Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Jean Meslier

Jean Meslier
ChurchRoman Catholic Church
Personal details
Born(1664-06-15)15 June 1664
Died17 June 1729(1729-06-17) (aged 65)
Étrépigny, France
NationalityFrench
DenominationRoman Catholic

Jean Meslier (French: [melje]; also Mellier; 15 June 1664[1] – 17 June 1729) was a French Catholic priest (abbé) who was discovered, upon his death, to have written a book-length philosophical essay promoting atheism and materialism. Described by the author as his "testament" to his parishioners, the text criticizes and denounces all religions.

Life

Church of Étrépigny, the parish church where Meslier preached.

Jean Meslier was born in Mazerny in the Ardennes. He began learning Latin from a neighbourhood priest in 1678 and eventually joined the seminary; he later claimed, in the Author's Preface to his Testament, this was done to please his parents. At the end of his studies, he took Holy orders and, on 7 January 1689, became priest at Étrépigny, in Champagne.

One public disagreement with a local nobleman aside, Meslier was to all appearances generally unremarkable. However, he was twice reproved by clerical authorities for inappropriately employing young adult servant women, with whom the atheist and Meslier biographer Michel Onfray suggests he was sexually involved.[2] "Discreetly and secretly, the curé had to practice the joy of free love advocated in his work," writes Onfray.[2] He lived like a pauper, and every penny left over was donated to the poor.[3][need quotation to verify][non-primary source needed][better source needed]

When Meslier died in Étrépigny, there were found in his house three copies of a 633-page octavo manuscript in which the village curate denounces organised religion as "but a castle in the air" and theology as "but ignorance of natural causes reduced to a system".

Thought

In his Testament, Meslier repudiated not only the God of conventional Christianity, but even the generic God of the natural religion of the deists.[4] For Meslier, the existence of evil was incompatible with the idea of a good and wise God.[5] He denied that any spiritual value could be gained from suffering,[6] and he used the deist's argument from design against god, by showing the evils that he had permitted in this world.[7] To him, religions were fabrications fostered by ruling elites; although the earliest Christians had been exemplary in sharing their goods, Christianity had long since degenerated into encouraging the acceptance of suffering and submission to tyranny as practised by the kings of France: injustice was explained away as being the will of an all-wise Being.[8] None of the arguments used by Meslier against the existence of God were original. In fact, he derived them from books written by orthodox theologians in the debate between the Jesuits, Cartesians, and Jansenists. Their inability to agree on a proof for God's existence was taken by Meslier as a good reason not to presume that there were compelling grounds for belief in God.[4]

Meslier's philosophy was that of an atheist.[9] He also denied the existence of the soul and dismissed the notion of free will. In Chapter V, the priest writes, "If God is incomprehensible to man, it would seem rational never to think of Him at all". Meslier later describes God as "a chimera" and argues that the supposition of God is not prerequisite to morality. In fact, he concludes that "Whether there exists a God or not ... men's moral duties will always be the same so long as they possess their own nature". In chapters XXXIII and XXXIV, Meslier challenged Jesus' mental health by implying that Jesus "was really a madman, a fanatic" (étoit véritablement un fou, un insensé, un fanatique).[10][11]

In his most famous quote, Meslier refers to a man who "wished that all the great men in the world and all the nobility could be hanged, and strangled with the guts of the priests."[12] Meslier admits that the statement may seem crude and shocking, but comments that this is what the priests and nobility deserve, not for reasons of revenge or hatred, but for love of justice and truth.[13] Equally well-known is the version by Diderot: "And [with] the guts of the last priest let's strangle the neck of the last king."[14] During the political unrest of May 1968, the radical students of the Sorbonne Occupation Committee paraphrased Meslier's epigram, stating that "humanity won’t be happy till the last capitalist is hung with the guts of the last bureaucrat."[15]

Meslier also vehemently attacked social injustice and sketched out a kind of rural proto-communism.[9] All the people in a region would belong to a commune in which wealth would be held in common, and everybody would work. Founded on love and brotherhood, the communes would ally to help each other and preserve peace.[16] An opponent of cruelty to animals, Meslier wrote that "it is an act of cruelty, of barbarism, to kill, to strike unconscious, and to cut the throat of animals, who do no harm to anyone, the way we do." He considered the lack of compassion and concern by Christians for animal suffering at the hands of man to be, according to Matthieu Ricard, further proof of "the nonexistence, or the malice, of their God."[17]

