Bannanje Govindacharya

Bannanje Govindacharya
Bannanje Govindacharya
	Bannanje Govindacharya
Born	3 August 1936; Udupi, Karnataka
Died	13 December 2020 (aged 84); Ambalpadi, Udupi, Karnataka
Awards	Padma Shri (2009)
Region	India
School	Dvaita Vedanta
Website	https://bannanjegovindacharya-pratishtana.org/pravachana/

Bannanje Govindacharya (3 August 1936 – 13 December 2020) was an Indian philosopher and Sanskrit scholar versed in Veda Bhashya, Upanishad Bhashya, Mahabharata, Puranas and Ramayana. He wrote Bhashyas (commentaries) on Veda Suktas, Upanishads, Shata Rudriya, Brahma Sutra Bhashya, Gita Bhashya and was an orator. He was awarded the Padma Shri by the Government of India in 2009.^[1]

Early life

Govindacharya was born on 3 August 1936, in the Bannanje neighborhood of Udupi to Tulu speaking Shivalli Madhva Brahmin parents, in present-day southern Indian state of Karnataka.^[2] He started his Vedic studies under his father, Tarkakesari S. Narayanacharya, and went on to study under Vidyamanya Tirtha Swamiji of the Palimaru Matha and Vidyasamudra Tirtha Swamiji of the Kaneyur Matha, both in Udupi. He later studied under Vishwesha Tirtha of the Pejawara Matha.^{[citation needed]}

Career

Vedic studies

Govindacharya was a Sanskrit scholar well-versed in Veda Bhashya, Upanishad Bhashya, Mahabharata, Puranas and Ramayana. He wrote Bhashyas, or commentaries, on Veda Suktas, Upanishads, ShataRudriya, BrahmaSutra Bhashya, and Gita Bhashya. He was also an orator. He wrote new Vyakarana Sutras, extending the work of Panini, and also did vyakhyana for the words written before Pāṇini. He sought to integrate ideas from philosophical texts to understand the texts composed by Vedavyasa.^[3] An exponent of Bhaagavata chintana, he offered insights into the philosophical significance of Bhagavata and other Puranas.

While born into the Madhvacharya tradition, he had studied Mayavada and other philosophies before reading Madhvacharya's Tattvavaada. Proficient in both Sanskrit and Kannada, he authored approximately 4000 pages of Sanskrit Vyakhyana across roughly 150 books, including works in other languages. He wrote a screenplay for the Sanskrit film "Bhagavadgita" and "Shankaracharya," drawing from his experience in Madhvas Tattvavada or Madhva philosophy.

Best known for his pravachanas (discourses), Govindacharya's talks are widely appreciated among Tuluvas and Kannadigas worldwide, earning him widespread recognition. He also wrote on this Naaku-Tanti. His literary achievements also include his translation and commentaries of the complete texts of Shri Madhwacharya. He was awarded the Padma Shri by the Government of India in 2009.^[1]

Preservation of manuscripts

In 2005–2006, Professor P.R. Mukund (a disciple of Sri Bannanje) along with his colleague Dr. Roger Easton from the Rochester Institute of Technology in New York and Dr. Keith Knox of the Boeing Corporation in Hawaii, undertook the imaging and preserving of the original Sarvamoola Granthas authored by Madhvacharya. Knox and Easton had earlier imaged fragments of the Dead Sea scrolls and are on the imaging team for the Archimedes Palimpsest project. Bannanje regarded this task as a project of enormous importance and was using the images in his studies of the manuscript.^[4]^[5]

Other contributions

Govindcharya also served as the editor at Udayavani early in his life. He wrote a book on the life of Shree Madhwa acharya called Acharya Madhva: Baduku-Bareha. It was published by RastraKavi Govinda Pai Samshodhana Kendra, Udupi.

Bannanje Acharyaru also propagated and preserved the Chaturdasha Bhajans, 14 songs in Sanskrit penned by Acharya Madhwa's direct disciples and prominent followers of his philosophy.

He also made contributions to the Indian and Kannada film industries. He wrote script in Sanskrit for G V Iyer's movies Bhagavadgeeta, Adi Shankaracharya, Shri Madhwacharya, and Sri Ramanujacharya. He also wrote the scripts for the Adi Shankaracharya and Madhwacharya movies. Adi Shankaracharya incidentally was the first movie made in Sanskrit.

