Hou Jian

Hou Jian
Hou Jian
Water Margin character
First appearance	Chapter 41
Nickname	"Long Armed Ape"; 通臂猿
Rank	71st, Succeed Star (地遂星) of the 72 Earthly Fiends
Chief tailor of Liangshan
Origin	Tailor
Ancestral home / Place of origin	Hongdu (present-day Nanchang, Jiangxi)
Names
Simplified Chinese	侯健
Traditional Chinese	侯健
Pinyin	Hóu Jiàn
Wade–Giles	Hou Chien

Hou Jian is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, nicknamed "Long Armed Ape". He ranks 71st among the 108 Stars of Destiny and 35th among the 72 Earthly Fiends.

Background

Skinny and dexterous, Hou Jian is nicknamed "Long Armed Ape" both for his appearance and his slick skill in needlework. A native of Hongdu (洪都; present-day Nanchang, Jiangxi), Hou, who works as a tailor in a garrison town affiliated to Jiangzhou (江州; present-day Jiujiang, Jiangxi), has learnt martial arts from Xue Yong.

Joining Liangshan

Hou Jian is hired to work as a tailor in the house of Huang Wenbing, a petty government official in the garrison town of Wuwei near to Jiangzhou. Huang one day stumbles upon a seditious poem that Song Jiang, who is living as an exiled prisoner in Jiangzhou, has written on a wall in a restaurant when drunk. Huang reports the poem to Cai Jiu, Jiangzhou's governor. Song Jiang is arrested and soon sentenced to death. The outlaws from Liangshan Marsh hurry to Jiangzhou and save him just when he is going to be beheaded.

As the group rest in the manor of the Mu brothers (Mu Hong and Mu Chun), Song Jiang swears vengeance against Huang Wenbing. Xue Yong recommends Hou Jian as their guide to get into Wuwei and the official's house. Hou leads the group to Huang's address, where he tricks the official's family to open the door. The outlaws then charge in and kill the entire family. Although Huang himself is not present, he is captured by Zhang Shun on the Xunyang River as he hurries home upon seeing Wuwei is burning. After cutting Huang into pieces, the group, including Hou Jian, heads to Liangshan.

Campaigns and death

Hou Jian is placed in charge of the making of flags and clothes for Liangshan after the 108 Stars of Destiny came together in what is called the Grand Assembly. He participates in the campaigns against the Liao invaders and rebel forces on Song territory following amnesty from Emperor Huizong for Liangshan.

In a flank attack by a waterway led by Ruan Xiaoqi during the campaign against Fang La, Hou Jian, a non-swimmer, drowns when his boat overturns after being swept into the open sea by a storm.

References

Buck, Pearl S. (2006). All Men are Brothers. Moyer Bell. ISBN 9781559213035.
Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (in Japanese). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559.
Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Less Than Critical Commentary". Poison Pie Publishing House. Retrieved 19 December 2016.
Li, Mengxia (1992). 108 Heroes from the Water Margin (in Chinese). EPB Publishers. p. 143. ISBN 9971-0-0252-3.
Miyamoto, Yoko (2011). "Water Margin: Chinese Robin Hood and His Bandits". Demystifying Confucianism. Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 19 December 2016.
Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China, Koei
Zhang, Lin Ching (2009). Biographies of Characters in Water Margin. Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784.