Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

David Lewis-Williams

David Lewis-Williams
Born1934 (age 90–91)
Alma mater
Known for
  • Rock Art Research that incorporates Ethnography
  • Shamanism and Neuropsychology
Scientific career
FieldsRock art, Archaeology
InstitutionsUniversity of the Witwatersrand
Thesis Believing and Seeing: Symbolic meanings in southern San rock paintings

James David Lewis-Williams (born 1934) is a South African archaeologist.[1] He is best known for his research on southern African San (Bushmen) rock art.[2][3] He is the founder and previous director of the Rock Art Research Institute [3][4] and is currently professor emeritus of cognitive archaeology at the University of the Witwatersrand (WITS).

Theoretical influences

Lewis-Williams was exposed to social anthropology as an undergraduate at UCT.[5] During this time he received lectures from renowned social anthropologist A. R. Radcliffe-Brown (who started the department of social anthropology at UCT in 1920 but later returned as a visiting lecturer) and Monica Wilson, a student of Bronislaw Malinowski.[5] Malinowski’s ideas specifically concerning the association of ritual with social products meant that Lewis-Williams could eventually challenge the idea that San rock art was merely a narrative of everyday life.[6] Thus, from the start of his career and in contrast to most scholars of the period, Lewis-Williams was looking at San rock art from a social anthropological perspective.

Following proofs of an article by South African scholar Patricia Vinnicombe, shown to him in 1966 by Professor Ray Inskeep (then editor of the South African Archaeological Bulletin),[7] Lewis-Williams used a quantitative method for the analysis of rock art images in the Drakensberg. Overall he recorded some 4000 images for his doctoral thesis research. His PhD, finished in 1977 and later published in 1981 as Believing and Seeing: Symbolic meanings in southern San rock paintings., is regarded as a seminal text in rock art research globally.

The quantitative method now bears little impact on the understanding of meaning behind images in San rock art. There is simply too much ambiguity in what the numerical values can be said to imply.[8]

In the early 1980s Lewis-Williams began to investigate other theoretical approaches. This was because he

began to feel a great disjunction between what [he] had learned as a social anthropology student and the then popular conception of San rock art as a childlike record of daily life with, perhaps, a few 'mythical' images thrown into the mix.[6]

At that time in South Africa, during apartheid, Marxism was the 'language of liberation' and the only other social theory available. In The economic and social context of southern San rock art (1982), Lewis-Williams explored the economic position of the shaman in San society. Using Maurice Godelier's ideas of symbolic work, Lewis-Williams investigated the ritual role of shamans in terms of San social structure and the context of rock art.[9]

Concerns for the other members of San society are seen in his research that draws on

structuration theory in an attempt to show how San individuals and groups of individuals manipulated social symbols in the creation and consolidation of personal power.[10]

Key research concepts

Ethnography

A foundation to Lewis-Williams's work has been the use of ethnography. As an undergraduate he was exposed to Isaac Schapera's The Khoisan Peoples of South Africa (1930)[6] From the start of his professional career he drew on ethnography to address the meaning of San rock art. In 1968, he read philologist Wilhelm Bleek and his sister-in-law Lucy Lloyd's Specimens of Bushman Folklore,[2] and later engaged with the manuscripts the archive of transcriptions of conversations with ǀXam-speaking San people from the 1870s.[2] Although he never met her, Bleek's daughter, Dorothea Bleek, held a position in social anthropology at UCT where the archival collection is housed .[11]

Other available ethnographic sources have been central in Lewis-Williams's work, particularly the accounts provided by Colonial administrator Joseph Orpen in an article published in 1874 about his conversations with a San guide named Qing,[12] the words spoken to Marion Walsham How by the southern Sotho man called Mapote,[13] and the Kalahari San ethnographies that developed from the work of the Marshall family and others during the 1950s and 1960s.[2]

