Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

2021–22 Derde Divisie

Derde Divisie
Season2021–22
ChampionsSaturday:
FC Lisse
Sunday:
OFC Oostzaan
PromotedFC Lisse
OFC Oostzaan
RelegatedSaturday:
ODIN '59
Ajax (amateurs)
VV Goes
Sunday:
Hoogland
EVV
HVV Hollandia
RKVV Westlandia

The 2021–22 Derde Divisie season was the sixth edition of the Dutch fourth tier, formerly called Topklasse, since the restructuring of the league system in the summer of 2016.

Saturday league

Teams

class=notpageimage|
Location of teams in the Derde Divisie Saturday 2021–22
Club Location Venue Capacity
ACV Assen Catawiki Sportpark 02,000
Ajax (amateurs) Amsterdam Sportpark De Toekomst 02,250
Barendrecht Barendrecht Sportpark De Bongerd 01,800
DOVO Veenendaal Sportpark Panhuis 03,200
DVS '33 Ermelo Sportlaan 05,500
Excelsior '31 Rijssen Sportpark De Koerbelt 03,150
GOES Goes Sportpark Het Schenge 01,500
Harkemase Boys Harkema Sportpark De Bosk 05,000
Hoek Hoek Sportpark Denoek 02,500
Lisse Lisse Sportpark Ter Specke 07,000
ODIN '59 Heemskerk Sportpark Assumburg 01,700
Sportlust '46 Woerden Sportpark Cromwijck 02,000
Staphorst Staphorst Sportpark Het Noorderslag 03,500
Sparta Nijkerk Nijkerk Sportpark De Ebbenhorst 05,000
SteDoCo Hoornaar Sportpark SteDoCo 01,700
Ter Leede Sassenheim Sportpark De Roodemolen 03,000
VVOG Harderwijk Sportpark De Strokel 10,000
VVSB Noordwijkerhout Sportpark De Boekhorst 02,500

Number of teams by province

Number of teams Province Team(s)
5  South Holland Barendrecht, Lisse, SteDoCo, Ter Leede, VVSB
3  Gelderland DVS '33, Sparta Nijkerk, VVOG
2  North Holland Ajax (amateurs), ODIN '59
 Overijssel Excelsior '31, Staphorst
 Utrecht DOVO, Sportlust '46
 Zeeland GOES, Hoek
1  Drenthe ACV
 Friesland Harkemase Boys

Standings

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 Lisse (C, P) 34 21 7 6 70 38 +32 70 Promotion to Tweede Divisie
2 Sparta Nijkerk[a] 34 19 7 8 65 38 +27 64 Qualification to promotion play-offs
3 Sportlust '46[b] 34 17 7 10 63 40 +23 58
4 DVS '33[c] 34 18 4 12 61 41 +20 58
5 Hoek 34 16 7 11 53 49 +4 55
6 ACV 34 14 9 11 50 42 +8 51
7 Excelsior '31 34 14 9 11 53 47 +6 51
8 Barendrecht 34 13 11 10 72 57 +15 50
9 SteDoCo 34 12 9 13 49 48 +1 45
10 Staphorst 34 13 6 15 54 56 −2 45
11 Ter Leede 34 13 5 16 49 67 −18 44
12 Harkemase Boys 34 10 12 12 63 62 +1 42
13 DOVO 34 10 8 16 43 57 −14 38
14 VVSB 34 10 8 16 50 66 −16 38
15 ODIN '59 (R) 34 9 10 15 52 68 −16 37 Qualification to relegation play-offs
16 VVOG (O) 34 10 7 17 61 82 −21 37
17 Ajax (amateurs) (R) 34 10 6 18 38 54 −16 36 Relegation to Hoofdklasse
18 GOES (R) 34 6 10 18 44 78 −34 28
Source: Soccerway[1]
Rules for classification: Season in progress: 1) Most points won; 2) Less points lost; 3) Goal difference; 4) Goals scored; 5) Alphabetical order; End of season: 1) Points; 2) Goal difference; 3) Goals scored; 4) Head-to-head points; 5) Head-to-head goal difference; 6) Head-to-head away goals scored; 7) Play-off if relevant for deciding champion, relegation or participating in a European league, otherwise by draw. 8) Penalty shoot-out (only after a play-off)[2]
(C) Champions; (O) Play-off winners; (P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
  1. ^ Winner of the Second Period (Rounds 13–23)
  2. ^ Winner of the First Period (Rounds 1–12)
  3. ^ Winner of the Third Period (Rounds 24–34)

