Jollo

Jollo was an online machine translation service where users could instantly translate texts into 23 languages, request human translations from a community of volunteers around the world, and compare the correctness of several leading machine translation websites. It was discontinued in 2012.

System

Jollo was a free Web 2.0 website that attempted to improve the way in which people translate online through the use of existing machine translation websites and a community of volunteers who correct and rate translations. The system relied on a similar methodology as computer-assisted translation to ensure translation quality, and featured a public translation memory that records past translations.[1]

Jollo received some notable media attention, including in The Daily Telegraph.[2] According to the blog KillerStartups, Jollo combined the benefits of the speed of machine translations and human reviews to ensure translation quality.[3] According to Jeffrey Hill from The English Blog, the community features made Jollo an interesting alternative to other online translation services.[4]

Development

The Jollo website was classified as beta. It was developed using LAMP and was praised for its colorful graphics and simple user interface.

Jollo offered a simple web-based API that could be used for translations. For example, the URL: http://www.jollo.com/translate.php?st=I%20love%20you&sl=en&tl=zh was used to translate the sentence "I love you" from English into Chinese.

References

  1. ^ "Jollo.com FAQ, Jollo.com, "FAQ". Archived from the original on 2008-12-07. Retrieved 2008-12-08. Accessed Dec 8, 2008.
  2. ^ "Flinder Boyd's favourite websites", Flinder Boyd, The Daily Telegraph, [1], Dec 6, 2008. Accessed Dec 7, 2008.
  3. ^ "Jollo.com - Get The Best Translation Online, KillerStartups, http://www.killerstartups.com/Site-Reviews/jollo-com-get-the-best-translation-online, Dec 3, 2008. Accessed Dec 8, 2008.
  4. ^ "Jollo - Online Translation Community, The English Blog, http://jeffreyhill.typepad.com/english/2008/12/jollo-online-translation-community.html, Dec 4, 2008. Accessed Dec 8, 2008.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.