"Reflection" is a song written and produced by Matthew Wilder and David Zippel for the soundtrack of Disney's 1998 animated film Mulan. In the film, the song is performed by Tony Award winner, Filipina singer and actress Lea Salonga as Fa Mulan. An accompanying music video for "Reflection" was included as a bonus to the Disney Gold Classic Collection DVD release of the film in February 2000. Reflection has received highly positive reviews, with critics highlighting its emotional writing and Salonga's vocals.
A single version of the song was recorded by American singer Christina Aguilera and became her debut single. She was 17 at the time it was released. The single's commercial success funded Aguilera's debut album from RCA, in addition to gaining her credibility amongst established writers and producers. Releases of the single were limited, which resulted in the track charting only on the Billboard Adult Contemporary chart. An accompanying music video for the song was included on the DVD release of Mulan. Aguilera has performed the track on four televised performances, including at the CBS This Morning show, which saw her gain the attention of songwriter Diane Warren. Later, the remix by Eric Kupper was released. In 2020, Aguilera re-recorded the song for the live adaptation of Mulan.
Use in Mulan
In the film Mulan, the song is recorded by Filipina singer and actress Lea Salonga as the title character Mulan. "Reflection", which lasts for 2:27[1] was written and produced by Matthew Wilder and David Zippel, in the key of A major. Salonga's vocal range spans from the low-note of G♯3 to the high-note of D5 in a moderately slow tempo of 119 beats per minute.[2] The film version truncates the song from the original full version, which runs 3:40 and consists of one more verse and chorus.[3]
The song is performed after Mulan returns home following a humiliating and failed attempt to impress her matchmaker. The lyrical content expresses the way Mulan feels about wanting to show the world who she really is instead of pretending to be who she is not, but is afraid to disappoint her family by doing so. This scene takes place at Mulan's home in its surrounding gardens and ends in her family temple, where she removes her makeup to reveal her true appearance.
In 2015, Salonga revealed that she was asked to re-record the song back in 1996 in its shortened form as the producers saw that the first version is not moving the story along.[4]
In December 1997, Disney was looking for a vocalist to sing the song "Reflection" for their movie-in-the-works, Mulan. The RCA label suggested Aguilera.[7][8] Within forty-eight hours of the initial call from the company, Disney officials congratulated Aguilera and told her she "got the deal".[7] It took about seven days to record the song.[7] Remembering how the accompaniment for the ballad was recorded, Aguilera told Pittsburgh Post-Gazette, "It's enough to bring tears to your eyes, hearing a 90-piece orchestra playing your song. It was amazing."[7] It was conducted by the Academy Award-winning composer Jerry Goldsmith.[9] "Reflection" was Aguilera's second official studio track ever recorded, after the single "All I Wanna Do", a duet with Japanese singer-songwriter Keizo Nakanishi.[7][10][11]
After she was asked to hit E5, the highest note required for "Reflection", she thought that the song could be the gateway into an album deal. Aguilera spent hours recording a cover of Whitney Houston's "Run to You", which included the note she was asked to hit.[8] After successfully hitting the note, which she called "the note that changed my life", she was given the opportunity to record the song and subsequently signed a record deal with RCA Records.[12][13]
Serving as her debut solo single, Aguilera's version of "Reflection" was released to adult contemporary radio on June 15, 1998.[14] The song was released as a CD single in Japan on September 18, 1998.[15] Due to the success around the recording of "Reflection", RCA wished for Aguilera to record and release an album by September 1998 to maintain the "hype" surrounding her at that time.[12] The label laid the foundation for the album immediately and started presenting Aguilera with tracks for her debut album, which was later pushed to a January 1999 release.[12] Her self-titled debut album was eventually released on August 24, 1999, and "Reflection" was included on the album's track list.[16] It was later included on the compilation Disneymania (2002) and in remixed form on Disneymania 4 (2004).[17][18]