Voltaire's Extrait

Various edited abstracts (known as "extraits") of the Testament were printed and circulated, condensing the multi-volume original manuscript and sometimes adding material that was not written by Meslier. Abstracts were popular because of the length and convoluted style of the original. Voltaire often mentions Meslier (referring to him as "a good priest") in his correspondence, in which he tells his daughter to "read and read again" Meslier's only work, and says that "every honest man should have Meslier's Testament in his pocket." He also described Meslier as writing "in the style of a carriage-horse". Voltaire published his own expurgated version as Extraits des sentiments de Jean Meslier (first edition, 1762).[5] Voltaire's edition changed the thrust of Meslier's arguments, or drew on other Extraits which did this,[18] so that he appeared to be a deist—like Voltaire—rather than an atheist.

The following passage is found at the end of Voltaire's Extrait, and has been cited in support of the view that Meslier was not really an atheist;[19] however, the passage does not appear in either the 1864 complete edition of the Testament, published in Amsterdam by Rudolf Charles,[20] or in the complete works of Meslier published 1970–1972.[21]

I will finish by begging God, so outraged by that sect, to deign to recall us to natural religion, of which Christianity is the declared enemy. To that simple religion that God placed in the hearts of all men, which teaches us that we only do unto others what we want to have done unto us. Then the universe will be composed of good citizens, of just fathers, of submissive children, of tender friends. God gave us this religion in giving us reason. May fanaticism no longer pervert it! I die more filled with these wishes than with hopes. This is the exact summary of the in-folio testament of Jean Meslier. We can judge how weighty is the testimony of a dying priest who asks God's forgiveness.

Another book, Good Sense (French: Le Bon Sens),[22] published anonymously in 1772, was long attributed to Meslier, but was in fact written by Baron d'Holbach.[23] The complete Testament of Meslier was published in English translation (by Michael Shreve) for the first time in 2009.[24]

Legacy

In his book In Defense of Atheism (2007), the atheist philosopher Michel Onfray describes Meslier as the first person to write an entire text in support of atheism. He writes:

For the first time (but how long will it take us to acknowledge this?) in the history of ideas, a philosopher had dedicated a whole book to the question of atheism. He professed it, demonstrated it, arguing and quoting, sharing his reading and his reflections, and seeking confirmation from his own observations of the everyday world. His title sets it out clearly: Memoir of the Thoughts and Feelings of Jean Meslier; and so does his subtitle: Clear and Evident Demonstrations of the Vanity and Falsity of All the Religions of the World. The book appeared in 1729, after his death. Meslier had spent the greater part of his life working on it. The history of true atheism had begun.[25]

Prior to announcing Meslier as the first atheist philosopher, Onfray considers and dismisses Cristóvão Ferreira, a Portuguese and former Jesuit who renounced his faith under Japanese torture in 1633 and went on to write a book titled The Deception Revealed. Onfray decides that Ferreira was not such a good candidate as Meslier, since Ferreira converted to Zen Buddhism. The Situationist cultural theorist Raoul Vaneigem praised Meslier's resistance to hierarchical authority, claiming that "the last full-fledged exemplars of priests genuinely loyal to the revolutionary origins of their religion were Jean Meslier and Jacques Roux fomenting jacquerie and riot".[26] According to Colin Brewer (2007), who co-produced a play about Meslier's life,

Historians argue about who was the first overt, post-Classical atheist but Meslier was arguably the first to put his name to an incontrovertibly atheist document. That this important event is largely unrecognised (Meslier was absent from both Richard Dawkins’ and Jonathan Miller's recent TV series on atheism) is due partly to Voltaire who published, in 1761, a grossly distorted "Extract" that portrayed Meslier as a fellow-deist and entirely suppressed Meslier's anti-monarchist, proto-communist opinions.

Bibliography

  • Meslier, Jean (2009). Testament: Memoir of the Thoughts and Sentiments of Jean Meslier. Translated by Michael Shreve. Prometheus Books. ISBN 1-59102-749-7.