The 'trance dance, as practised by the Juǀʼhoansi in Botswana and Namibia in the twentieth century, has been at the centre of Lewis-Williams' arguments about shamanism and altered states of consciousness as the source of the images seen in southern African rock art. However, several researchers (including the artist Pippa Skotnes, the literary scholar Michael Wessels and the archaeologist Anne Solomon) dispute Lewis-Williams's interpretation of the important ǀXam San ethnographic texts that describe dances and healing[14]

Shamanism

Shamanism, which derives from the Siberian Tungus word shaman, was used by Lewis-Williams to explain the metaphor of death that he alleges is common to both ethnography and San rock art.[2][15] The shamanic world often has tiered realms inhabited by spirits that can be accessed through altered states of consciousness (ASC). The world inhabited by people is supplemented by other realms that are usually conceptualised as existing above or below the inhabited world. Shamans have the ability to mediate between these other worlds. For the San, other realms were accessed during altered states of consciousness, and at rock faces where rock art can be found:

everything created on it was in some way itself associated with the spirit realm.[2]

More significantly, Lewis-Williams claims that the collection of San ethnography demonstrates the trance or healing dance, see San healing practices, is at the core of San belief,[2][16] Metaphors for death are supposedly contained in the trance dance. As San shamans dance, their supernatural power, or ‘potency’, builds up until it reaches a breaking point and flies out of the body. At this point, they ‘die’, a metaphor for travelling to another realm where spirits dwell in the same way as the soul travels after leaving after physical death.[2] However, there are methodological issues concerning the use of 20th century ethnographies, from peoples who did not make rock art, as analogous to interpret art elsewhere that is hundreds or even thousands of years older.

Lewis-Williams argues that the trance dance correlates with symbolism in the rock art. Features depicted in images that, it is argued, relate to altered states of consciousness, include nasal bleeding and the ‘arms back’ posture.[2][16] Lewis-Williams and Megan Biesele (known for her work with the Juǀʼhoan people) showed that the gap between different groups of San and different traditions of rock art could be bridged because of similar terms and concepts centred around the dance used by both the ǀXam San in the south and the Juǀʼhoansi San people in the north.[17] Building on the work of previous scholars such as Lorna Marshall and Daniel McCall regarding a 'pan-San' belief system,[18] Biesele and Lewis-Williams together suggested that the conceptual linguistic terms and ritual observances similar to the Juǀʼhoansi and ǀXam could be used to understand the complexity of the images. Indeed, Lewis-Williams writes that

… there seemed to be no myth common to both corpora: the parallels lay deeper than surface narratives.[19]

Neuropsychology

The idea of a conceptual belief system was expanded upon using neuropsychology. Together with Thomas Dowson, Lewis-Williams explored the relationship between universal neuropsychological patterns in the wiring of the human brain and practices in shamanistic societies.[20] Using data produced from laboratory experiments with hallucinogens, they proposed a neuropsychological model with multiple stages of hallucinations experienced during altered states of consciousness. Simply put, the model demonstrates the relationship between altered states of consciousness and the subjective interpretation of hallucinations.

The premise of the neuropsychological model is that there is a difference between cultural imagery and neurologically produced visual patterns known as entoptic phenomena.[21] During ASCs, which can be induced in a number of ways, the first stage of hallucination experienced by a subject contains only entoptic phenomena, such as the scintillating scotoma experienced by migraine sufferers. The second stage begins when the hallucinations are construed by the subject into culturally familiar content. The implication of this is that entoptic phenomena will be understood differently in different cultures. The final stage is one of deep visual and somatic hallucinations, with multiple images and sensations understood in a cultural context.