In a 2024 interview for Spotify, Aguilera opined that "Reflection" has "stood the test of time", and added: "[...] People love that song so much because it's about not being seen and that's been a part of my career."[19][20]
Reception
Beth Johnson of Entertainment Weekly noted Aguilera has a "who-am-I musings" persona in the song,[21] while Stephen Thomas Erlewine of AllMusic commented that "Matthew Wilder and David Zippel's full-fledged songs [on Mulan] are flat and unmemorable."[22] By contrast, in retrospect, Billboard's Chris Malone complimented the song as a "classic ballad".[23]Billboard later placed "Reflection" at number twenty-three on its list of the 100 Greatest Disneyverse Songs of All Time, commenting: "Largely thanks to Christina Aguilera’s breakthrough rendition of the hit, 'Reflection' has become an anthem for young people — especially women — who are working towards being unapologetically themselves."[24]Attitude ranked "Reflection" at number twelve on its list of Aguilera's seventeen best songs, calling it "finely crafted",[25] and AXS placed it at number eight on a similar, top ten list.[26] "Reflection" was nominated for Outstanding Performance of a Song for Feature Film at the 1999 ALMA Awards.[27]
"Reflection" peaked at number 19 on the Adult Contemporary chart.[28][29] After the success of the track, Aguilera's record label RCA decided to fund her debut album (costing over one million dollars), and eventually funded more than they had predicted initially.[30]
Live performances
Aguilera performed the song on television four times, first on the CBS This Morning, and then on the Donny & Marie show; neither of these performances were directed at her demographic of teen viewers.[28] Whilst watching the show on This Morning, Aguilera gained the attention of songwriter Diane Warren, who was astonished by such a young performer being as "polished" as she was. Warren later stated that she had seen the potential in Aguilera.[30] The singer also performed "Reflection" on MuchMusic's Intimate and Interactive on May 17, 2000.[31] An ABC special in 2000, featuring a performance of the song, was recorded and released in a DVD titled My Reflection.[32] The song was later included in the setlist for Aguilera's Vegas residency Christina Aguilera: The Xperience.
International versions
Aguilera's version of the song was re-dubbed into a number of languages to be featured in their respective foreign soundtracks released in 1998. In 2000, Aguilera herself recorded her Spanish-language version of "Reflection", titled “Mi Reflejo” (“My Reflection”) which was adapted by Rudy Pérez for her second studio album of the same name.[33] As both Spanish soundtracks had been released two years earlier, each featuring their end-credits version, Aguilera's version was not featured in either of them.[34][35] For the Hispanic-American market, the song was titled “Reflejo” and performed in Spanish-language by Mexican singer Lucero.[36] In her Korean version of the song, titled "내안의 나를" ("Naeane naleul"), Korean American singer Lena Park went up to an A5.[37] Hong Kong-American singer and actress Coco Lee performed a Mandarin version of the song titled "自己" ("Zìjǐ"), after she was called to voice the character of Mulan in the Mandarin dubbing distributed in Taiwan.[38][39][40]
Track listing
Australian CD single
"Reflection" (performed by Christina Aguilera) – 3:34
"Honor To Us All" (performed by Beth Fowler, Lea Salonga, Marnie Nixon) – 3:03
Japan CD Mini single
"Reflection" (performed by Christina Aguilera) – 3:34
"Reflection" (performed by Lea Salonga) – 2:27
Taiwan CD Mini single Promo
"Reflection" (performed by Christina Aguilera) – 3:34
"True To Your Heart" (performed by 98 Degrees & Stevie Wonder) – 4:17
Although the live action remake was announced not to be a musical, on February 27, 2020, Aguilera announced that she had recorded a new version of the song for the upcoming movie, which was going to be featured in the movie soundtrack.[42] Film composer Harry Gregson-Williams provided the orchestra for Aguilera's re-recorded version, and film director Niki Caro directed the music video.[43]