Works

Shri Bannanje Govindacharya made many contributions to Vedic scholarship. He authored numerous commentaries, translations and original works on the subject. He also contributed hundreds of articles in magazines and journals.^{[citation needed]}

Publications edited

Works of Madhwa: This work is a reconstruction of the complete commentary on Madhwa's works by Shri Hrishikesha Tirtha, a direct disciple of Shri Madhwacharya of the 13th CE. It comprises 2000 pages in five volumes complete with footnotes and colophons. Two other works of Shri Madhwacharya, Tithinirnaya and Nyasa Paddhathi which were unknown were discovered and included in this great work.^{[citation needed]}

Translation of major Sanskrit works into Kannada

Apart from the Vedic texts, Shri Bannanje also translated several other Sanskrit works into Kannada. These include,

Bana Bhattana kadambari - A translation of Bāṇabhaṭṭa's novel
Kalidasa's Shakuntala
Shudraka's Mrichakatika as Aaveya Mannina Atada Bandi, won the Sahitya Akademi's award for translation in 2001^[6]
Bhavabhuti's Uttaramacharita
Mahashweta's Sanskrit stories
Several Sanskrit poems.

Short commentaries in Sanskrit

Anandamala of shri trivikramarya dasa
Vayu Stuti of Shri Trivikrama Pandita
Vishnu Stuti of Shri Trivikrama Pandita
Chaturdashastotra – different stotras in Sanskrit
Raghavendra stotra
Jayathirtha stuti
Vada ratnavali of Shri Vishudasacharya
A philosophical dialectic in Sanskrit
Short commentaries for six upanishads with commentaries of Trivikramarya Dasa

Detailed commentaries in Sanskrit

Some of Bannanje's detailed commentaries in Sanskrit include,

Nirnaya Bhava Chandrika Tippani on Mahabharata Tatparya Nirnaya by Shri Madhvacharya
Teeka (critique) on Mahabharata Tatparya (yamaka bharatha) by Shri Madhvacharya
Teeka on Shri Madhwavijaya of Narayana Pandita
Tippani on Bhagavata Tatparya Nirnaya by Shri Madhvacharya

Translation of Sanskrit to Kannada

Purusha sukta
Śrī Sūkta
Shiva stuti
Narashimha stuti
Talavakaropanishad (Kenopanishad)
Krishnamritamaharnava of Madhvacharya
Tantra sara sangraha of Madhvacharya
Sangraha Ramayana of Shri Narayana Panditacharya
Madhwa Ramayana
Parashara kanda para tattva (Kannada rendering of Shri Vishnu Purana)
Prameya nava malika of Shri Narayana Panditacharya
Anu Madhwa Charita & Sampradaya paddhati
Mangalashtaka of Shri Rajarajeshwara yati
Yajneeya mantropanishat (Ishavasya)
Bhagavad Gita
Ananda Thirthara Bhakti Geetegalu (Kannada rendering of Shri Madhwacharya's Sanskrit devotional songs.

Death

Govindacharya died on 13 December 2020, at his home in Ambalpadi in Udupi. He was aged 85. His death was caused by a heart attack.^[2]

Recognition and honours

Bannanje won numerous awards and various titles were conferred on him by esteemed institutions. Some of these include

Padma Shri, India's fourth highest civilian honour, 2009^[7]
The state award conferred by the Government of Karnataka for his meritorious service and scholarship in Vedic literature and philosophy.
The Sahitya Akademi's award for translation in 2001^[6]
Vidya Vachaspati - by Shri Admar Mutt swamiji, Udupi
Pratibhambudhi - conferred on him by Puttige Mutt and Palimar Mutt swamijis
Shastra savyasachi - a title conferred by Akhila Bharata Madhwa Maha Mandala, Bengalooru
Shri Krishanugraha Prashasthi - an award presented by Pejavara Mutt swamiji
Sahitya sarvabhouma - saraswata maha vishwa vidyalaya, Bengalooru
Samshodhana Vichakshana : by Shri Admar & Shri Palimar Mutt
Pandita Ratna : by Palimar Mutt swamiji
Pandita shiromani - by Pratibha Ranga, Shivamogga
Pandita Ratna : by H.H. Shrimad Dwarakanath swamiji of Gokarna Mutt, Partagali-Goa
Vidya Ratnakara - title conferred by Shri Palimar Mutt swamiji
The Academy of General Education, Manipal presented him with a fellowship for the meritorious service and scholarship in Indian religion and philosophy.
Veda Vyasya Sanman : by Sree Ramaseva Mandali, Chamarajapet, Bangalore

Conferences attended

Brand Ambassador of India in World Conference on Religion & Peace, Princeton, USA in 1979.
Participated in World Sanskrit Conference in Delhi in the 1980s.
Was president to Sanskrit Parishat of South Canara.
Served as President of All India Madhwa Sammelanna in Chennai in 1995.
Served as President of the Sahitya Sammelanna in Udupi in 2001.
Participated in number of poetic symposiums and debates.