Despite being able to explain why geometric and representational forms occur together in much hunter-gatherer art worldwide, and providing a 'universal' link through human neurology if cultural differences are allowed, the model has been criticised.[22] Critics have two concerns. First, the cross-cultural extrapolation of shamanism, and second, pushing this idea far into the past. In reply, Lewis-Williams holds to the neuropsychological model but emphasises that the idea of shamanism is not a simple analogy,[23] it requires contextual definition. Furthermore, there is a need to have the idea behind the neuropsychological model practically demonstrated in further examples than the rock art of the San, Coso people and Upper Palaeolithic used in The signs of all times: entoptic phenomena in Upper Palaeolithic art (1988).

Research in European caves

Lewis-Williams has studied much Upper Palaeolithic rock art in France since the 1970s.[24] He argues that there are parallels between San rock and French Upper Palaeolithic rock art based on the neuropsychological model outlined above. In 1972, he met André Leroi-Gourhan (a French prehistoric archaeologist who worked on Upper Palaeolithic rock art) at a conference in Valcamonica, Italy.[25] Leroi-Gourhan was working at Lascaux at that time and tried to arrange for Lewis-William to view the cave sites of the Dordogne. Unfortunately, they were unable to co-ordinate their dates and it was only much later that he visited Lascaux. With the help of scholars such as Jean Clottes (another French prehistoric archaeologist), he has been able to continue working with, and visiting, caves of the Franco-Cantabrian region, such as the famous Chauvet cave.[25]

Career timeline

Select awards and achievements

Selected publications

Articles

  • Lewis-Williams, J. D. (1998). "Quanto?: The Issue of 'Many Meanings' in Southern African San Rock Art Research". The South African Archaeological Bulletin. 53 (168): 86–97. doi:10.2307/3889183. ISSN 0038-1969. JSTOR 3889183.
  • Lewis-Williams, J. D.; Bardill, Patricia N.; Biesele, Megan; Yearwood, Stephenie; Clegg, John; Davis, Whitney; Groenfeldt, David; Inskeep, R. R.; Jones, Tim; Pretty, Graeme; Sauvet, Georges; Sieveking, Ann; Trbuhović, Vojislav B.; Van Noten, Francis; Vastokas, Joan M.; Walker, Nick (1982). "The Economic and Social Context of Southern San Rock Art [and Comments and Reply]". Current Anthropology. 23 (4): 429–449. doi:10.1086/202871. ISSN 1537-5382. JSTOR 2742269. S2CID 147504301.
  • Lewis-Williams, J. D.; Dowson, T. A.; Bahn, Paul G.; Bednarik, Robert G.; Clegg, John; Consens, Mario; Davis, Whitney; Delluc, Brigitte; Delluc, Gilles; Faulstich, Paul; Halverson, John; Layton, Robert; Martindale, Colin; Mirimanov, Vil; Turner, Christy G.; Vastokas, Joan M.; Winkelman, Michael; Wylie, Alison (1988). "The Signs of All Times: Entoptic Phenomena in Upper Palaeolithic Art [and Comments and Reply]". Current Anthropology. 29 (2): 201–245. doi:10.1086/203629. ISSN 0011-3204. S2CID 147235550.
  • Lewis-Williams, J. D.; Dowson, T. A. (1993). "On Vision and Power in the Neolithic: Evidence From the Decorated Monuments". Current Anthropology. 34 (1): 55–65. doi:10.1086/204136. ISSN 0011-3204. S2CID 144359478.
  • Lewis-Williams, David J.; Clottes, Jean (1998). "The Mind in the Cave the Cave in the Mind: Altered Consciousness in the Upper Paleolithic". Anthropology of Consciousness. 9 (1): 13–21. doi:10.1525/ac.1998.9.1.13. ISSN 1053-4202.
  • Lewis-Williams, J.D. (2002). "Three-Dimensional Puzzles: Southern African and Upper Palaeolithic Rock Art". Ethnos. 67 (2): 245–264. doi:10.1080/00141840220136846. ISSN 0014-1844. S2CID 145605832.
  • Lewis-Williams, J. David; Pearce, David G. (2004). "Southern African San Rock Painting as Social Intervention: A Study of Rain-Control Images". African Archaeological Review. 21 (4): 199–228. doi:10.1007/s10437-004-0749-2. ISSN 0263-0338. S2CID 162624707.
  • Lewis-Williams, J. David; Klein, Cecelia F.; Stanfield-Mazzi, Maya (2004). "On Sharpness and Scholarship in the Debate on "Shamanism"". Current Anthropology. 45 (3): 404–406. doi:10.1086/420906. ISSN 0011-3204. S2CID 224800194.
  • Lewis-Williams, J (2006a). "Shamanism: a contested concept in archaeology". Before Farming. 2006 (4): 1–15. doi:10.3828/bfarm.2006.4.1. ISSN 1476-4253.
  • Lewis-Williams, J. D. (2006). "The Evolution of Theory, Method and Technique in Southern African Rock Art Research". Journal of Archaeological Method and Theory. 13 (4): 341–375. doi:10.1007/s10816-006-9022-0. ISSN 1072-5369. S2CID 145379317.
  • Lewis-Williams, J. D.; Biesele, M. (2012). "Eland Hunting Rituals among Northern and Southern San Groups: Striking Similarities". Africa. 48 (2): 117–134. doi:10.2307/1158603. ISSN 0001-9720. JSTOR 1158603. S2CID 144784086.
  • Lewis-Williams, J.D. (2013). "Southern African Rock Art and Beyond: A Personal Perspective". Time and Mind. 6 (1): 41–48. doi:10.2752/175169713X13500468476529. ISSN 1751-696X. S2CID 162302899.
  • Lewis-Williams, J. D. (2014). "Wrestling with Analogy: A Methodological Dilemma in Upper Palaeolithic Art Research". Proceedings of the Prehistoric Society. 57 (1): 149–162. doi:10.1017/S0079497X00004941. ISSN 0079-497X. S2CID 194103096.

