An endonym (also known as autonym) is a common, nativename for a group of people, individual person, geographical place, language or dialect, meaning that it is used inside a particular group or linguistic community to identify or designate themselves, their homeland, or their language.
An exonym (also known as xenonym) is an established, non-nativename for a group of people, individual person, geographical place, language or dialect, meaning that it is used primarily outside the particular place inhabited by the group or linguistic community.[1] Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words,[1] or from non-systematic attempts at transcribing into a different writing system.[2]
Endonym: "Name of a geographical feature in an official or well-established language occurring in that area where the feature is located."
Exonym: "Name used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language is spoken, and differing in its form from the name used in an official or well-established language of that area where the geographical feature is located."
For example, India, China, Egypt, and Germany are the English-language exonyms corresponding to the endonyms Bhārat (भारत), Zhōngguó (中国), Masr (مَصر), and Deutschland, respectively. There are also typonyms of specific features, for example hydronyms for bodies of water.
Endonyms and exonyms of glossonyms
In the case of endonyms and exonyms of language names (glossonyms), Chinese,German, and Dutch, for example, are English-language exonyms for the languages that are endonymously known as Zhōngwén (中文), Deutsch, and Nederlands, respectively.
those that are fully or partially translated (a calque) from the native language.
Sometimes, a place name may be unable to use many of the letters when transliterated into an exonym because of the corresponding language's lack of common sounds. Māori, having only one liquid consonant, is an example of this here.
Cognate exonyms
London (originally Latin: Londinium), for example, is known by the cognate exonyms:
An example of a translated exonym is the name for the Netherlands (Nederland in Dutch) used, respectively, in German (Niederlande), French (Pays-Bas), Italian (Paesi Bassi), Spanish (Países Bajos), Irish (An Ísiltír), Portuguese (Países Baixos) and Romanian (Țările de Jos), all of which mean "Low Countries". However, the endonym Nederland is singular, while all the aforementioned translations except Irish are plural.
Native and borrowed exonyms
Exonyms can also be divided into native and borrowed, e.g., from a third language. For example, the Slovene exonyms Dunaj (Vienna) and Benetke (Venice) are native, but the Avar name of Paris, Париж (Parizh) is borrowed from RussianПариж (Parizh), which comes from Polish Paryż, which comes from Italian Parigi.
A substantial proportion of English-language exonyms for places in continental Europe are borrowed (or adapted) from French; for example:
Many exonyms result from adaptations of an endonym into another language, mediated by differences in phonetics, while others may result from translation of the endonym, or as a reflection of the specific relationship an outsider group has with a local place or geographical feature.[9]
According to James Matisoff, who introduced the term autonym into linguistics, exonyms can also arise from the "egocentric" tendency of in-groups to identify themselves with "mankind in general", producing an endonym that out groups would not use, while another source is the human tendency towards neighbours to "be pejorative rather than complimentary, especially where there is a real or fancied difference in cultural level between the ingroup and the outgroup." For example, Matisoff notes, Khang "an opprobrious term indicating mixed race or parentage" is the Palaung name for Jingpo people and the Jingpo name for Chin people; both the Jingpo and Burmese use the Chinese word yeren (野人; 'wild men', 'savage', 'rustic people') as the name for Lisu people.[10]
As exonyms develop for places of significance for speakers of the language of the exonym, consequently, many European capitals have English exonyms, for example:
In contrast, historically less-prominent capitals such as Ljubljana and Zagreb do not have English exonyms, but do have exonyms in languages spoken nearby, e.g. German: Laibach and Agram (the latter being obsolete); Italian: Lubiana and Zagabria. Madrid, Berlin, Oslo, and Amsterdam, with identical names in most major European languages, are exceptions.
Some European cities might be considered partial exceptions, in that whilst the spelling is the same across languages, the pronunciation can differ.[11] For example, the city of Paris is spelled the same way in French and English, but the French pronunciation [paʁi] is different from the English pronunciation [ˈpærɪs].
For places considered to be of lesser significance, attempts to reproduce local names have been made in English since the time of the Crusades. Livorno, for instance, was Leghorn because it was an Italian port essential to English merchants and, by the 18th century, to the British Navy; not far away, Rapallo, a minor port on the same sea, never received an exonym.
