieved 19 November 2011.
  5. ^ a b Анонс матчів 23-го туру першої ліги [Announcement of Round 23 matches for First League] (in Ukrainian). PFL. 28 March 2012. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 28 March 2012.
  6. ^ Vakarin, Andriy (2012-03-24). Первая лига. "Арсенал" - "Одесса" 0:0. Украденная победа [First League. Arsenal 0-0 Odesa. Stolen victory] (in Russian). ua.football. Retrieved 2012-03-28.
  7. ^ "Арсенал" зіграє в Конча-Заспі, а "Титан" — у Красноперекопську [Arsenal will play at Kocha-Zaspi, while Tytan - at Kransnoperekopsk] (in Ukrainian). ua.football. 2012-03-22. Retrieved 2012-03-22.
  8. ^ Протокол Матчу 26 тур. Матч № 226. [Match report Round 26 Stal - Enerhetyk (Match #226)] (in Ukrainian). Football Federation of Ukraine. 13 April 2012. Retrieved 26 May 2012.
  9. ^ "Зайцев Сергей Илларионович И. о. главного тренера (Serhiy Ilarionovych Zaytsev head trainer)". FC Metalurh Official Site (in Russian). FC Metalurh Official Site. Archived from the original on 1 July 2011. Retrieved 23 June 2011.
  10. ^ "Ангел Червенков покидает "Севастополь" (Angel Chervenkov leaves Sevastopol)". FC Sevastopol Official Site (in Russian). ua.football.com. Retrieved 14 June 2011.
  11. ^ a b "Главным тренером ФК "Севастополь" назначен Александр Рябоконь (Oleksandr Ryabokon appointed head trainer of FC Sevastopol)". FC Sevastopol Official Site (in Russian). ua-football.com. Retrieved 29 June 2011.
  12. ^ Анатолій Бузнік та Віктор Догадайло подали у відставку [Anatoliy Buznyk and Viktor Dohadailo resigned]. FC Zirka Official Site (in Ukrainian). ua.football.com. 22 August 2011. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 22 August 2011.
  13. ^ Ігор Жабченко – головний тренер кіровоградської "Зірки" [Ihor Zhabchenko - head trainer of Zirka Kirovohrad]. FC Zirka Official Site (in Ukrainian). ua.football.com. 22 August 2011. Retrieved 22 August 2011.
  14. ^ Bendas, Stepan (21 September 2011). Богдан Блавацький: "У Бурштині результат зробити складно" [Bohdan Blavatskiy: "In Burshtyn it is difficult to get a result] (in Ukrainian). ua.football.com. Retrieved 20 September 2011.
  15. ^ Batsala, Yaroslav (21 September 2011). Кубок України. "Енергетик" - "Чорноморець" 0:1. Аргентинський привіт бурштинцям. [Ukrainian Cup. Enerhetyk 0–1 Chornomorets. Argentine greets Burshtyns] (in Ukrainian). ua.football.com. Retrieved 21 September 2011.
  16. ^ PFL Official Site (26 September 2011). Роман Марич: "Фінансування "Львова" буде покращуватися й команда прогресуватиме" [Roman Marych: Financing FC Lviv will improve and the team will progress] (in Ukrainian). ua.football.com. Retrieved 26 September 2011.
  17. ^ Севастополь остался без тренера [Sevastopol left without a trainer]. FC Sevastopol Official Site (in Russian). football.ua. Retrieved 17 October 2011.
  18. ^ Официально. Сергей Пучков - главный тренер ФК "Севастополь" [Official: Sehiy Puchkov - head trainer of FC Sevastopol]. FC Sevastopol Official Site (in Russian). football.ua. 18 October 2011. Retrieved 19 October 2011.
  19. ^ Олег Федорчук залишив "Ниву" [Oleh Fedorchuk leaves "Nyva"]. gazeta.ua (in Ukrainian). gazeta.ua. 28 October 2011. Retrieved 30 March 2012.
  20. ^ Тренер "Нефтяника" Сергей Мизин подал в отставку [Trainer of Naftovyk, Serhiy Mizin resigns]. ua-football.com (in Russian). ua-football.com. Retrieved 5 November 2011.
  21. ^ Керівництво "Зірки" відправило Ігоря Жабченка у відставку [Zirka's administration fires Ihor Zhabchenko]. FC Zirka Official Site (in Ukrainian). ua.football.com. 9 November 2011. Retrieved 9 November 2011.
  22. ^ Dyuvbakov, Oleksandr (30 November 2011). Евгений Яровенко возглавил "Нефтяник" [Yevhen Yarovenko to head Naftovyk] (in Russian). ua-football.com. Retrieved 30 November 2011.
  23. ^ Після нового року "Зірку" очолить Вадим Євтушенко? [After the new year Vadym Yevtushenko will become head trainer of Zirka]. ua-football.com (in Ukrainian). kirovograd.net. 8 December 2011. Retrieved 24 March 2012.
  24. ^ Voloshyn, Mariya (2 February 2012). ФК "Львів" отримав нового головного тренера [FC Lviv got a new head coach] (in Ukrainian). ua.football.com. Retrieved 2 February 2012.
  25. ^ Batsala, Yaroslav (18 February 2012). "Енергетик" Бурштин. Новий спонсор, тренер і перші спаринги [Enerhetyk Burshtyn. New sponsor, trainer and first training game] (in Ukrainian). ua.football.com. Retrieved 18 February 2012.