Later that year, Coco Lee also announced that she was going to re-record the Mandarin end-credits version of the song, as she had already done in 1998.[46][40] On March 8, 2020, Coco's Mandarin version was also covered by actress Liu Yifei for the soundtrack of the live-action,[47] while a brand-new Japanese and Korean versions were recorded by singers Minami Kizuki and Lee Su-hyun respectively.[48][49] On September 4, 2020, a Hindi, Tamil, and Telugu versions were released on the IndianVevo channel, with Indian singer Nithayashree Venkataramanan performing the song both in Tamil and Telugu, even though no such versions of the animated movie were ever released.[50][51][52] On November 20, 2020, another English version of the song was recorded by Indonesian singers Yura Yunita, Sivia Azizah [id], Agatha Pricilla [id], and Nadin Amizah, with the music video released on the DisneyMusicAsiaVEVO channel. The song was released to accompany the Indonesian-dubbed version of the movie on Disney+ Hotstar.[53][54]
Perang Konfederasi BarBagian dari Tanggal1768–1772LokasiPolandiaHasil Kemenangan Rusia: Pemisahan Polandia PertamaPihak terlibat Kekaisaran Rusia Konfederasi Bar Kerajaan PrancisTokoh dan pemimpin Alexander Suvorov Ivan Karpovich Elmpt Karol Radziwiłł Casimir Pulaski Michał Jan Pac Maurice Benyovszky Charles François DumouriezKekuatan Lanckorona: 4.000 pasukan Lanckorona: 1.300 pasukan; 18 meriam Jumlah: 100.000[1]Korban Tidak diketahui Berat Konfederasi Bar (Polandia: K…
Overview of the world's seas Seas redirects here. For other uses, see Seas (disambiguation). Marginal seas as defined by the International Hydrographic Organization[1] This is a list of seas of the World Ocean, including marginal seas, areas of water, various gulfs, bights, bays, and straits.[2] Terminology Ocean – the four to seven largest named bodies of water in the World Ocean, all of which have Ocean in the name. See Borders of the oceans for details. Sea has several defin…
Pour les autres articles nationaux ou selon les autres juridictions, voir Congrès (homonymie). Congrès de la Nouvelle-Calédonie 5e mandature Congrès du Territoire Logo du Congrès de la Nouvelle-Calédonie.Présentation Type Monocaméral Création 1999 Lieu Nouméa, 1 Boulevard Vauban Durée du mandat 5 ans Présidence Président Roch Wamytan (UC/FLNKS) Élection 24 mai 2019 Structure Membres 54 conseillers de la Nouvelle-Calédonie Composition actuelle.Données clés Groupes polit…
Wikipedia tidak disensor. Gambar atau rincian yang terdapat dalam artikel ini mungkin bersifat grafis atau tidak pantas demi memastikan kualitas artikel dan liputan lengkap tentang pokok bahasannya. Untuk informasi selengkapnya lihat halaman Wikipedia penyangkalan isi dan opsi untuk tidak melihat gambar. Baca juga: nasihat untuk orang tua. Vulva manusiaKeanekaragaman bentuk dan tampilan vulva dari wanita yang berbeda (rambut kemaluan dibuang dalam beberapa kasus)RincianPendahuluTuberkulum genita…
For other uses, see Ark 2. American TV series or program Ark IITitle cardGenreScience fictionCreated byTed Post & Martin RothStarring Terry Lester Jean Marie Hon Jose Flores Moochie the chimpanzee (owned and trained by Darrell Keener) Composers Yvette Blais Jeff Michael Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes15 (list of episodes)ProductionProducers Norm Prescott Lou Scheimer Camera setupSingle-cameraRunning time22–24 minutes (without commerc…
Lakehead ThunderwolvesUniversityLakehead UniversityAssociationU SportsConferenceOntario University AthleticsAthletic directorTom WardenLocationThunder Bay, OntarioArenaFort William GardensGymnasiumC.J. Sanders FieldhouseMascotWolfNicknameWolfieColoursBlue, White, and Yellow Websitewww.thunderwolves.ca The Lakehead Thunderwolves are the U Sports varsity athletic teams that represent Lakehead University in Thunder Bay, Ontario, Canada. Sports activities The L…
Pre-Hellenistic Classical Greece Reconstruction of the Oikumene (inhabited world) as described by Herodotus in the 5th century BC. Reconstruction of Hecataeus' map Homer Anaximander (died c. 546 BC) Hecataeus of Miletus (died c. 476 BC) Massaliote Periplus (6th century BC) Scylax of Caryanda (6th century BC) Herodotus (died c. 425 BC) Hellenistic period Pytheas (died c. 310 BC) Periplus of Pseudo-Scylax (3rd or 4th century BC) Megasthenes (died c. 290 BC) Autolycus …
يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) كأس أندورا 2008 تفاصيل الموسم كأس أندورا النسخة 16 البلد أندورا التاريخ بداية:17 يناير 2008 نهاية:24 …
Municipality in Västra Götaland County, SwedenVara Municipality Vara kommunMunicipalityVara Railway Station Coat of armsCoordinates: 58°16′N 12°57′E / 58.267°N 12.950°E / 58.267; 12.950CountrySwedenCountyVästra Götaland CountySeatVaraArea[1] • Total700.604375 km2 (270.504861 sq mi) • Land696.914375 km2 (269.080145 sq mi) • Water3.69 km2 (1.42 sq mi) Area as of 1 Janua…