References

  1. ^ See Morehouse (1936, p. 12) and Meslier (2009).
  2. ^ a b "Jean Meslier and "The Gentle Inclination of Nature"". 22 February 2010.
  3. ^ Meslier, Jean (15 July 1864). "Le testament de Jean Meslier ..." R. C. Meijer – via Google Books.
  4. ^ a b Maria Rosa Antognazza (2006). "Arguments for the existence of God: the continental European debate", pp. 734–735, in Haakonssen, Knud. The Cambridge History of Eighteenth-Century Philosophy, vol. 2. Cambridge University Press.
  5. ^ a b Fonnesu, Luca (2006). "The problem of theodicy", pp. 766, in Haakonssen, Knud. The Cambridge History of Eighteenth-century Philosophy, vol. 2. Cambridge University Press.
  6. ^ Peter Byrne, James Leslie Houlden (1995), Companion Encyclopedia of Theology, p. 259. Taylor & Francis.
  7. ^ J. O. Lindsay, (1957), The New Cambridge Modern History, p. 86. Cambridge University Press.
  8. ^ John Hedley Brooke (1991), Science and Religion: Some Historical Perspectives, p. 171. Cambridge University Press.
  9. ^ a b Peter France, (1995), The new Oxford companion to literature in French, p. 523. Oxford University Press
  10. ^ Meslier, Jean (1864). Le Testament (in French). Vol. 2. Amsterdam: A la Librairie Étrangère, Raison R.C. Meijer. pp. 42–67. LCCN 74194533. OCLC 827215244. Reedited: Mémoire des pensées et des sentiments de Jean Meslier (2007), Tome 1: Pièces, preuves 1 à 3. Preface, Jean Meslier's library catalogue, bibliography, edition and notes by Hervé Baudry-Krüger, Soignies: Talus d’approche, p. 152.
  11. ^ Kryvelev, Iosif Aronovich (1987). "Mentally Ill (according to J. Meslier, A. Binet-Sanglé and Ya. Mints)". Christ: Myth or Reality?. Religious studies in the USSR; ser. 2. Moscow: ″Social Sciences Today″ Editorial Board. LCCN 87157196. OCLC 64860072. Retrieved 2 February 2021.
  12. ^ Meslier, Jean (15 July 1864). "Le testament: 1 éd. orig". Meijer – via Google Books.
  13. ^ George Huppert (1999), The style of Paris: Renaissance origins of the French Enlightenment, p. 108. Indiana University Press.
  14. ^ Diderot, Dithrambe sur Féte des Rois: «Et des boyaux du dernier prêtre serrons le cou du dernier roi.»
  15. ^ "Telegrams" Archived 27 May 2014 at the Wayback Machine, Situationist International Online, accessed 4 July 2013.
  16. ^ "Utopianism in the Renaissance and Enlightenment", in Donald F. Busky (2002), Communism in History and Theory, pp. 54–55. Greenwood.
  17. ^ Ricard, Matthieu (2016). A Plea for the Animals: The Moral, Philosophical, and Evolutionary Imperative to Treat All Beings with Compassion. Shambhala. p. 19. ISBN 978-1611803051.
  18. ^ See Wade (1933) for a discussion of the different versions and Extraits of the manuscript of the Testament.
  19. ^ See for example: McGrath, Alister (2004). The Twilight of Atheism (p. 24).
  20. ^ Morehouse (1936, pp. 26–27); see also Wade (1933, p. 387, especially pp. 393–94).
  21. ^ Deprun et al (1972).
  22. ^ "Baron d'Holbach – Good Sense". Archived from the original on 19 October 2007. Retrieved 2 October 2007.
  23. ^ Baron d'Holbach – Good Sense: Transcription Notes Archived 20 October 2007 at the Wayback Machine. "Holbach published Le Bon Sens anonymously in 1772. The book was mistakenly identified as the work of Jean Meslier (1664–1729), a Catholic priest who had renounced Christianity in a posthumously published Testament. As late as the 20th century English translations of Le Bon Sens were still being published under Meslier's name, often bearing such titles as Common Sense and Superstition in All Ages. Editions ascribed to Meslier frequently include an abstract of his Testament together with Voltaire's correspondence regarding Meslier."
  24. ^ Testament: Memoir of the Thoughts and Sentiments of Jean Meslier. Prometheus Books, 2009. ISBN 1-59102-749-7.
  25. ^ Michel Onfray, In Defence of Atheism, translation by Jeremy Leggatt, Arcade Publishing, 2007, p. 29.
  26. ^ Raoul Vaneigem, The Revolution of Everyday Life, trans. Donald Nicholson-Smith, PM Press, 2012, p. 148.