Books

Notes

  1. ^ "Professor Emeritus James David Lewis-Williams: The Order of the Baobab in Gold". Archived from the original on 15 February 2016. Retrieved 13 July 2016.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  2. ^ a b c d e f g h i Lewis-Williams 2002, p. 251.
  3. ^ a b "David Lewis-Williams". Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 13 July 2016.
  4. ^ "Rock Art Research Institute (RARI)". Archived from the original on 7 July 2016. Retrieved 19 July 2019.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  5. ^ a b Lewis-Williams 2013, pp. 42–43.
  6. ^ a b c Lewis-Williams 2013, p. 43.
  7. ^ Lewis-Williams 2013, p. 41.
  8. ^ Lewis-Williams 2006, p. 360.
  9. ^ Lewis-Williams et al. 1982.
  10. ^ Lewis-Williams 2006, p. 367.
  11. ^ Weintroub 2016.
  12. ^ McGranaghan, Challis & Lewis-Williams 2013, pp. 137–166.
  13. ^ How 1962.
  14. ^ Skotnes 1996, p. 234-244.
  15. ^ Weber 2015, pp. 247–260.
  16. ^ a b Lewis-Williams & Challis 2011.
  17. ^ Lewis-Williams & Biesele 2012.
  18. ^ Solomon 1992, p. 295.
  19. ^ Lewis-Williams 2013, pp. 44.
  20. ^ Lewis-Williams, Dowson, et al 1988.
  21. ^ Lewis-Williams 2002a, p. 126-135.
  22. ^ Lewis-Williams 2002b, p. 190.
  23. ^ Lewis-Williams 2006a.
  24. ^ Lewis-Williams 2002a.
  25. ^ a b Lewis-Williams 2013, p. 46.
  26. ^ Ngwenya, Jabulile S. (7 December 2015). "Zuma to bestow National Orders awards". Independent Online. Archived from the original on 10 December 2015. Retrieved 8 December 2015.