  26. ^ a b Николай Федоренко покинул пост главного тренера "Титана" [Mykola Fedorenko resigns from the position of head trainer at Tytan]. FC Tytan official website (in Russian). FC Titan Armyansk. 16 May 2012. Archived from the original on 4 February 2013. Retrieved 17 May 2012.
  27. ^ Гайдаш возглавил "Титан". championat.com (in Russian). championat.com. 23 May 2012. Retrieved 23 May 2012.
  28. ^ a b Футбольний клуб "Бастіон" не братиме участь у змаганнях [Bastion will not take part in the competition] (in Ukrainian). PFL. 13 July 2012. Archived from the original on 2012-10-20. Retrieved 13 July 2012. ...але група «А» другої ліги вже на старті не дорахувалася трьох команд: «Нива» Вінниця... (...but in Group A three teams will not participate: Nyva Vinnytsia...
  29. ^ a b ПРОТОКОЛ № 30 (28 вересня 2011 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 30] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 31 May 2012. Retrieved 7 June 2012.
  30. ^ Матч "Энергетик" - "Динамо-2" не состоится [Enerhetyk - Dynamo-2 will not take place] (in Russian). Ukrainian Football/. 2012-05-22. Retrieved 2012-05-22.
  31. ^ ФК "Львів" у новому сезоні не гратиме [FC Lviv will not play in the new season] (in Ukrainian). PFL. 12 July 2012. Archived from the original on 2012-10-20. Retrieved 12 July 2012.
  32. ^ (in Ukrainian) Professional Football League of Ukraine First League Standings Archived 2010-05-27 at the Wayback Machine
  33. ^ "РЕГЛАМЕНТ Стаття 14. Визначення місць команд у турнірній таблиці (Regulations: Statute 14 Standing place position in the tournament table)" (in Ukrainian). PFL. 2011-06-23. Archived from the original on 2009-04-13. Retrieved 2011-06-23.
  34. ^ a b "Энергетик" снимается из соревнований [Enerhetyk is withdrawing from the competitions] (in Russian). uafootball.com. 2012-05-22. Retrieved 2012-05-22.
  35. ^ ФК "Львів" припинив своє існування [FC Lviv terminate their existence] (in Ukrainian). uafootball.com. 12 July 2012. Retrieved 12 July 2012.
  36. ^ Результати жеребкування другої ліги та Кубку України на сезон 2012-2013 років [Resulting draw for the Second League and preliminary rounds of the Ukrainian Cup for 2012–13]. Professional Football League of Ukraine (in Ukrainian). 5 July 2012. Archived from the original on 2012-07-12. Retrieved 5 July 2012.
  37. ^ Вінницька "Нива" братиме участь у змаганнях [Nyva Vinnytsia will take part in the competition] (in Ukrainian). PFL. 10 July 2012. Archived from the original on 2012-07-11. Retrieved 10 July 2012.
  38. ^ Визначено дати та час проведення матчів етапу плей-офф, а також матчу за звання чемпіона України серед команд другої ліги [Date announced for playoff matches as well as the Second League Championship game] (in Ukrainian). PFL. 21 May 2012. Archived from the original on 2012-05-25. Retrieved 21 May 2012.
  39. ^ "31 липня 2011 року оголошено днем жалоби" [31 July 2011 announced as a day of mourning] (in Ukrainian). PFL. 30 July 2011. Archived from the original on 23 May 2012. Retrieved 31 July 2011.
  40. ^ Матч 28 туру "Нафтовик-Укрнафта" - "Енергетик" не відбудеться [Round 28 fixture between Naftovyk–Enerhetyk will not take place] (in Ukrainian). PFL. 27 April 2012. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 29 April 2012.
  41. ^ ПРОТОКОЛ № 28 (PDF) (in Ukrainian). PFL. 17 May 2012.[permanent dead link]
  42. ^ Pryimak, Dmytro (16 October 2011). Отмучались?.. Сегодня игры в Виннице не будет, что дальше?.. [Finally finished?.. Today's match in Vinnytsia will not be played. What's next?] (in Russian). PFL.
  43. ^ ПРОТОКОЛ № 11 - (5.) [PFL Meeting minutes #11 Item agenda #5] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 27 October 2011. Retrieved 18 November 2011.
  44. ^ Матч між командами "Металург" – ФК "Львів" перенесено [Match between Metalurh and FC Lviv is postponed] (in Ukrainian). PFL. 15 September 2011. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 15 September 2011.
  45. ^ Косырин покидает ФК "Одесса" [Kosyrin leaves FC Odesa]. ua-football.com (in Russian). 4 January 2012. Retrieved 4 January 2012.
  46. ^ Косирін та Вітер - гравці "Говерли-Закарпаття" [Kosyrin and Viter - Hoverla-Zakarpattia players]. ua-football.com (in Ukrainian). 17 January 2012. Retrieved 25 January 2012.
  47. ^ Ihor Pavlenko (24 February 2012). Сергей Зайцев: "Иван Матяж – игрок "Металлурга" [Serhiy Zaitsev: Ivan Matyazh - Metalurh player]. FC Metalurh Official Site (in Russian). ua-football.com. Retrieved 24 February 2012.

