Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Soviet Union and state-sponsored terrorism

The Soviet Union and some communist states have sponsored international terrorism on numerous occasions, especially during the Cold War.[1] NATO and the Italian, German and British governments saw violence in the form of "communist fighting organizations" as a serious threat.[2]

State terrorism

While he denounced the terrorism which was employed by the Socialist Revolutionaries, Vladimir Lenin advocated the use of state terrorism since the earliest days of his political activities. At the third congress of the RSDLP in 1905, while he was discussing the revolution in Russia, he argued that mass terror needed to be used in order to prevent anti-revolutionary mutinies.[3] Lenin had been influenced by the writings of radical revolutionary Sergey Nechayev and his manifesto which called for Jacobin style terror, saying that every communist revolutionary should read him.[4] Felix Dzerzhinsky, the founder and first director of the Cheka secret police is quoted as saying "We stand for organized terror – this should be frankly admitted. Terror is an absolute necessity during times of revolution. Our aim is to fight against the enemies of the Soviet Government and of the new order of life. We judge quickly. In most cases only a day passes between the apprehension of the criminal and his sentence. When confronted with evidence criminals in almost every case confess; and what argument can have greater weight than a criminal's own confession?"[5]

Support of terrorist organizations

According to Soviet defector Grigori Besedovsky, the NKVD was directly coordinating a number of bombings in Poland as early as in the 1920s. The largest bombing, against Warsaw Citadel on 13 October 1923, destroyed a large military ammunition storage facility, killing 28 and wounding 89 Polish soldiers. Another bombing on 23 May 1923 at Warsaw University killed a number of people, including professor Roman Orzęcki. Further bombings happened in Częstochowa, Kraków and Białystok.[6]

Soviet secret services have been described by GRU defectors Viktor Suvorov and Stanislav Lunev as "the primary instructors of terrorists worldwide."[7][8][9] The terrorism was seen by Soviet leadership as the only way to reduce the imbalance between USSR military and economical power against the Western world. According to Ion Mihai Pacepa, KGB General Aleksandr Sakharovsky once said: "In today's world, when nuclear arms have made military force obsolete, terrorism should become our main weapon."[10] He also claimed that "airplane hijacking is my own invention" and that in 1969 alone, 82 planes were hijacked worldwide by the KGB-financed PLO.[10]

After defeat of Soviet-controlled Arab states in the 1967 Six-Day war, Soviet Union started a widespread undercover campaign against Israel, involving propaganda as well as direct military support (funding, arms, training) to terrorist groups declaring Israel as their enemy. Additionally, the USSR took the decision to increase anti-Israeli sentiment by disseminating anti-Zionist propaganda and even referencing previous anti-Semitic tropes from Western culture, such as the Jewish-Freemason conspiracy theories.[11] The overall goal of the campaign was to spread the idea that the state of Israel was an oppressive, imperialist state which was built on unjust terms, a feeling expressed in the Soviet-crafted UN General Assembly Resolution 3379. Meanwhile, the cause of the Palestinian people who had suffered mass displacement and deportation with the establishment of the state of Israel and the subsequent wars in the region was promoted and the USSR gave active support to certain Palestinian rebel groups whose primary method of struggle is characterised as terrorism, such as the Palestinian Liberation Organization (PLO).

The leader of the PLO, Yasser Arafat, established close collaboration with the Romanian Securitate service and the Soviet KGB in the beginning of the 1970s.[12] The secret training of PLO guerrillas was provided by the KGB.[13] However, the main KGB activities and arms shipments were channeled through Wadie Haddad of the DFLP organization, who usually stayed in a KGB dacha (BARVIKHA-1) during his visits to the Soviet Union. Led by Carlos the Jackal, a group of PFLP fighters accomplished a spectacular raid on the Organization of Petroleum Exporting Countries office in Vienna in 1975. Advance notice of this operation "was almost certainly" given to the KGB.[12] Faisal al-Shammeri credits Soviet special services with sponsoring international terrorist organizations that emerged in Libya in th 1970-'80s, Palestine Liberation Organization, Popular Front for the Liberation of Palestine, as well as continuation of these policies after the fall of the USSR.[14]