Further reading

  • Benitez, Miguel (2012). Les yeux de la raison: le matérialisme athée de Jean Meslier. Paris: Champion.[ISBN missing]
  • Bredel, Marc (1983). Jean Meslier L'enragé: prêtre athée et révolutionnaire sous Louis XIV. Paris: Baland.[ISBN missing]
  • Brewer, Colin (2007). "Thinker: Jean Meslier", New Humanist. Vol. 122 (4), July/August. Available online: Thinker: Jean Meslier.
  • Deprun, Jean; Desné, Roland; Soboul, Albert (1970–72). Jean Meslier. Oeuvres complètes. Vols. 1–3. Paris: Editions Anthropos.[ISBN missing]
  • Dommanget, Maurice (2008). Le curé Meslier : athée, communiste & révolutionnaire sous Louis XIV. Paris: Coda: Institut français d'histoire sociale.[ISBN missing]
  • Morehouse, Andrew R. (1936). Voltaire and Jean Meslier. Yale Romanic Studies, IX. New Haven: Yale University Press.[ISBN missing]
  • Wade, Ira O. (1933). "The Manuscripts of Jean Meslier's "Testament" and Voltaire's Printed "Extrait" ", Modern Philology, Vol. 30 (4), May, pp. 381–98 The Manuscripts of Jean Meslier's "Testament" and Voltaire's Printed "Extrait".

External links

Read more information:

Artikel ini perlu diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Artikel ini ditulis atau diterjemahkan secara buruk dari Wikipedia bahasa Inggris. Jika halaman ini ditujukan untuk komunitas bahasa Inggris, halaman itu harus dikontribusikan ke Wikipedia bahasa Inggris. Lihat daftar bahasa Wikipedia. Artikel yang tidak diterjemahkan dapat dihapus secara cepat sesuai kriteria A2. Jika Anda ingin memeriksa artikel ini, Anda boleh menggunakan mesin penerjemah. Namun ingat, mohon tidak menyal…

Dal Soon's SpringPoster promosiJudul asliTV소설 꽃 피어라 달순아! GenreDrama sejarahRomansaKeluargaDitulis olehMoon Young-hoonSutradaraShin Chang-sukPengarah kreatifLee Ung-heePemeranHong Ah-reumYun Da-yeongSong Won-sukKang Dal-binNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode120ProduksiProduser eksekutifKim Sung-geunProduserLee Jung-miNah Soo-jiDurasi40 menitRumah produksiKBS Drama ProductionDistributorKBSRilis asliJaringanKBSFormat gambar480i (SDTV)1080i (HDTV)Format audioD…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Daftar keuskupan di Oseania adalah sebuah daftar yang memuat dan menjabarkan pembagian dan penjelasan terhadap suatu wilayah administratif yang dipimpin oleh seorang uskup ataupun ordinaris. Dalam Gereja Katolik Roma, pengelompokan beberapa keuskupan yan…

Pandangan mendetail dari sebuah karya seni Sancai Sancai (Hanzi: 三彩; Pinyin: sāncǎi; harfiah: 'tiga warna') adalah sebuah jenis dekorasi pada keramik Tiongkok yang menggunakan tiga warna yang berbeda untuk dekorasi, yang sejarahnya diciptakan pada masa Dinasti Tang.[1] Dekorasi tersebut lebih umum disebut sebagai Tang Sancai (Hanzi: 唐三彩) dalam bahasa Tionghoa. Pengaruh Tembikar Italia sangat dipengaruhi oleh keramik Tionghoa. Sebuah plat Sancai (Tiga warna) di…

العلاقات الأندورية الرواندية أندورا رواندا   أندورا   رواندا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأندورية الرواندية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أندورا ورواندا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة أ…