Read other articles:

Belgian game designer Kris Burm Kris Burm is a Belgian game designer specializing in abstract board games. He is best known for his award-winning GIPF series of games. He was born in Antwerp, Belgium in 1957 and moved to nearby Schilde in 2005. Published games include: Balanx (1994) Batik (1997) Bi-litaire (1997) Dicemaster (1997) DVONN (2001) Elcanto (2001) Flix (1995) GIPF (1998) Invers (1991) LYNGK (2017) Orient (1995) Oxford (1993) PÜNCT (2005) Quads (1996) TAMSK (1998) Tashkent (3x3) (1995…

Betta enisae Status konservasiKekurangan dataIUCN91309778 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasActinopteriOrdoAnabantiformesFamiliOsphronemidaeGenusBettaSpesiesBetta enisae Kottelat, 1995 lbs Betta enisae adalah salah satu jenis ikan cupang. Ikan ini adalah endemik Indonesia. Betta enisae pertama kali diperkenalkan pada tahun 1995 di mana habitat alami ikan ini di Kalimantan. Habitat Betta enisae ditemukan di perairan air tawar dengan pH yang berkisar antara 5,0 dan 6,8 dengan suhu air 23-…

Pour les articles homonymes, voir Charles et Téméraire. Pour l’article homonyme, voir Anne de Geierstein, roman de Walter Scott, homonyme dans sa version française. Charles le Téméraire Charles le Téméraire par Rogier van der Weyden, vers 1462. Huile sur bois, Gemäldegalerie, Berlin. Titre Duc de Bourgogne 15 juin 1467 – 5 janvier 1477(9 ans, 6 mois et 21 jours) Prédécesseur Philippe le Bon Successeur Marie de Bourgogne Duc de Gueldre et comte de Zutphen 23 février …