In earlier times, the name of the first tribe or village encountered became the exonym for the whole people beyond. Thus, the Romans used the tribal names Graecus (Greek) and Germanus (Germanic), the Russians used the village name of Chechen, medieval Europeans took the tribal name Tatar as emblematic for the whole Mongolic confederation (and then confused it with Tartarus, a word for Hell, to produce Tartar), and the Magyar invaders were equated with the 500-years-earlier Hunnish invaders in the same territory, and were called Hungarians.
The Germanic invaders of the Roman Empire applied the word "Walha" to foreigners they encountered and this evolved in West Germanic languages as a generic name for speakers of Celtic and later (as Celts became increasingly romanised) Romance languages; thence:
the Polish and Hungarian names for Italy, Włochy and Olaszország respectively
Usage
In avoiding exonyms
During the late 20th century, the use of exonyms often became controversial. Groups often prefer that outsiders avoid exonyms where they have come to be used in a pejorative way. For example, Romani people often prefer that term to exonyms such as Gypsy (from the name of Egypt), and the French term bohémien, bohème (from the name of Bohemia).[12] People may also avoid exonyms for reasons of historical sensitivity, as in the case of German names for Polish and Czech places that, at one time, had been ethnically or politically German (e.g. Danzig/Gdańsk, Auschwitz/Oświęcim and Karlsbad/Karlovy Vary); and Russian names for non-Russian locations that were subsequently renamed or had their spelling changed (e.g. Kiev/Kyiv).[13]
In recent years, geographers have sought to reduce the use of exonyms to avoid this kind of problem. For example, it is now common for Spanish speakers to refer to the Turkish capital as Ankara rather than use the Spanish exonym Angora.[14] According to the United Nations Statistics Division:
Time has, however, shown that initial ambitious attempts to rapidly decrease the number of exonyms were over-optimistic and not possible to realise in an intended way. The reason would appear to be that many exonyms have become common words in a language and can be seen as part of the language's cultural heritage.
In some situations, the use of exonyms can be preferred. For instance, in multilingual cities such as Brussels, which is known for its linguistic tensions between Dutch- and French-speakers, a neutral name may be preferred so as to not offend anyone. Thus, an exonym such as Brussels in English could be used instead of favoring either one of the local names (Dutch/Flemish: Brussel; French: Bruxelles).
Other difficulties with endonyms have to do with pronunciation, spelling, and word category. The endonym may include sounds and spellings that are highly unfamiliar to speakers of other languages, making appropriate usage difficult if not impossible for an outsider. Over the years, the endonym may have undergone phonetic changes, either in the original language or the borrowing language, thus changing an endonym into an exonym, as in the case of Paris, where the s was formerly pronounced in French. Another example is the endonym for the German city of Cologne, where the Latin original of Colonia has evolved into Köln in German, while the Italian and Spanish exonym Colonia or the Portuguese Colónia closely reflects the Latin original.
In some cases, no standardised spelling is available, either because the language itself is unwritten (even unanalysed) or because there are competing non-standard spellings. Use of a misspelled endonym is perhaps more problematic than the respectful use of an existing exonym.[citation needed] Finally, an endonym may be a plural noun and may not naturally extend itself to adjectival usage in another language like English, which has the propensity to use the adjectives for describing culture and language.[citation needed] The attempt to use the endonym thus has a bizarre-sounding result.
Official preferences
Sometimes the government of a country tries to endorse the use of an endonym instead of traditional exonyms outside the country:
In 1935, Reza Shah requested that foreign nations use the name Iran rather than Persia in official correspondence.[15] The name of the country had internally been Iran since the time of the Sassanid Empire (224–651), whereas the name Persia is descended from GreekPersis (Περσίς), referring to a single province which is officially known as Fars Province.
In 1949, the government of Siam changed the name to Thailand, although the former name's adjective in English (Siamese) was retained as the name for the fish, cat and conjoined twins.
In 1972, the government of Ceylon (the word is the anglicized form of Portuguese Ceilão) changed the name to Sri Lanka, although the name Ceylon was retained as the name for that type of tea.
In 1985, the government of Côte d'Ivoire requested that the country's French name be used in all languages instead of exonyms such as Ivory Coast,[16] so that Côte d'Ivoire is now the official English name of that country in the United Nations and the International Olympic Committee (see name of Côte d'Ivoire). In most non-Francophone countries, however, the French version has not entered common parlance. For example, in German, the country is known as die Elfenbeinküste, in Spanish as Costa de Marfil and in Italian as Costa d'Avorio.