References

  • How, Marion Walsham (1962). The Mountain Bushmen of Basutoland. J. L. Van Schaik.
  • McGranaghan, Mark; Challis, Sam; Lewis-Williams, David (January 2013). "Joseph Millerd Orpen's 'A Glimpse into the Mythology of the Maluti Bushmen' : a contextual introduction and republished text". Southern African Humanities. 25 (1): 137–166. hdl:10520/EJC149099.
  • Skotnes, Pippa (1996). ". The thin black line: diversity and transformation in the Bleek and Lloyd Collection and the paintings of the southern San". In Deacon, Janette; Dowson, Thomas A. (eds.). Voices from the past: Xam Bushmen and the Bleek and Lloyd Collection. Johannesburg: Witwatersrand University Press. ISBN 978-1-86814-247-7.
  • Solomon, Anne (1992). "Gender, representation, and power in San ethnography and rock art". Journal of Anthropological Archaeology. 11 (4): 291–329. doi:10.1016/0278-4165(92)90011-Y. ISSN 0278-4165.
  • Weber, Michel (2015). "Shamanism and proto-consciousness". In Lebrun, René; De Vos, Julien; Van Quickelberghe, É. (eds.). Deus Unicus. Actes du colloque " Aux origines du monothéisme et du scepticisme religieux " organisé à Louvain-la-Neuve les 7 et 8 juin 2013 par le Centre d'histoire des Religions Cardinal Julien Ries [Deus Unicus. Proceedings of the Colloquium «On the Origins of Monotheism and Religious Skepticism» organised at Louvain-la-Neuve on 7 and 8 June 2018 for the Julien Ries Centre for the History of Religion]. coll. Homo Religiosus série II. Vol. 14. Turnhout: Brepols. pp. 247–260.
  • Weintroub, Jill (2016). Dorothea Bleek: A Life Of Scholarship. Wits University Press. ISBN 978-1-86814-880-6.

Read other articles:

Untuk kegunaan lain, lihat Aspis dan Aspis. Aspis Eropa, Vipera aspis Aspis adalah sebutan untuk jenis-jenis ular berbisa Palearktik yang menghuni di wilayah Afrika dan Eropa. Asal usul nama aspis berasal dari penduduk asli Afrika bagian utara. Mereka menggunakan nama aspis untuk menyebut ular berbisa yang tinggal di delta sungai Nil. Aspis dipercaya merujuk pada mitologi Mesir sebagai ular sendok Mesir modern. Di Mesir era Roma Kuno, Aspis merupakan simbol kerajaan.

Huángbò Xīyùn GelarMaster Ch'anInformasi pribadiLahirtak diketahuiTiongkokMeninggal850Gunung HuangboKebangsaanTiongkokMazhabCh'anSilsilahPerguruan Hung-chouKedudukan seniorPendahuluBaizhang Huaihai Huángbò Xīyùn (Hanzi sederhana: 黄檗希运; Hanzi tradisional: 黄檗希運; Wade–Giles: Huang-po Hsi-yün; harfiah: 'Xiyun dari Gunung Huangbo', Jepang: Ōbaku Kiun) (wafat th. 850) adalah guru Zen Tiongkok yang masyhur dari zaman Dinasti Tang. Huángbò merupakan muri…

Haselau. Haselau adalah kota yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman. Kota Haselau memiliki luas sebesar 18.88 km². Haselau pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 1.159 jiwa. lbsKota dan kotamadya di Pinneberg (distrik) Appen Barmstedt Bevern Bilsen Bokel Bokholt-Hanredder Bönningstedt Borstel-Hohenraden Brande-Hörnerkirchen Bullenkuhlen Ellerbek Ellerhoop Elmshorn Groß Nordende Groß Offenseth-Aspern Halstenbek Haselau Haseldorf Hasloh Heede Heidgraben Heist…