Fixtures/results

Home \ Away ACV AJA BAR DOV DVS EXC GOE HAR HOE LIS ODI SPA SPO STA SDC TER VVO VVS
ACV 0–0 4–1 3–0 1–3 0–2 0–2 0–1 1–1 0–1 0–1 2–2 1–2 2–1 1–0 0–1 3–1 1–1
Ajax (amateurs) 0–2 0–3 3–2 0–1 0–1 3–0 1–1 3–0 3–0 1–0 0–1 2–1 0–3 3–1 4–1 3–6 3–1
Barendrecht 1–1 2–1 3–1 2–2 1–3 2–2 0–0 1–3 6–2 5–0 3–0 2–1 0–2 2–2 4–2 5–1 6–0
DOVO 1–2 1–0 2–0 0–0 0–2 3–0 3–3 1–3 0–0 2–1 0–0 3–1 2–1 0–4 3–1 1–2 3–3
DVS '33 1–0 1–0 4–1 3–0 2–1 5–1 1–0 4–0 1–2 1–2 2–1 0–1 1–1 3–1 1–1 5–0 0–2
Excelsior '31 3–0 2–0 0–0 1–0 3–1 3–3 3–2 0–0 1–3 2–2 0–4 4–1 2–0 0–0 3–1 2–1 1–2
GOES 2–2 0–0 3–2 2–0 1–2 1–3 3–3 0–1 1–4 1–0 1–3 0–0 0–1 0–2 0–0 2–2 0–3
Harkemase Boys 2–3 1–1 2–4 1–0 2–1 2–0 3–3 1–2 1–1 4–0 2–3 0–1 5–0 1–2 5–1 1–1 4–2
Hoek 1–1 1–0 1–1 2–3 2–0 2–1 2–0 2–2 2–1 0–2 0–0 0–4 3–1 1–4 0–1 4–0 2–0
Lisse 2–3 2–0 0–0 3–0 1–0 0–0 4–0 4–1 4–2 3–3 4–2 3–1 3–1 3–1 3–0 4–2 2–1
ODIN '59 1–2 3–2 2–2 4–1 1–4 5–1 4–3 3–3 0–2 0–0 1–1 2–2 4–1 1–2 1–1 2–2 2–2
Sparta Nijkerk 2–2 1–2 3–2 1–1 2–0 2–1 6–2 4–1 1–2 2–1 2–0 0–1 1–0 1–2 3–0 3–2 2–0
Sportlust '46 0–0 9–0 2–2 0–2 2–3 2–2 3–0 4–1 2–1 0–2 3–1 0–2 4–2 2–1 2–1 4–0 1–0
Staphorst 1–3 1–0 4–1 2–1 1–3 2–2 4–0 2–2 1–0 1–3 5–1 2–0 0–0 2–0 6–3 4–3 0–0
SteDoCo 2–1 1–1 2–2 2–0 3–1 0–0 0–3 1–1 3–3 0–1 2–0 0–1 0–0 3–0 3–1 1–4 2–2
Ter Leede 1–2 2–1 3–2 1–1 3–1 2–1 3–2 0–1 2–3 1–0 2–0 1–5 0–5 0–0 3–1 1–2 2–1
VVOG 2–4 1–1 2–3 3–3 0–2 2–1 3–4 2–3 3–2 0–2 3–1 1–1 0–2 2–1 2–1 1–2 4–3
VVSB 0–3 2–0 0–1 0–3 3–2 4–2 2–2 4–1 1–3 2–2 1–2 0–3 3–0 2–1 2–0 0–5 1–1
Source: Soccerway[3]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Sunday league