In 1989, the government of Burma requested that the English name of the country be Myanmar,[17] with Myanma as the adjective of the country and Bamar as the name of the inhabitants (see names of Burma).
The Ukrainian government maintains that the capital of Ukraine should be spelled Kyiv in English[16] because the traditional English exonym Kiev was derived from the Russian name Kiyev (Киев) (see Name of Kyiv).
The government of Georgia has been working to have the country renamed from the Russian-derived exonym of Gruzia in foreign languages to Georgia. Most countries have adopted this change, except for Lithuania, which adopted Sakartvelas (a Lithuanianised version of the country's endonym). As a response, Georgia changed the name of Lithuania in Georgian from the Russian-derived Lit’va (ლიტვა) to the endonym Liet’uva (ლიეტუვა). Ukrainian politicians have also suggested that Ukraine change the Ukrainian name of Georgia from Hruzia (Грузія) to Sakartvelo (Сакартвело).
In 2006, the South Korean national government officially changed the Chinese name of its capital, Seoul, from the exonym 漢城/汉城 (Hànchéng) derived from the Joseon era Hanja name (Korean: 한성; Hanja: 漢城; RR: Hanseong) to Shŏu'ér (首爾/首尔). This use has now been made official within China.
In December 2021, a circular was issued by President Recep Tayyip Erdoğan of Turkey ordering the use of Türkiye (also rendered Turkiye in English) instead of exonyms in official communications, no matter the language.[19][20]
Following the 1979 declaration of Hanyu Pinyin spelling as the standard romanisation of Chinese, many Chinese endonyms have successfully replaced English exonyms,[21] especially city and most provincial names in mainland China, for example: Beijing (北京; Běijīng), Qingdao (青岛; Qīngdǎo), and the Province of Guangdong (广东; Guǎngdōng). However, older English exonyms are sometimes used in certain contexts, for example: Peking (Beijing; duck, opera, etc.), Tsingtao (Qingdao), and Canton (Guangdong). In some cases the traditional English exonym is based on a local Chinese variety instead of Mandarin, in the case of Xiamen, where the name Amoy is closer to the Hokkien pronunciation.
In the case of Beijing, the adoption of the exonym by media outlets quickly gave rise to a hyperforeignised pronunciation, with the result that many English speakers actualize the j in Beijing as /ʒ/.[22] One exception of Pinyin standardization in mainland China is the spelling of the province Shaanxi, which is the mixed Gwoyeu Romatzyh–Pinyin spelling of the province. That is because if Pinyin were used to spell the province, it would be indistinguishable from its neighboring province Shanxi, where the pronunciations of the two provinces only differ by tones, which are usually not written down when used in English.
In Taiwan, however, the standardization of Hanyu Pinyin has only seen mixed results. In Taipei, most (but not all) street and district names shifted to Hanyu Pinyin. For example, the Sinyi District is now spelled Xinyi. However, districts like Tamsui and even Taipei itself are not spelled according to Hanyu Pinyin spelling rules. As a matter of fact, most names of Taiwanese cities are still spelled using Chinese postal romanization, including Taipei, Taichung, Taitung, Keelung, and Kaohsiung.
During the 1980s, the Singapore Government encouraged the use of Hanyu Pinyin spelling for place names, especially those with Teochew, Hokkien or Cantonese names, as part of the Speak Mandarin Campaign to promote Mandarin and discourage the use of dialects. For example, the area of Nee Soon, named after Teochew-Peranakan businessman Lim Nee Soon (Hanyu Pinyin: Lín Yìshùn) became Yishun and the neighbourhood schools and places established following the change used the Hanyu Pinyin spelling. In contrast, Hougang is the Hanyu Pinyin spelling but the Hokkien pronunciation au-kang is most commonly used.[23] The changes to Hanyu Pinyin were not only financially costly but were unpopular with the locals, who opined that the Hanyu Pinyin versions were too difficult for non-Chinese or non-Mandarin speakers to pronounce. The government eventually stopped the changes by the 1990s, which has led to some place names within a locality having differing spellings. For example, Nee Soon Road and the Singapore Armed Forces base Nee Soon Camp are both located in Yishun but retained the old spelling.[24]
Matisoff wrote, "A group's autonym is often egocentric, equating the name of the people with 'mankind in general,' or the name of the language with 'human speech'."[10]: 5
In Basque, the term erdara/erdera is used for speakers of any language other than Basque (usually Spanish or French).