The Red Army Faction in Germany was supported by the Stasi, East Germany's security service.[15][16] In 1978 part of the RAF group (Brigitte Mohnhaupt, Peter Boock, Rolf Wagner, Sieglinde Hoffmann) was hiding in a Służba Bezpieczeństwa (SB) safe house in the Mazury district in Poland, where they escaped through Yugoslavia. During the stay, they were training together with Arab operatives and also hiding from German police during an intensive search for the group's members in West Germany.[17] Carlos the Jackal and other prominent terrorists, such as Abu Nidal, Abu Daoud and Abu Abbas, enjoyed protection at SB safe houses in Poland, especially in the 1980s. Communist Poland was also used as a transit country for money and weapon transfers for these organisations.[18][19][20][21]

A number of notable operations have been conducted by the KGB to support international terrorists with weapons on the orders from the Soviet Communist Party, including:

Cold War and terrorism

Large-scale sabotage operations may have been prepared by the KGB and GRU in case of war against the United States, Canada, United Kingdom and the rest of Europe, as alleged by intelligence historian Christopher Andrew in Mitrokhin Archive[24] and in books by former GRU and SVR officers Victor Suvorov[9][25] and Stanislav Lunev, and Kouzminov.[26] Among the planned operations were the following:

  • Large arms caches were hidden in many countries for the planned terrorist acts. They were booby-trapped with "Lightning" explosive devices. One of such cache, which was identified by Mitrokhin, exploded when Swiss authorities tried to remove it from woods near Bern. Several others caches (probably not equipped with the "Lightnings") were removed successfully.[27]
  • Preparations for nuclear sabotage. Some of the hidden caches could contain portable tactical nuclear weapons known as RA-115 "suitcase bombs" prepared to assassinate US leaders in the event of war, according to GRU defector Stanislav Lunev.[28] Lunev states that he had personally looked for hiding places for weapons caches in the Shenandoah Valley area[7] and that "it is surprisingly easy to smuggle nuclear weapons into the US", either across the Mexican border or using a small transport missile that can slip in undetected when launched from a Russian airplane.[7]
  • Extensive sabotage plans in London, Washington, Paris, Bonn, Rome, and other Western capitals were revealed by KGB defector Oleg Lyalin in 1971, including a plan to flood the London underground and deliver poison capsules to Whitehall. This disclosure triggered the mass expulsion of Russian spies from London.[29]
  • FSLN leader Carlos Fonseca Amador was described as "a trusted agent" in KGB files. "Sandinista guerrillas formed the basis for a KGB sabotage and intelligence group established in 1966 on the Mexican US border".[30]
  • Disruption of the power supply in all of New York State by KGB sabotage teams, which would be based along the Delaware River, in the Big Spring Park.[31]
  • An "immensely detailed" plan to destroy "oil refineries and oil and gas pipelines across Canada from British Columbia to Montreal" (operation "Cedar") had been prepared, which took twelve years to complete.[32]
  • A plan for sabotage of Hungry Horse Dam in Montana.[31]
  • A detailed plan to destroy the port of New York (target GRANIT); the most vulnerable points of the port were marked on maps.[31]

According to Lunev, a probable scenario in the event of war would be poisoning of the Potomac River with chemical or biological weapons, "targeting the residents of Washington, D.C."[7] He also noted that it is "likely" that GRU operatives have placed already "poison supplies near the tributaries to major US reservoirs."[33] This information was confirmed by Alexander Kouzminov, who was responsible for transporting dangerous pathogens from around the world for the Soviet program of biological weapons in the 1980s and the beginning of the 1990s. He described a variety of biological terrorist acts that would be carried out on the order of the Russian President in the event of hostilities, including poisoning public drinking-water supplies and food processing plants.[34] At the end of the 1980s, the Soviet Union "was the only country in the world that could start and win a global biological war, something we had already established that the West was not ready for", according to Kouzminov.

