Sketch of Alberto Fortis in the Galleria dei letterati ed artisti più illustri delle provincie Austro - Venete che fiorirono nel secolo XVIII. Venezia, 1822, by Bartolommeo Gamba.
Alberto Fortis[a] (9 or 11 November 1741 – 21 October 1803) was an Italian writer, naturalist and cartographer, citizen of Republic of Venice.
Life
His real name was Giovanni Battista Fortis[1] (his religious name was Alberto[2]) and he was born in Padua on either 9 or 11 November 1741. He journeyed extensively in Venetian Dalmatia. His best-known work is Viaggio in Dalmazia (Journey to Dalmatia), originally published in 1774 and first published in London in 1778.[3][4]
The highlight of the book is the description of Morlachia, a historical region currently located in Croatia named after the Morlachs that inhabited the region. In his book, Fortis presented his literary discovery "Hasanaginica" as a Morlach (Vlach) ballad. Larry Wolff believed Fortis wrote the ballad as a poetry of South Slavs rather than a poetry of the Morlachs.[5] Fortis believed that the Morlachs preserved their old customs
and clothes. Their ethnographic traits were traditional clothing, use of the gusle musical instrument accompanied with epic singing. He also published several specimens of Morlach songs. Fortis noted that the Slavic-speaking Morlachs called themselves “Vlachs”, but refuted the assumption that they might be related to the Latin-speaking Vlachs.
Alberto Fortis's account of the Morlachs, translated into French, English and German brought the Morlachs to the attention of Europe.[6] This started a new literary movement known as Morlachism.[7]
The Croatian writer Ivan Lovrić, who wrote Osservazioni di Giovanni Lovrich sopra diversi pezzi del viaggio in Dalmazia del signor abbot Alberto Fortis coll'aggiunta della vita di Soçivizça ("Observations of Giovanni Lovrich [Ivan Lovrić] on several pieces of the journey to Dalmatia of Mr. Abbot Alberto Fortis with the addition of the life of Soçivizça"), accused Fortis of many factual errors, which he attempted to rectify.[8]Travels into Dalmatia played an important role in bringing the Dalmatian culture to the attention of Europe during the rise of Romantic notions about folklore. Dalmatian hinterlands became epitomized by Hasanaginica, a folk ballad that was first written down by Fortis.[9]
In 1795 Fortis was elected Fellow of the Royal Society in London. He died in Bologna eight years later on 21 October 1803.[3]
Works
Viaggio in Dalmazia dell' Abate Alberto Fortis ("Journey to Dalmatia by Abbot Alberto Fortis"), 1774
Ciceran, Marisa (22 September 2011) [2008], Alberto Fortis, Istria on the Internet, retrieved 29 September 2011
Fortis, Alberto (1778), Travels into Dalmatia; containing general observations on the natural history of that country and the neighboring islands; the natural productions, arts, manners and customs of the inhabitants: in a series of letters from Abbe Alberto Fortis., London: J. Robson, OCLC4895425
Fortis, Alberto (1786), A poetical sketch of the revolutions that have happened in the natural history of our planet : intended as a specimen of a philosophical and theological poem, London: B. White, OCLC642418397
International Musicological Society Congress (1990), Kongressbericht, vol. 3, Bärenreiter
Maggs, Barbara W. (October 1989), "Three Phases of Primitivism in Portraits of Eighteenth-Century Croatia", Slavonic and East European Review, 67 (4): 546–563
Name Origin Research staff (2011), Last name: Abate, Internet Surname Database, retrieved 26 September 2011
Wolff, Larry (2003a), Venice and the Slavs: The Discovery of Dalmatia in the Age of Enlightenment, Stanford University Press, pp. 191–192, ISBN0-8047-3946-3
Wolff, Larry (2003b), "Rise and Fall of Morlachismo". In: Norman M. Naimark, Holly Case, Yugoslavia and Its Historians: Understanding the Balkan Wars of the 1990s, Stanford University Press, pp. 40–46, ISBN978-0804745949