Teams

Club Location Venue Capacity
ADO '20 Heemskerk Sportpark De Vlotter 04,500
Blauw Geel '38 Veghel PWA Sportpark 02,500
DEM Beverwijk Sportpark Adrichem 01,500
VV Dongen Dongen Sportpark De Biezen 01,800
EVV Echt Sportpark In de Bandert 02,000
Gemert Gemert Sportpark Molenbroek 04,000
Groene Ster Heerlerheide Sportpark Pronsebroek 02,500
USV Hercules Utrecht Sportpark Voordorp 01,800
Hoogland Hoogland Sportpark Langenoord 01,800
Hollandia Hoorn Sportpark Julianapark 04,000
HSC '21 Haaksbergen Groot Scholtenhagen 04,500
JOS Watergraafsmeer Amsterdam Sportpark Drieburg 01,000
OFC Oostzaan Sportpark OFC 01,500
OSS '20 Oss Sportpark De Rusheuvel 01,800
Quick (H) Den Haag Sportpark Nieuw Hanenburg 01,500
VV UNA Veldhoven Sportpark Zeelst 02,000
Unitas Gorinchem Sportpark Molenvliet 03,000
RKVV Westlandia Naaldwijk Sportpark De Hoge Bomen 02,000

Number of teams by province

Number of teams Province Team(s)
5  North Brabant Blauw Geel '38, Dongen, Gemert, OSS '20, UNA
 North Holland ADO '20, DEM, Hollandia, JOS Watergraafsmeer, OFC
3  South Holland Quick (H), Unitas, Westlandia
2  Limburg EVV, Groene Ster
 Utrecht USV Hercules, Hoogland
1  Overijssel HSC '21

Standings

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 OFC[a] (C, P) 34 18 7 9 66 47 +19 61 Promotion to Tweede Divisie
2 USV Hercules 34 18 5 11 74 46 +28 59 Qualification to promotion play-offs
3 ADO '20 34 17 7 10 64 46 +18 58
4 Gemert[b] 34 15 12 7 75 57 +18 57 Qualification to promotion play-offs
5 OSS '20 34 16 8 10 62 46 +16 55[c]
6 Groene Ster 34 14 9 11 48 50 −2 51
7 Dongen 34 13 11 10 56 47 +9 50
8 UNA 34 15 5 14 60 58 +2 50
9 HSC '21[d] 34 15 4 15 63 52 +11 49 Qualification to promotion play-offs
10 Quick (H) 34 14 5 15 47 44 +3 47
11 Blauw Geel '38 34 13 6 15 55 56 −1 45
12 DEM 34 13 6 15 37 50 −13 45
13 Unitas 34 12 6 16 41 59 −18 42
14 JOS Watergraafsmeer 34 12 6 16 59 69 −10 40[e]
15 Hoogland (R) 34 11 6 17 42 64 −22 39 Qualification to relegation play-offs
16 EVV (R) 34 9 10 15 36 59 −23 37
17 Hollandia (R) 34 10 5 19 38 55 −17 35 Relegation to Hoofdklasse
18 Westlandia (R) 34 8 8 18 43 61 −18 32
Source: Soccerway[5]
Rules for classification: Season in progress: 1) Most points won; 2) Less points lost; 3) Goal difference; 4) Goals scored; 5) Alphabetical order; End of season: 1) Points; 2) Goal difference; 3) Goals scored; 4) Head-to-head points; 5) Head-to-head goal difference; 6) Head-to-head away goals scored; 7) Play-off if relevant for deciding champion, relegation or participating in a European league, otherwise by draw. 8) Penalty shoot-out (only after a play-off)[2]
(C) Champions; (P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
  1. ^ Winner of the First Period (Rounds 1–12)
  2. ^ Winner of the Second Period (Rounds 13–23)
  3. ^ OSS '20 were deducted one point by the Royal Dutch Football Association.
  4. ^ Winner of the Third Period (Rounds 24–34)
  5. ^ JOS Watergraafsmeer were deducted a total of two points by the Royal Dutch Football Association for failing to report the financial statements over the period 2019–2020 in time.[4]