Many millennia earlier, the Greeks thought that all non-Greeks were uncultured and so called them "barbarians", which eventually gave rise to the exonym "Berber".
Slavic people
Exonyms often describe others as "foreign-speaking", "non-speaking", or "nonsense-speaking". One example is the Slavic term for the Germans, nemtsi, possibly deriving from plural of nemy ("mute"); standard etymology[25] has it that the Slavic peoples referred to their Germanic neighbors as "mutes" because their language was unintelligible. The term survives to this day in the Slavic languages (e.g. Ukrainian німці (nimtsi); Russian немцы (nemtsy), Slovene Nemčija), and was borrowed into Hungarian, Romanian, and Ottoman Turkish (in which case it referred specifically to Austria).
One of the more prominent theories regarding the origin of the term "Slav" suggests that it comes from the Slavic root slovo (hence "Slovakia" and "Slovenia" for example), meaning 'word' or 'speech'. In this context, the Slavs are describing Germanic people as "mutes"—in contrast to themselves, "the speaking ones".[citation needed]
Native Americans
The most common names of several Indigenous American tribes derive from pejorative exonyms. The name "Apache" most likely derives from a Zuni word meaning "enemy". The name "Sioux", an abbreviated form of Nadouessioux, most likely derived from a Proto-Algonquian term, *-a·towe· ('foreign-speaking).[26] The name "Comanche" comes from the Ute word kɨmantsi meaning "enemy, stranger".[27] The Ancestral Puebloans are also known as the "Anasazi", a Navajo word meaning "ancient enemies", and contemporary Puebloans discourage the use of the exonym.[28][29]
Various Native-American autonyms are sometimes explained to English readers as having literal translations of "original people" or "normal people", with implicit contrast to other first nations as not original or not normal.[10]: 5
Although the pronunciation for several names of Chinese cities such as Beijing and Nanjing has not changed for quite some time while in Mandarin Chinese (although the prestige dialect shifted from Nanjing dialect to Beijing dialect during the 19th century), they were called Peking and Nanking in English due to the older Chinese postal romanization convention, based largely on the Nanjing dialect. Pinyin, based largely on the Beijing dialect, became the official romanization method for Mandarin in the 1970s. Since the Mandarin pronunciation does not perfectly map to an English phoneme, English speakers using either romanization will not pronounce the names correctly if standard English pronunciation is used. Nonetheless, many older English speakers still refer to the cities by their older English names, and even today they are often used in their traditional associations, such as Peking duck, Peking opera, and Peking University. As for Nanjing, the historical event called the Nanking Massacre (1937) uses the city's older name because that was the name of the city at the time of occurrence.
Likewise, many Korean cities like Busan and Incheon (formerly Pusan and Inchǒn respectively) also underwent changes in spelling due to changes in romanization, even though the Korean pronunciations have largely stayed the same.
In Eurasia
Exonyms and endonyms must not be confused with the results of geographical renaming as in the case of Saint Petersburg, which became Petrograd (Петроград) in 1914, Leningrad (Ленинград) in 1924, and again Saint Petersburg (Санкт-Петербург, Sankt-Peterbúrg) in 1991. In this case, although Saint Petersburg has a German etymology, it was never a German exonym for the city between 1914 and 1991, just as Nieuw Amsterdam, the Dutch name of New York City until 1664, is not its Dutch exonym.
Old place names that have become outdated after renaming may afterward still be used as historicisms. For example, even today one would talk about the Siege of Leningrad, not the Siege of St. Petersburg because at that time (1941–1944) the city was called Leningrad. Likewise, one would say that Immanuel Kant was born in Königsberg in 1724, not in Kaliningrad (Калининград), as it has been called since 1946.
Likewise, Istanbul (Turkish: İstanbul) is still called Constantinople (Κωνσταντινούπολη) in Greek, although the name was changed in Turkish to dissociate the city from its Greek past between 1923 and 1930 (the name Istanbul itself derives from a Medieval Greek phrase).[30] Prior to Constantinople, the city was known in Greek as Byzantion (Greek: Βυζάντιον, Latin: Byzantium), named after its mythical founder, Byzas.