Mason County, Kentucky, slave pen now at the National Underground Railroad Freedom Center in Cincinnati, Ohio The history of slavery in Kentucky dates from the earliest permanent European settlements in the state, until the end of the Civil War. In 1830, enslaved African Americans represented 24 percent of Kentucky's population, a share that had declined to 19.5 percent by 1860, on the eve of the Civil War. Most enslaved people were concentrated in the cities of Louisville and Lexington and in t…
This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Sintok – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2012) (Learn how and when to remove this message) Sintok in Kubang Pasu District Sintok is a small town Kubang Pasu District, Kedah, Malaysia. Universiti Utara Malaysia (UUM) is situated here. Sintok is located about 52 ki…
Plate-forme à la foire de Hanovre en 2012. Dans l’industrie automobile, une plate-forme est une structure de base d’un véhicule, composée d’un châssis et de certaines pièces non visibles. Cette stratégie de conception est également présente dans l'industrie du poids lourd[1], de l'aéronautique[2] ainsi que de l'électronique et apporte aux constructeurs une économie de coût de conception et de fabrication[3]. Les véhicules construits sur la même plate-forme ont en commun la vo…
Questa voce o sezione sull'argomento Spagna non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Provincia di Avilaprovincia(ES) Provincia de Ávila LocalizzazioneStato Spagna Comunità autonoma Castiglia e León AmministrazioneCapoluogoAvila TerritorioCoordinatedel capoluogo40°36′57.93″N 4°55′44.51″W / 40.616092°N 4.929031°W4…
1907-1909 U.S. Congress 60th United States Congress59th ←→ 61stUnited States Capitol (1906)March 4, 1907 – March 4, 1909Members90 - 92 senators386 - 391 representatives6 non-voting delegatesSenate majorityRepublicanSenate PresidentCharles W. Fairbanks (R)House majorityRepublicanHouse SpeakerJoseph G. Cannon (R)Sessions1st: December 2, 1907 – May 30, 19082nd: December 7, 1908 – March 3, 1909 The 60th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the Un…
English potter Ursula MommensUrsula Mommens at work, c. 1950BornUrsula Frances Elinor Darwin(1908-08-20)20 August 1908Died30 January 2010(2010-01-30) (aged 101)NationalityEnglishEducationRoyal College of ArtKnown forPotterySpouse(s)Julian TrevelyanNorman Mommens Ursula Frances Elinor Mommens (née Darwin, formerly Trevelyan; 20 August 1908 – 30 January 2010)[1][2] was an English potter. Mommens studied at the Royal College of Art, under William Staite Murray, and late…
Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Đảng kỳ Đảng Cộng sản Việt Nam Khóa thứ XIII (2021 - tới nay) Ủy viên Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng Thường trực Ban Bí thư Lương Cường Ủy viên (9) Trần Cẩm TúPhan Đình TrạcNguyễn Hòa BìnhLê Minh Hưng Nguyễn Trọng NghĩaĐỗ Văn ChiếnBùi Thị Minh HoàiLê Minh Khái Lê Hoài Trung Cơ cấu tổ chức Cơ quan chủ quản Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng …
Former constellation Map of the constellation Mons Maenalus Mons Maenalus (Latin for Mount Maenalus) was a constellation created by Johannes Hevelius in 1687. It was located between the constellations of Boötes and Virgo, and depicts a mountain in Greece that the herdsman is stepping upon.[1] It was increasingly considered obsolete by the latter half of the 19th century.[2] Its brightest star is 31 Boötis, a G-type giant of apparent magnitude 4.86m. Plate from Hevelius's Firmam…
Kenichi Fukui (1966) Kenichi Fukui (福井謙一 Fukui Ken'ichi, 4 Oktober 1918 – 9 Januari 1998) adalah seorang kimiawan Jepang. Ia juga dikenal sebagai ilmuwan Asia pertama yang menerima hadiah Nobel kimia. Kenichi Fukui adalah salah satu penerima Penghargaan Nobel dalam Kimia 1981 dengan Roald Hoffmann, untuk penelitian independen mereka pada mekanisme reaksi kimia. Karyanya yang diberi anugerah itu berfokus pada peran orbit depan dalam reaksi kimia: secara spesifik molekul itu menerima ele…
City in Herat Province, Afghanistan Harev redirects here. For the ancient province, see Harev (province). For the city in Iran, see Herat, Iran. For the principality by the same name, see Herat (1793–1863). This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: Overload of images in non-relevant sections. Please help improve this article if you can. (August 2022) (Learn how and when to remove this message) City in AfghanistanHerat هراتCity Left-to-…
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) An editor has performed a search and found that sufficient sources exist to establish the subject's notability. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bangladeshis in Saudi Arabia – news · newspapers · books · sch…