Fixtures/results

Home \ Away ADO BLA DEM DON EVV GEM GRO HER HOL HGL HSC JOS OFC OSS QHA UNA UNI WES
ADO '20 2–1 2–0 2–2 2–2 2–5 2–3 4–2 1–0 3–0 4–1 4–2 1–2 1–1 0–1 3–0 4–1 3–0
Blauw Geel '38 0–2 2–1 0–2 0–1 2–5 1–1 0–1 4–0 5–1 2–0 3–1 2–3 0–2 0–1 3–2 2–1 4–0
DEM 3–2 1–4 2–1 2–2 1–2 1–0 1–0 0–2 0–0 0–3 0–1 3–0 0–0 2–2 2–1 1–2 3–2
Dongen 2–1 2–1 3–0 0–2 3–3 2–1 2–2 1–0 2–0 1–1 1–1 1–1 1–2 5–3 0–1 2–0 0–0
EVV 1–1 2–4 1–1 1–1 2–2 0–0 2–3 1–0 2–1 1–4 0–4 0–2 1–3 1–0 0–1 1–2 2–0
Gemert 2–2 0–0 3–3 2–1 3–4 1–2 2–2 3–0 2–3 3–1 4–3 1–1 2–1 4–2 1–2 3–1 1–0
Groene Ster 1–0 1–1 3–0 2–2 3–2 3–3 2–1 3–1 3–1 0–3 1–0 3–1 3–4 1–0 2–1 1–2 0–0
USV Hercules 3–3 7–1 0–1 1–3 3–0 1–2 3–1 2–0 1–2 1–0 3–0 2–3 3–1 1–3 4–1 0–1 6–3
Hollandia 0–1 1–1 0–2 0–2 0–0 2–1 3–0 1–3 0–1 0–4 0–1 1–1 3–1 2–0 0–2 1–1 2–0
Hoogland 1–2 2–1 0–1 0–1 0–0 2–2 1–0 1–2 0–4 0–1 3–1 4–1 2–2 3–0 2–2 2–1 0–4
HSC '21 3–1 4–2 1–0 4–3 0–1 3–2 0–1 0–3 2–2 4–1 1–5 1–1 4–0 3–3 7–2 4–0 2–1
JOS Watergraafsmeer 1–3 2–2 2–0 3–2 4–1 2–3 2–3 1–4 1–0 1–3 1–0 5–4 3–3 1–2 1–3 2–0 2–2
OFC 0–0 2–3 3–1 2–1 2–0 4–1 2–2 1–2 3–5 4–0 2–1 4–0 1–0 3–0 2–0 0–0 2–1
OSS '20 5–1 0–1 0–1 1–1 1–0 0–0 2–0 1–1 3–1 4–1 3–0 6–0 1–3 1–0 1–1 3–2 2–1
Quick (H) 0–1 3–2 3–0 3–1 5–0 1–3 0–0 0–1 4–0 0–2 1–0 1–0 0–2 0–2 3–1 3–0 2–0
UNA 0–2 0–1 3–0 1–1 1–2 0–0 4–1 1–5 3–4 1–1 3–1 1–4 1–0 3–1 2–1 3–2 6–0
Unitas 1–0 0–0 0–2 1–2 3–0 0–3 1–1 1–0 0–3 3–1 1–0 0–0 4–3 4–2 0–0 1–4 1–3
Westlandia 0–2 3–0 0–2 3–2 1–1 1–1 3–0 1–1 3–0 4–1 1–0 2–2 0–1 1–3 0–0 0–3 3–4
Source: Soccerway[6]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Promotion/relegation play-offs

Derde Divisie promotion/relegation playoffs

Since Kozakken Boys and GVVV finished 16th and 17th respectively, they will have to play relegation playoffs against teams from the Derde Divisie for one spot in the 2022–23 Tweede Divisie.[7]

Bracket

Quarterfinals Semifinals Final
            
Kozakken Boys 0 4 4
Sportlust '46 0 1 1
Kozakken Boys 1 2 3
DVS '33 1 1 2
USV Hercules 2 1 3
DVS '33 5 1 6
Kozakken Boys 3 4 7
GVVV 1 1 2
GVVV 2 2 4
VV Gemert 1 0 1
GVVV 3 3 6
HSC '21 1 1 2
Sparta Nijkerk 0 1 1
HSC '21 1 2 3