In India
The name Madras, now Chennai, may be a special case. When the city was first settled by English people, in the early 17th century, both names were in use. They possibly referred to different villages which were fused into the new settlement. In any case, Madras became the exonym, while more recently, Chennai became the endonym. Madrasi, a term for a native of the city, has often been used derogatorily to refer to the people of Dravidian origin from the southern states of India.
^Harder, Kelsey B. (1996). "156. Names in Language Contact: Exonyms (Namen im Sprachaustausch: Exonyme I Les noms dans des echanges de /angues: exonymes)". In Eichler, Ernst (ed.). Namenforschung/Name Studies/Les noms propres. 2/11 in the series Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) (in German). Vol. 2. Halbband+Registerband. Berlin: De Gruyter Mouton. p. 1012. doi:10.1515/9783110203431. ISBN9783110148794. (TOC)
^Edelman, Loulou. 2009. "What's in a Name? Classification of proper names by language". Pp. 141–53 in Linguistic landscape: expanding the scenery, edited by E. Shohamy and D. Gorter. London: Routledge. Goh, CL.:
"The names of monarchs, popes, and non-contemporary authors as well as place names are commonly translated. Foreign names for geographic proper names are called exonyms. Fourment-Berni Canani (1994) discusses the (im)possibility of translating proper names. He gives examples of the place names Venice and London. The Italian city Venezia has been renamed Venice in English and Venise in French. A city in the American state California is also called Venice, but this name is not changed into Venezia in Italian and Venise in French. Similarly, the English city London has been renamed Londres in French and Londra in Italian. However, the Canadian city called London is not translated into French and Italian in this way. Thus, as Fourment-Berni Canani concludes, a place name can be translated if the place, as a unique referent, has already been renamed in the target language."
^Geršič, M., ed. (2020). "Introduction". UNGEGN Working Group on Exonyms. Slovenia: United Nations Group of Experts on Geographical Names. ISSN2536-1732..
^Jordan, Peter (3–7 May 2021). Exonyms as part of the cultural heritage(Provisional agenda item 13 - submission by Austria). New York: United Nations Group of Experts on Geographical Names, Second session.
^ abcMatisoff, James (1986). "The languages and dialects of Tibeto-Burman: an alphabetic/genetic listing, with some prefatory remarks on ethnonymic and glossonymic complications". In McCoy, John; Light, Timothy (eds.). Contributions to Sino-Tibetan studies. Leiden: E.J. Brill. p. 6. ISBN90-04-07850-9. OCLC15093829.
^Challa, Janaki. "Why Being 'Gypped' Hurts The Roma More Than It Hurts You". NPR. Retrieved 18 September 2023. "Hancock tells me the word "gypsy" itself is an "exonym" — a term imposed upon an ethnic group by outsiders. When the Roma people moved westward from India towards the European continent, they were mistaken to be Egyptian because of their features and dark skin. We see the same phenomenon across several languages, not only English. Victor Hugo, in his epic Hunchback of Notre Dame, noted that the Medieval French term for the Roma was egyptiens. In Spanish, the word for gypsy is "gitano," which comes from the word egipcio, meaning Egyptian — in Romanian: tigan, in Bulgarian: tsiganin, in Turkish: cingene — all of which are variations of slang words for "Egyptian" in those languages."
^Eighth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names Berlin, 27 August-5 September 2002. New York: United Nations. 2003. ISBN92-1-100915-4. OCLC52095159.
^"The Names of Kōnstantinoúpolis". Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi. 5. Ciltli. 1994.
General and cited sources
Jordan, Peter, Hubert Bergmann, Caroline Burgess, and Catherine Cheetham, eds. 2010 & 2011. "Trends in Exonym Use." Proceedings of the 10th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting. Tainach (28–30 April 2010). Hamburg (2011). Name & Place 1.
Jordan, Peter, Milan Orožen Adamič, and Paul Woodman, eds. 2007. "Exonyms and the International Standardisation of Geographical Names." Approaches towards the Resolution of an Apparent Contradiction. Wien and Berlin. Wiener Osteuropastudien 24.