See also

References

  1. ^ Crozier, Brian (2005). Political Victory: The Elusive Prize Of Military Wars. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers. pp. 202–203. ISBN 9781412831277. Retrieved 2015-07-30. At its height, communism was the major threat to world peace, and by far the major source of international terrorism: that is, communist-inspired and/or communist-supported terrorism. Its hold on terrorist movements was not universal, however ...
  2. ^ Paoletti, Ciro (30 December 2007). A military history of Italy. Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-98505-9.
  3. ^ Chaliand, Gérard; Blin, Arnaud (2007). The History of Terrorism: From Antiquity to Al Qaeda. University of California Press. p. 198. ISBN 978-0-520-24709-3.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  4. ^ Wallace, Ian. "The Influences of Chernyshevsky, Tkachev, and Nechaev on the political thought of V.I. Lenin". ResearchGate.
  5. ^ Shanty, Frank G.; Picquet, Ray; Lalla, John (2020-09-23). Encyclopedia of World Terrorism: 1996-2002. Routledge. ISBN 978-1-315-48031-2.
  6. ^ Grigori Besedovsky (1931). Revelations of a Soviet Diplomat. London. p. 127.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ a b c d Stanislav Lunev. Through the Eyes of the Enemy: The Autobiography of Stanislav Lunev, Regnery Publishing, Inc., 1998. ISBN 0-89526-390-4.
  8. ^ Viktor Suvorov Inside Soviet Military Intelligence Archived 2005-08-30 at the Wayback Machine, 1984, ISBN 0-02-615510-9.
  9. ^ a b Viktor Suvorov Spetsnaz Archived 2005-09-10 at the Wayback Machine, 1987, Hamish Hamilton Ltd, ISBN 0-241-11961-8.
  10. ^ a b Russian Footprints Archived 2007-02-13 at the Wayback Machine – by Ion Mihai Pacepa, National Review Online, August 24, 2006
  11. ^ Spier, Howard (1979-01-01). "'Zionists and freemasons' in Soviet propaganda". Patterns of Prejudice. 13 (1): 1–5. doi:10.1080/0031322X.1979.9969479. ISSN 0031-322X.
  12. ^ a b The KGB and the Battle for the Third World, pages 250-253
  13. ^ The KGB and the Battle for the Third World, page 145
  14. ^ "Russia and the origins of terrorism". Arab News. 2019-06-09. Retrieved 2019-06-10.
  15. ^ "My Mother, the Terrorist | Germany | DW.COM | 14.03.2006". DW.COM. Deutsche Welle. Retrieved 2015-09-16.
  16. ^ Röhl, Bettina (2008). Zabawa w komunizm [Making Communism Fun]. Fronda PL. ISBN 9788360335963.
  17. ^ "Terroryści pod ochroną wywiadu SB". 2009-12-14. Retrieved 2015-09-16.
  18. ^ "Słynny terrorysta: Polski rząd szkolił naszych ludzi". Retrieved 2015-09-16.
  19. ^ Youssef M. Ibrahim (1989-11-28). "Abu Nidal Is Reportedly Placed Under House Arrest by Libyans". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2015-09-16.
  20. ^ "The Montreal Gazette – Google News Archive Search". news.google.com. Retrieved 2015-09-16.
  21. ^ "Most: Tajna operacja Mossadu w Polsce – www.Focus.pl – Poznać i zrozumieć świat". Historia.Focus.pl. Retrieved 2015-09-16.
  22. ^ KGB in Europe, page 502
  23. ^ This operation was sanctioned personally by Leonid Brezhnev in 1970. The weapons were delivered by the KGB vessel Kursograf. – KGB in Europe, pages 495-498
  24. ^ Mitrokhin Archive, The KGB in Europe, page 472-476
  25. ^ Victor Suvorov, Spetsnaz, 1987, Hamish Hamilton Ltd, ISBN 0-241-11961-8
  26. ^ Alexander Kouzminov Biological Espionage: Special Operations of the Soviet and Russian Foreign Intelligence Services in the West, Greenhill Books, 2006, ISBN 1-85367-646-2 "Interview: Alexander Kouzminov, Author of Biological Espionage". Archived from the original on 2005-04-25. Retrieved 2007-12-05.
  27. ^ The KGB in Europe, page 475-476
  28. ^ Stanislav Lunev. Through the Eyes of the Enemy: The Autobiography of Stanislav Lunev, Regnery Publishing, Inc., 1998. ISBN 0-89526-390-4 These portable bombs can last for many years if wired to an electric source. "In case there is a loss of power, there is a battery backup. If the battery runs low, the weapon has a transmitter that sends a coded message – either by satellite or directly to a GRU post at a Russian embassy or consulate."
  29. ^ KGB in Europe, page 499-500
  30. ^ The KGB in Europe, page 472-473
  31. ^ a b c The KGB in Europe, page 473
  32. ^ The KGB in Europe, page 473-474
  33. ^ Lunev, pages 29-30
  34. ^ Kusminov, pages 35-36.