أرليت كونتريراس معلومات شخصية اسم الولادة (بالإسبانية: Cindy Arlette Contreras Bautista)‏  الميلاد 26 يونيو 1990 (34 سنة)[1]  أياكوتشو الجنسية  بيرو مناصب عضو مجلس الشيوخ البيروفي[2]   في المنصب16 مارس 2020  – 27 يوليو 2021  الحياة العملية المدرسة الأم الجامعة البابوية الكاثوليك…

SM InstituteJenisPublikIndustriPendidikan musikModelArtisK-popDidirikan2021Kantorpusat SeoulTokohkunciLee Sung SuTak Young JunIndukSM EntertainmentSitus webSM Institute Offcial SM Institute adalah lembaga pendidikan berskala global yang diperuntukkan untuk para siswa yang tertarik dengan dunia hiburan. Program yang ditawarkan termasuk formula SM Entertainment yang terbukti efektif dalam melahirkan individu bertalenta untuk menjadi bintang K-Pop ternama. Mereka juga akan memberikan keahlian penti…

Cowon Systems, Inc.JenisPublikIndustriPeralatan Digital & KontenDidirikanApril, 1995KantorpusatSeoul, Korea SelatanProdukMP3 PlayerPMP, DMB, Car NavigatorSitus webCowon Global CowonHangul코원시스템 Alih AksaraKowon SiseutemMcCune–ReischauerK'owŏn Sisŭt'em Cowon Systems, Inc. adalah perusahaan asal Korea Selatan yang bergerak di bidang elektronik. Didirikan pada tahun 1995, perusahaan ini fokus pada perangkat lunak dan pada tahun 2000, memperluas usaha di bidang perangkat keras digit…

Species of conifer This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pinus johannis – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2017) (Learn how and when to remove this template message) Johann's pine Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Gymnospermae Division: Pinophy…

Lemahwungkuk ꦊꦩꦃꦮꦸꦁꦏꦸꦏ꧀KecamatanKeraton Kasepuhan salah satu keraton tertua di Kota CirebonPeta lokasi Kecamatan LemahwungkukNegara IndonesiaProvinsiJawa BaratKotaCirebonPemerintahan • CamatAdam Wallesa[1]Luas • Total6,5 km2 (2,5 sq mi)Populasi (2023)[2] • Total60.460 jiwa • Kepadatan1.531,95/km2 (3,967,7/sq mi)Kode pos45111-45114Kode Kemendagri32.74.02 Desa/kelurahan4 kelurahanSitus…

Achmad Alf Arslan Djunaid Wali Kota Pekalongan ke-22Masa jabatan17 Februari 2016 – 7 September 2017PresidenJoko WidodoGubernurGanjar Pranowo Wali Kota Pekalongan|WakilSaelany Machfudz PendahuluMuhammad Basyir Ahmad SyawiePenggantiSaelany Machfudz Wakil Wali Kota Pekalongan ke-3Masa jabatan5 Juli 2010 – 9 Agustus 2015PresidenSusilo Bambang Yudhoyono Joko WidodoGubernurBibit Waluyo Ganjar PranowoWali KotaMuhammad Basyir Ahmad Syawie PendahuluAbu AlmafachirPenggantiSae…

Watch brand A modern analog Pulsar watch Pulsar is a watch brand and currently a Seiko Watch Corporation of America (SCA) division. Pulsar was the world's first electronic digital watch. Current Pulsar watches are mostly analog and use the same movements in Seikos such as the 7T62 quartz chronograph movement. Pulsar quartz chronograph History A Pulsar LED watch from 1976 In 1970, Pulsar was a brand of the American Hamilton Watch Company which first announced that it was making and bringing the L…