Bong Tae-gyuLahir19 Mei 1981 (umur 42)PendidikanUniversitas MyongjiDepartmen Teater dan FilmPekerjaanAktorTahun aktif2000–sekarang Nama KoreaHangul봉태규 Alih AksaraBong Tae-gyuMcCune–ReischauerPong T‘aekyu Bong Tae-gyu (lahir 19 Mei 1981) adalah aktor asal Korea Selatan.[1][2] Filmografi Tahun Judul Peran Catatan 2000 Tears Jang 2002 Jungle Juice Tang-gae Saving My Hubby Conduct Zero Soo-dong 2003 Cats on the Roof Nam Jung-woo TV Tube A Good Lawyer's Wife Shin…

Marginal sea of the Arctic Ocean, off the northern coasts of Norway and Russia Not to be confused with Bering Sea. Barents SeaLocation of the Barents SeaLocationArctic OceanCoordinates75°N 40°E / 75°N 40°E / 75; 40 (Barents Sea)TypeSeaPrimary inflowsNorwegian Sea, Arctic OceanBasin countriesNorway and RussiaSurface area1,400,000 km2 (540,000 sq mi)Average depth230 m (750 ft)ReferencesInstitute of Marine Research, Norway The Barent…

French professional cycling team (1901–1986) Peugeot–ShellTeam informationRegisteredFranceFounded1901Disbanded1986Discipline(s)RoadBicyclesPeugeotTeam name history1901–19041905–19241925–19551956–19621963–19641965–19751976–19811982–19851986PeugeotPeugeot–WolberPeugeot–DunlopPeugeot–BP–DunlopPeugeot–BP–EnglebertPeugeot–BP–MichelinPeugeot–Esso–MichelinPeugeot–Shell–MichelinPeugeot–Shell Peugeot (cycling team) jerseyJersey Peugeot team was a French profe…

Sun Microsystems, Inc.JenisDivisi dari Oracle CorporationIndustriComputer systems Computer softwareDidirikan1982PendiriVinod KhoslaAndy BechtolsheimBill JoyScott McNealyKantorpusatSanta Clara, California, Amerika Serikat, USATokohkunci Dorian Daley (President & CEO) Jeff Epstein (CFO)[1]ProdukServers Workstations Storage ServicesPendapatan US$11.449 billion (2009)[2]Laba operasi US$2.236 billion (2009)Laba bersih US$2.234 billion (2009)Total aset US$11.232 billion (2009)Total…

Gunung berapi di Busur Sunda, dari Kepulauan Nusa Tenggara ke Sumatra utara. Busur Sunda adalah sebuah busur vulkanik yang membuat adanya pulau Sumatra, Jawa, selat Sunda dan kepulauan Nusa Tenggara. Rantai gunung berapi membentuk punggung topografi di pulau-pulau tersebut. Celah tersebut menandai batas konvergen aktif antara lempengan Eurasia Timur dengan lempengan India dan lempengan Australia. Busur ini bersifat sangat aktif dan sering terjadi gempa besar. Busur ini meliputi Indonesia bagian …

American politician (born 1955) Doug OseMember of the U.S. House of Representativesfrom California's 3rd districtIn officeJanuary 3, 1999 – January 3, 2005Preceded byVic FazioSucceeded byDan Lungren Personal detailsBornDouglas Arlo Ose (1955-06-27) June 27, 1955 (age 68)Sacramento, California, U.S.Political partyRepublicanSpouseLynnda OseEducationUniversity of California, Berkeley (BS)Signature Douglas Arlo Ose (born June 27, 1955) is an American businessman and polit…

This article is about the Breaking Bad episode. For the number, see 51 (number). For other uses, see 51 (disambiguation). 4th episode of the 5th season of Breaking Bad Fifty-OneBreaking Bad episodeEpisode no.Season 5Episode 4Directed byRian JohnsonWritten bySam CatlinFeatured musicBonfireby Knife PartyCinematography byMichael SlovisEditing byKelley DixonOriginal air dateAugust 5, 2012 (2012-08-05)Running time47 minutesGuest appearances Laura Fraser as Lydia Rodarte-Quayle Ste…