Long Island Rail Road station in Manhattan, New York Grand Central MadisonPlatform on opening dayGeneral informationCoordinates40°45′15″N 73°58′37″W / 40.7542°N 73.9770°W / 40.7542; -73.9770Owned byMetropolitan Transportation AuthorityOperated byLong Island Rail RoadLine(s)Grand Central BranchPlatforms4 island platformsTracks8Connections Metro-North Railroad: Harlem, Hudson, and New Haven Linesat Grand Central Terminal New York City Subway:…
Koordinat: 52°04′33″N 1°01′46″W / 52.07583°N 1.02944°W / 52.07583; -1.02944 Halaman ini berisi artikel tentang tim Formula Satu Force India original. Untuk tim Formula Satu yang menyelesaikan musim 2018 sebagai Force India, lihat Racing Point Force India. Force IndiaNama resmiForce IndiaFormula One Team(2008–2011)Sahara Force IndiaFormula One Team(2012–2018)Kantor pusatSilverstone,United KingdomPendiriVijay Mallya & Michiel MolStaf terkenalSteve Curnow…
Callisphyris macropus Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Callisphyris Spesies: Callisphyris macropus Callisphyris macropus adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Callisphyris, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada bata…
Skyler DayInformasi latar belakangNama lahirSkyler DayLahir2 Agustus 1991 (umur 32)GeorgiaAsalCumming, Georgia, A.S.GenrePopPekerjaanAktris, penyanyi-penulis lagu, koreografer, aktris pengisi suaraInstrumenGuitar, Piano, VocalTahun aktif2003–sekarangLabelIndependen Skyler Day (lahir 2 Agustus 1991) adalah seorang aktris, penyanyi, penulis lagu, dan model asal Amerika Serikat. ia terkenal lewat perannya sebagai Maggie Ritter dalam serial film Gigantic dan juga lewat perannya sebagai Amy El…
Untuk sosiolog, lihat Robert King Merton. Robert C. MertonLahir31 Juli 1944 (umur 79)New York City, New York, Amerika SerikatKebangsaanAmerika SerikatAlmamaterUniversitas ColumbiaCaltechMITDikenal atasBlack–Scholes model ICAPM Merton's portfolio problemMerton ModelModel Jarrow-TurnbullManajemen kapital jangka panjangPenghargaanPenghargaan Nobel dalam Ekonomi (1997) Lifetime Achievement in Mathematical Finance (1999)Karier ilmiahBidangFinansial, EkonomiPembimbing doktoralPaul Samuelson Rob…
Roman Catholic archdiocese in the Philippines This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Roman Catholic Archdiocese of Nueva Segovia – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2011) (Learn how and when to remove this template message) Archdiocese of Nueva SegoviaArchidioecesis Novae SegobiaeArk…
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Yasmine Kimiko YamadaYamada pada tahun 2019Informasi PribadiMewakili negaraSwissLahir30 Agustus 1997 (umur 26)Zürich, SwissTinggi158 m (518 ft 4+1⁄2 in)PelatihIgor Samohin, Stanislav SamohinMantan pelatihBettina Ariza-HüginKor…
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Ini adalah nama Tionghoa; marganya adalah Loh. Yang BerhormatLoh Gwo Burne Anggota Parlemen Malaysiadapil Kelana JayaMasa jabatan8 Maret 2008 – 5 Mei 2013 PendahuluLoh Seng Kok (MCA – BN)PenggantiWong Chen Informasi pribadiLahir26 Februari 1…
Sikaran is a Filipino Martial Art that involves hand and mostly foot fighting. As Sikaran is a general term for kicking which is also used as the name of the kicking aspects of other Filipino Martial arts, this article discusses the distinct art which is specifically practiced in the Rizal province that focuses almost exclusively in kicking. Sikaran statue Definition Sikaran comes from the root word sikad which means kick in Tagalog, Capampangan (e.g. sikaran daka - I'm going to kick you), as we…
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber:…