Quarterfinals

First legs
8 June 2022 Sportlust '46 0–0 Kozakken Boys Woerden
20:00 Report Stadium: Sportpark Cromwijck
9 June 2022 DVS '33 5–2 USV Hercules Ermelo
20:00
Report
Stadium: Sportpark Zuid
Attendance: 700
9 June 2022 HSC '21 1–0 Sparta Nijkerk Haaksbergen
20:00
Report Stadium: Groot Scholtenhagen
9 June 2022 VV Gemert 1–2 GVVV Gemert
20:00
Report
Stadium: Sportpark Molenbroek
Attendance: 645
Second legs
11 June 2022 Kozakken Boys 4–1
(4–1 agg.)		 Sportlust '46 Werkendam
15:00
Report
Stadium: De Zwaaier
Attendance: 784
11 June 2022 USV Hercules 1–1
(3–6 agg.)		 DVS '33 Utrecht
18:00
Report
Stadium: Sportpark Voordorp
Attendance: 400
11 June 2022 Sparta Nijkerk 1–2
(1–3 agg.)		 HSC '21 Nijkerk
18:00
Report
Stadium: De Ebbenhorst
11 June 2022 GVVV 2–0
(4–1 agg.)		 VV Gemert Veenendaal
18:00
Report Stadium: Sportpark Panhuis
Attendance: 1,000

Semifinals

First legs
15 June 2022 DVS '33 1–1 Kozakken Boys Ermelo
20:00 Stadium: Sportpark Zuid
Attendance: 850
15 June 2022 HSC '21 1–3 GVVV Haaksbergen
20:00 Stadium: Groot Scholtenhagen
Attendance: 1600
Second legs
18 June 2022 Kozakken Boys 2–1
(3–2 agg.)		 DVS '33 Werkendam
18:00 Stadium: De Zwaaier
18 June 2022 GVVV 3–1
(6–2 agg.)		 HSC '21 Veenendaal
18:00 Stadium: Sportpark Panhuis

Final

First leg
22 June 2022 Kozakken Boys 3–1 GVVV Werkendam
20:00 Stadium: De Zwaaier
Second leg
25 June 2022 GVVV 1–4
(2–7 agg.)		 Kozakken Boys Veenendaal
15:00 Stadium: Sportpark Panhuis

Hoofdklasse saturday promotion/relegation playoffs

Since ODIN '59 and VVOG finished 16th and 17th respectively, they will have to play relegation playoffs against teams from the Hoofdklasse Saturday for two spots in the 2022–23 Derde Divisie.

Brackets

Semifinals Final
          
1 RKAV Volendam 3 3 6
4 Zwaluwen 1 1 2
RKAV Volendam 1 2 3
ARC 0 2 2
3 ODIN '59 3 1 4
2 ARC 2 3 5
Semifinals Final
          
1 VVOG 2 3 5
4 Eemdijk 2 2 4
VVOG 3 1 4
SC Feyenoord 1 0 1
3 SC Feyenoord 0 3 3
2 Genemuiden 1 1 2

Semifinals

First legs
7 June 2022 ARC 2–3 ODIN '59 Alphen aan den Rijn
20:00 Report Stadium: Zegersloot
7 June 2022 Zwaluwen 1–3 RKAV Volendam Vlaardingen
20:00 Report Stadium: Zwaluwen
7 June 2022 Eemdijk 2–2 VVOG Bunschoten-Spakenburg
20:00 Report Stadium: De Vinken
7 June 2022 Genemuiden 1–0 SC Feyenoord Genemuiden
20:00 Report Stadium: Sportpark de Wetering
Second legs
11 June 2022 SC Feyenoord 3–1
(3–2 agg.)		 Genemuiden Rotterdam
13:00 Report Stadium: Varkenoord
11 June 2022 ODIN '59 1–3
(4–5 agg.)		 ARC Heemskerk
14:30 Report Stadium: Sportpark Assumburg
11 June 2022 RKAV Volendam 3–1
(6–2 agg.)		 Zwaluwen Volendam
14:30 Report
11 June 2022 VVOG 3–2
(5–4 agg.)		 Eemdijk Harderwijk
14:30 Hoeve 74'
Dijkhof 89'
Wollgarten 90+2'		 Report 19' Heus
49' Hollart		 Stadium: De Strokel

Finals

First legs
14 June 2022 ARC 0–1 RKAV Volendam Alphen aan den Rijn
20:00 Stadium: Zegersloot
14 June 2022 VVOG 3–1 SC Feyenoord Harderwijk
20:00 Stadium: De Strokel
Second legs
18 June 2022 RKAV Volendam 2–2
(3–2 agg.)		 ARC Volendam
14:30 Stadium: Hein Koning Voetbalstadion
18 June 2022 SC Feyenoord 0–1
(1–4 agg.)		 VVOG Rotterdam
14:30 Stadium: Varkenoord

Hoofdklasse sunday promotion/relegation playoffs

Since Hoogland and EVV finished 16th and 17th respectively, they will have to play relegation playoffs against teams from the Hoofdklasse Sunday for two spots in the 2022–23 Derde Divisie.