American politician Richard Henry NortonMember of the U.S. House of Representativesfrom Missouri's 7th districtIn officeMarch 4, 1889 – March 3, 1893Preceded byJohn E. HuttonSucceeded byJohn T. Heard Personal detailsBorn(1849-11-06)November 6, 1849Troy, Missouri, USDiedMarch 15, 1918(1918-03-15) (aged 68)St. Louis, Missouri, USPolitical partyDemocraticProfessionlawyer Richard Henry Norton (November 6, 1849 – March 15, 1918) was a U.S. Representative from Missouri. B…

Component city in Cavite, Philippines Component city in Calabarzon, PhilippinesTagaytayComponent cityCity of TagaytayGeneral skylineTagaytay RotondaTagaytay City Track OvalTaal Vista HotelTagaytay HighlandsSky Ranch TagaytayPicnic Grove FlagSealNickname: Alternative Summer Capital of the PhilippinesMap of Cavite with Tagaytay highlightedOpenStreetMapTagaytayLocation within the PhilippinesCoordinates: 14°06′N 120°56′E / 14.1°N 120.93°E / 14.1; 120.93CountryPhi…

Gene or DNA sequence with a known location on a chromosome A genetic marker is a gene or DNA sequence with a known location on a chromosome that can be used to identify individuals or species. It can be described as a variation (which may arise due to mutation or alteration in the genomic loci) that can be observed. A genetic marker may be a short DNA sequence, such as a sequence surrounding a single base-pair change (single nucleotide polymorphism, SNP), or a long one, like minisatellites. Back…

Voivodeship of the Grand Duchy of Lithuania Smolensk VoivodeshipPalatinatus smolencensisWojewództwo smoleńskieVoivodeship of the Grand Duchy of Lithuania, later Polish–Lithuanian Commonwealth1508–1654 Coat of arms Smolensk Voivodeship in red. Voivodeship's borders did not change since the Union of Lublin.Vilnius Voivodeship in the Polish–Lithuanian CommonwealthCapitalSmolenskHistory • Established 1508• Third partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth 1654 Politi…

Piala Super UEFA 2013 Bayern München Chelsea 2 2 Bayern Munich menang 5-4 dalam adu penaltiTanggal30 Agustus 2013[1]Stadion Stadion Eden Arena, PrahaPemain Terbaik Franck Ribery Bayern MunichWasit Jonas ErikssonPenonton17.686CuacaMalam yang Cerah19 °CKelembaban : 50%← 2012 2014 → Piala Super UEFA 2013 menjadi pertandingan Piala Super UEFA yang ke–38, antara dua juara bertahan dari kompetisi yang diselenggarakan oleh UEFA yaitu Liga Champions UEFA dan Liga Eropa …

Pour les articles homonymes, voir V. Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode. V Graphies Capitale V Bas de casse v Lettre modificative ᵛ, ⱽ, ᵥ Diacritique suscrit ◌ͮ Utilisation Alphabets Latin Phonèmes principaux /v/, /f/, /ə/, ... modifier  V est la 22e lettre et la 17e consonne de l'alphabet latin moderne. À l'origine, en latin, il n'était pas différencié de u. Elle …

Tour du Poitou-Charentes 2017 GénéralitésCourse31e Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-AquitaineCompétitionUCI Europe Tour 2017 2.1Étapes5Dates22 – 25 août 2017Distance658 kmPays FranceLieu de départBressuireLieu d'arrivéePoitiersÉquipes18Partants141Arrivants118Vitesse moyenne43,284 km/hSite officielSite officielRésultatsVainqueur Mads Pedersen (Trek-Segafredo)Deuxième Jonathan Castroviejo (Movistar Team)Troisième Jempy Drucker (BMC Racing Team)Classement par points Elia Viviani (Sky…

  لمعانٍ أخرى، طالع كانون (توضيح). كانونالشعارمعلومات عامةسميت باسم غوانيين البلد اليابان التأسيس 10 أغسطس 1937 — 1937[1] النوع شركة متعددة الجنسيات — شركة عمومية محدودة — الشركة المصنعة للكاميرا الشكل القانوني كابوشيكي غيشا المقر الرئيسي أوتا، طوكيو[2] اليابان …

Kembali kehalaman sebelumnya