Species of virus Human metapneumovirus Human metapneumovirus (hMPV) structure and genome Virus classification (unranked): Virus Realm: Riboviria Kingdom: Orthornavirae Phylum: Negarnaviricota Class: Monjiviricetes Order: Mononegavirales Family: Pneumoviridae Genus: Metapneumovirus Species: Human metapneumovirus Human metapneumovirus (HMPV or hMPV) is a negative-sense single-stranded RNA virus of the family Pneumoviridae[1] and is closely related to the Avian metapneumovirus (AMPV) subgro…

This article is about the cuisine of the ancient Roman civilization. For the modern Italian cuisine of the city of Rome, see Roman cuisine. Food preparation styles of the civilization Ancient Rome painting depicting eggs, birds and bronze dishes found in the Roman House of Julia Felix The cuisine of ancient Rome changed greatly over the duration of the civilization's existence. Dietary habits were affected by the political changes from kingdom to republic to empire, and Roman trading with foreig…

Bandar Udara Internasional Presidente Nicolau LobatoAeroporto Internacional Presidente Nicolau Lobatocode: pt is deprecated   (Portugis)Aeroportu Internasional Presidente Nicolau Lobatocode: tet is deprecated   (Tetum)IATA: DILICAO: WPDLWMO: 97390InformasiJenisPublikPemilikKementerian Transportasi dan KomunikasiPengelolaAir Navigation Administration Timor Leste (ANATL)MelayaniDili, Timor LesteLokasiMadohi [de], Dom Aleixo, DiliMaskapai penghubungAero DiliZona wak…

This article is about a 2010 psychological thriller film. For the Joe Budden song, see In My Sleep (song). 2010 American filmIn My SleepIn My Sleep PosterDirected byAllen WolfWritten byAllen WolfProduced byAllen WolfDavid AustinDaniel SollingerStarringPhilip WinchesterTim DraxlLacey ChabertAbigail SpencerBeth GrantKelly OvertonMichael BadaluccoTony HaleCinematographyMichael HardwickEdited byPeter Devaney FlanaganMusic byConrad PopeDistributed byMorning Star PicturesRelease date April 23,…

American politician Anne HealeyMember of the Maryland House of Delegatesfrom the 22nd districtIncumbentAssumed office January 9, 1991Serving with Ashanti Martinez and Nicole A. WilliamsPreceded byAnne MacKinnon Personal detailsBorn (1951-01-02) January 2, 1951 (age 73)Scranton, Pennsylvania, U.S.Political partyDemocraticSpouseNeal ConwayChildren2ProfessionFreelance writer Anne Healey (born January 2, 1951) is an American politician. She is a member of the Maryland Ho…

إبراهيم حامد قائد كتائب القسام في الضفة الغربية سبقه: عباس السيد   معلومات شخصية الميلاد سنة 1965 (العمر 58–59 سنة)  سلواد  عضو في كتائب الشهيد عز الدين القسام،  وحركة حماس  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة بيرزيت  المهنة عسكري  الحزب حركة حماس  الخدمة العس…

Questa voce o sezione sull'argomento edizioni di competizioni calcistiche non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Türkiye 1.Lig 1999-2000 Competizione Türkiye 1.Lig Sport Calcio Edizione 42ª Organizzatore TFF Luogo  Turchia Partecipanti 18 Formula 1 girone all'italiana Risultati Vincitore …

Hospital in EnglandEndell Street Military HospitalRoyal Army Medical Corps, War OfficeAn Operation at the Military Hospital, Endell Street - Dr L Garrett, Dr Flora Murray, Dr W Buckley, Francis Dodd, 1920. Imperial War Museum, London.Location within WestminsterGeographyLocation36, Endell Street, London, England, United KingdomCoordinates51°30′55″N 0°07′32″W / 51.5154°N 0.1255°W / 51.5154; -0.1255OrganisationFundingPublic hospitalTypeMilitary hospitalServicesBe…