General Surveillance Gap Filler Radar station Spotted Island Air Station Part of Pinetree LineLabrador, Canada Emblem of the 922d Aircraft Control and Warning SquadronCoordinates53°31′05″N 055°44′56″W / 53.51806°N 55.74889°W / 53.51806; -55.74889 (Spotted Island AS N-27B)TypeRadar StationCodeN-27BSite informationControlled byAerospace Defense CommandSite historyBuilt1957Built byUnited States Air ForceIn use1957-1961 Spotted Island ASclas…

Halaman ini berisi artikel tentang kain tradisional Indonesia. Untuk maskapai penerbangan, lihat Batik Air. Untuk stasiun televisi di Kota Pekalongan, lihat Batik TV. BatikBatik dari Surakarta di Jawa Tengah; sebelum 1997JenisSeni kainBahanKain, sutra, kapasTempat asalIndonesia BatikWarisan Budaya Tak Benda UNESCOPengrajin batik di Jawa menggambar pola rumit menggunakan canting dan lilin yang disimpan panas dan cair dalam panci kecil yang dipanaskan, pada 27 Juli 2011NegaraIndonesiaDomainKeahlia…

1983 drama film directed by James L. Brooks This article is about the film. For other uses, see Terms of Endearment (disambiguation). Terms of EndearmentTheatrical release posterDirected byJames L. BrooksScreenplay byJames L. BrooksBased onTerms of Endearmentby Larry McMurtryProduced byJames L. BrooksStarring Debra Winger Shirley MacLaine Jack Nicholson Danny DeVito John Lithgow CinematographyAndrzej BartkowiakEdited byRichard MarksMusic byMichael GoreDistributed byParamount PicturesRelease date…

Biografi ini memerlukan lebih banyak catatan kaki untuk pemastian. Bantulah untuk menambahkan referensi atau sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus, khususnya jika berpotensi memfitnah.Cari sumber: Chand Parwez Servia – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Desember 2023) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Chand Parwez Ser…

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、蘭&…

Pour les articles homonymes, voir TGS. TGV-TGS Dessin du TGS extrémité motrice diesel. Identification Exploitant(s) SNCF Désignation X 4365 + X 2061puis XBSD 4365 + XAS 2061puis TA 101 + TAD 102 après modernisation Type turbotrain Composition Motrice diesel + Motrice turbine Constructeur(s) Turboméca - SNCF Atelier du Mans. Transformation 1966-1967 Mise en service 1967 Effectif 0 (1990) Retrait 1984 Caractéristiques techniques Écartement standard (1 435 mm) Carburant gasoil[N 1]…

Sean Lau Sean Lau Ching-Wan (cinese tradizionale: 劉青雲; cinese semplificato: 刘青云; pinyin: Liú Qīngyún; jyutping: Lau4 Cing1wan4; Hong Kong, 16 febbraio 1964) è un attore cinese di Hong Kong, con origini del Guangdong, Cina continentale. È stato vincitore di diversi premi agli Hong Kong Film Awards ed ai Golden Bauhinia Awards. Indice 1 Biografia 2 Carriera 3 Premi e riconoscimenti 4 Filmografia 4.1 Televisione 4.2 Cinema 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Nato ad H…

الطيران الشراعيالشعارمعلومات عامةالمنتسبون paraglider pilot (en) الخصائصالتصنيف رياضة عنيفة — رياضة هوائية التجهيزات المستعملة paraglider (en) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات التحليق فوق وادي رم بالأردن. الطيران المظلي هي رياضة الهبوط بالمظلات وتقام لها مسابقات.[1][2][3]…

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁地…

Indonesian actor, director, and screenwriter (born 1949) Slamet RahardjoRahardjo in 2023BornSlamet Rahardjo Djarot (1949-01-21) 21 January 1949 (age 75)Serang, West Java, IndonesiaAlma materNational Indonesian Theatre AcademyOccupation(s)ActorDirectorScreenwriterYears active1971–presentSpouse Mira Surianegara ​(m. 1984)​Children Laras Rahardjo Djarot Kasih Rahardjo Djarot Parent(s)Djarot Djojoprawiro (father)Ennie Tanudiredja (mother)RelativesEros Dj…

Kembali kehalaman sebelumnya