David Vaughan Vaughan berseragamNottingham Forest pada 2016Informasi pribadiNama lengkap David Owen VaughanTanggal lahir 18 Februari 1983 (umur 41)Tempat lahir Conwy, WalesTinggi 1,70 m (5 ft 7 in)[1]Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Crewe Alexandra U-18 (Manajer)[2]Karier junior1997–2000 Crewe AlexandraKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2000–2007 Crewe Alexandra 185 (18)2007–2008 Real Sociedad 9 (1)2008–2011 Blackpool 109 (4)2011–…
Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi RiauPeriode 2019-2024JenisJenisUnikameral Jangka waktu5 tahunSejarahDidirikan13 November 1967Sesi baru dimulai6 September 2019PimpinanKetuaYulisman, S.Sia (Golkar) sejak 17 Desember 2020 Wakil Ketua IH. Syafaruddin Poti, S.H.b (PDI-P) sejak 15 Februari 2021 Wakil Ketua IIH. Agung Nugroho, S.E.c (Demokrat) sejak 17 Desember 2020 Wakil Ketua IIIHardianto, S.E. (Gerindra) sejak 7 Oktober 2019 KomposisiAnggota65Partai & kursiPemerintah (49)…
GlayInformasi latar belakangAsalHakodate, Hokkaido, JepangGenrerockmusik popTahun aktif1988–sekarangLabelPlatinum Records (1994-1998)Unlimited Records (1998-2005)Capitol Records (2006-2010)Polydor Records (1994-1999)Pony Canyon (1999-2003)Emi Music Japan(2003-2006) LSG(2010-sekarang)AnggotaTeru (vokal)Takuro (gitar)Hisashi (gitar)Jiro (bass)Mantan anggotaAkira (drum)Nobumasa (drum) Glay (グレイcode: ja is deprecated ) adalah grup rock Jepang asal Hokkaido. Setelah penampilan pertama pada ta…
Chevrolet LuvChevrolet Luv generasi kedua (AS)InformasiProdusenIsuzu dan GMMasa produksi1972–2002Bodi & rangkaKelastruk pikap kompakTata letakmesin depan, Penggerak roda belakangmesin depan, Penggerak 4 rodaKronologiPendahulumodel pikap Isuzu WaspIsuzu FargoPenerusIsuzu D-MaxChevrolet S-10 Chevrolet LUV dan Chevrolet LUV D-Max selanjutnya adalah truk pickup ringan yang dirancang dan diproduksi oleh Isuzu dan dipasarkan di Amerika sejak 1972 oleh Chevrolet selama empat generasi sebagai vari…
Lukisan Bajo Pivljanin oleh oleh pelukis Serbia Aksentije Marodić (1838–1909). Bercerita tentang Bajo Pavljn yang sedang membunuh seorang Turki (1878). Bajo Pivljanin dikenal sebagai komandan bandit yang memimpin wilayah Utsmani Herzegovina dan Dalmatis.[1] Pivljanin lahir di Piva ketika masa kekaisaran Ottoman pada tahun 1630,[1] dengan nama asli Dragojlo Nikolić. Semasa muda Ia merasa bahwa kekaisaran Ottoman tidak adil kepada rakyatnya, hingga akhirnya Pivljanin memutuskan…
Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Jaksel FC – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Jaksel FCNama lengkapJakarta Selatan Football ClubJulukanMacan KebayoranMacan SelatanBerdiri11 Maret 1975; 49 tahun lalu (1975-03-11) sebag…
Gereja Bosnia (bahasa Bosnia: Crkva bosanska/Црква босанска Latin: Ecclesia bosniensis) adalah gereja Kristen di Bosnia pada abad pertengahan yang independen dan dianggap sesat oleh Gereja Katolik Roma dan Gereja Ortodoks Timur. Sejarawan sebelumnya mengaitkan gereja ini dengan bogomilisme, walaupun klaim ini dapat diperdebatkan. Pengikut gereja ini menjuluki diri mereka Krstjani (orang Kristen) atau Dobri Bošnjani (orang Bosnia yang baik). Organisasi dan kepercayaan gereja ini tid…
Artikel ini bukan mengenai Cina. Cina-cina Thalassoma purpureum Rekaman Status konservasiRisiko rendahIUCN187746 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasActinopteriOrdoPerciformesFamiliLabridaeGenusThalassomaSpesiesThalassoma purpureum (Forsskål, 1775) Tata namaProtonimScarus purpureus lbs Cina-cina ( Thalassoma purpureum ), juga dikenal sebagai keling loreng hijau, keling lembayung atau keling hijau merah, adalah spesies ikan keling yang berasal dari Samudra Atlantik tenggara melalui Samudr…