Roy Kelton Orbison (23 April 1936-6 Desember 1988) merupakan seorang penyanyi dan pencipta lagu berkebangsaan Amerika Serikat. Dia menjadi yang terkenal saat menyanyikan lagu-lagu utamanya seperti Ooby Dooby, Only The Lonely, In Dreams, Oh, Pretty Woman, Crying, Running Scared, dan You Got It. Dia dilahirkan di Vernon, Texas, Amerika Serikat. Berkarier di dunia musik sejak tahun 1956 dan sampai kematiannya pada tahun 1988 akibat serangan jantung yang dideritanya. Roy Orbison Nama dalam bahasa as…

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujuka…

Founder of the Church of Satan, author of the Satanic Bible Anton Szandor LaVeyLaVey publicity photo, c. 1992TitleAuthor of The Satanic Bible, High Priest and founder of The Church of SatanPersonalBornHoward Stanton Levey(1930-04-11)April 11, 1930Chicago, Illinois, U.S.DiedOctober 31, 1997(1997-10-31) (aged 67)San Francisco, California, U.S.ReligionLaVeyan SatanismSpouse Carole Lansing ​ ​(m. 1951; div. 1960)​ PartnerDiane Hegarty (1960&…

Volkswagen PhaetonInformasiProdusenVolkswagenMasa produksi2002–2016PerakitanDresden, JermanBodi & rangkaKelasmobil mewah ukuran penuhBentuk kerangka4-pintu sedanTata letakmesin longitudinal depan,4motion permanen 4WDPlatformVolkswagen Group D1Mobil terkaitBentley Continental GTBentley Continental Flying SpurPenyalur dayaMesinmesin bensin:3.2 L VR64.2 L V86.0 L W12mesin diesel:3.0 L V6 TDI5.0 L V10 TDITransmisi5-percepatan ZF 5HP24A tiptronik otomatis (mesin W1…

2004 Spanish film by Carlos Saura Not to be confused with 7th Day (film). For other uses, including films with similar names, see Seventh day. The 7th DaySpanishEl 7º día Directed byCarlos SauraScreenplay byRay LorigaProduced byAndrés Vicente GómezStarringJuan DiegoJosé Luis GómezJosé GarciaVictoria AbrilCinematographyFrançois LartigueEdited byJulia JuánizMusic byRoque BañosProductioncompaniesLolafilmsArtédisDistributed byLolafilmsRelease date 23 April 2004 (2004-04-23)…

Запрос «Пугачёва» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Алла Пугачёва На фестивале «Славянский базар в Витебске», 2016 год Основная информация Полное имя Алла Борисовна Пугачёва Дата рождения 15 апреля 1949(1949-04-15) (75 лет) Место рождения Москва, СССР[1] …

Kodepos di Austria Format Kodepos di Austria mencakup empat digit. Bagian pertama menandai sebuah area pengiriman geografis di Austria. Bagian kedia menandai sebuah area penjaluran. Bagian ketika menandai rute surat dengan mobil/truk atau kereta api. Bagian keempat adalah kota penjaluran. Di Wina, digit kedua dan ketiga menandai distrik di kota itu (contohnya 1000: Distrik ke-10 – Favoriten). Area pengiriman geografis Area pengiriman geografis kadang-kadang memiliki kesamaan dengan negara bagi…

Indian playback singer This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Divya Kumar singer – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2023) (Learn how and when to remove this messa…

24th governor general of Canada In this name that follows Eastern Slavic naming customs, the patronymic is Ivanovych and the family name is Hnatyshyn. The Right HonourableRay HnatyshynPC CC CMM CD QC (Can) QC (Sask) FRHSC(hon)24th Governor General of CanadaIn officeJanuary 29, 1990 – February 8, 1995MonarchElizabeth IIPrime Minister Brian Mulroney Kim Campbell Jean Chrétien Preceded byJeanne SauvéSucceeded byRoméo LeBlancMore... Personal detailsBornR…

Kembali kehalaman sebelumnya