Brackets

Semifinals Final
          
1 Hoogland 0 5 5
4 Hoogeveen 0 2 2
Hoogland 2 2 4
OJC Rosmalen 1 4 5
3 OJC Rosmalen 5 2 7
2 SJC 0 0 0
Semifinals Final
          
1 HBS 1 2 3
4 Orion (a.e.t.) 1 3 4
Orion 3 1 4 (3)
UDI '19 (p) 2 2 4 (4)
3 EVV 0 1 1
2 UDI '19 2 2 4

Semifinals

First legs
9 June 2022 Hoogeveen 0–0 Hoogland Hoogeveen
20:00 Stadium: Sportpark Bentinckspark
Attendance: 300
9 June 2022 UDI '19 2–0 EVV Uden
20:00 Stadium: Sportpark Parkzicht
Attendance: 250
9 June 2022 Orion 1–1 HBS Nijmegen
20:00 Stadium: Sportpark Mariënbosch
9 June 2022 SJC 0–5 OJC Rosmalen Noordwijk
20:00 Stadium: Gemeentelijk Sportpark SJC
Second legs
12 June 2022 HBS 2–3 (a.e.t.)
(3–4 agg.)		 Orion The Hague
14:00 van Pelt 105' (pen.)
Baggerman 112'		 92' van de Wetering
100' Perquin
117' Jellema		 Stadium: Sportpark Daal en Bergselaan
12 June 2022 Hoogland 5–2
(5–2 agg.)		 Hoogeveen Hoogland
14:00 Stadium: Sportpark Langenoord
12 June 2022 OJC Rosmalen 2–0
(7–0 agg.)		 SJC Rosmalen
14:00 Stadium: Sportpark De Groote Wielen
12 June 2022 EVV 1–2
(1–4 agg.)		 UDI '19 Echt-Susteren
14:30 Stadium: Sportpark "In De Bandert"

Finals

First legs
16 June 2022 Hoogland 2–1 OJC Rosmalen Hoogland
14:30 Stadium: Sportpark Langenoord
16 June 2022 Orion 3–2 UDI '19 Nijmegen
14:30 Stadium: Sportpark Mariënbosch
Second legs
19 June 2022 OJC Rosmalen 4–2
(5–4 agg.)		 Hoogland Rosmalen
14:30 Stadium: Sportpark De Groote Wielen
19 June 2022 UDI '19 2–1 (a.e.t.)
(4–4 agg.)
(4–3 p)		 Orion Uden
14:30 Stadium: Sportpark Parkzicht

References

  1. ^ "Derde divisie Saturday 2021/2022 – Tables". soccerway.com. 22 August 2021. Retrieved 22 August 2021.
  2. ^ a b "Reglementen betaald voetbal seizoen 2020-21" [Regulations professional football season 2020-21] (PDF) (in Dutch). KNVB. 20 January 2021. Retrieved 26 January 2021.
  3. ^ "Derde divisie Saturday 2021/2022 – Matches". soccerway.com. 22 August 2021. Retrieved 24 August 2021.
  4. ^ "KNVB brengt JOS Watergraafsmeer één punt in mindering door te laat indienen jaarstukken" (in Dutch). Voetbal247. 4 February 2022. Retrieved 11 May 2022.
  5. ^ "Derde divisie Sunday 2021/2022 – Tables". soccerway.com. 24 August 2021. Retrieved 24 August 2021.
  6. ^ "Derde divisie Sunday 2020/2021 – Matches". soccerway.com. 16 May 2021. Retrieved 16 May 2021.
  7. ^ "PROMOTIE–/DEGRADATIEREGELINGEN MANNEN, STANDAARD LANDELIJK".
Kembali kehalaman sebelumnya