Further reading

  • Hänni, Adrian; Riegler, Thomas; Orzemyslaw, Gasztold (2020). Terrorism in the cold war : State Support in Eastern Europe and the Soviet Sphere of Influence. London. ISBN 978-0-7556-0026-7. OCLC 1195717106.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

Read other articles:

MăgureleLokasi kota MăgureleNegara RumaniaProvinsiProvinsi IlfovPopulasi (2002)[1]9.272Zona waktuUTC+2 (EET) • Musim panas (DST)UTC+3 (EEST) Măgurele adalah sebuah kota yang terletak di sebelah barat daya provinsi Ilfov, Rumania. Populasi penduduk kota ini sebesar 9.200 jiwa. Di kota ini terdapat dua fasilitas penelitian di bidang nuklir dan fisika, yaitu Institut Fisika Atom (bahasa inggris:Institute of Atomic Physics) (bahasa Rumania: Institutul de Fizicǎ Atom…

PT Bukalapak.com TbkNama dagangBukalapakJenisPerseroan terbatas terbukaKode emitenIDX: BUKAIndustriTeknologi informasiDidirikan10 Januari 2010; 14 tahun lalu (2010-01-10)Pendiri Achmad Zaky Muhammad Fajrin Rasyid Nugroho Herucahyono KantorpusatJakarta, IndonesiaWilayah operasiIndonesiaSingapuraAustraliaTokohkunci Bambang Permadi Soemantri Brodjonegoro (Komisaris Utama) Willix Halim (Direktur Utama/CEO) Teddy Oetomo (Direktur/Presiden) Natalia Firmansyah (Direktur/CFO) Victor Lesmana (Direkt…

Caplak yang merupakan salah satu vektor arbovirus yang berpotensi menyebabkan penyakit Meningo-Ensefalitis adalah suatu kondisi pembengkakan (inflamasi) dari selaput otak (meningen) dan meliputi bagian jaringan saraf otak.[1] Sejarah Pada tahun 1958, Clyde Culbertson menemukan bahwa kontaminasi ameba pada vaksin polio yang terkontaminasi dapat menyebabkan penyakit yang menyerang sistem saraf dengan model hewan tikus dan kera.[1] Awalnya timbul dugaan bahwa hal ini disebabkan oleh…

Muhamed Bešić Bešić berlatih di tim Everton pada 2014Informasi pribadiNama lengkap Muhamed Bešić[1]Tanggal lahir 10 September 1992 (umur 31)Tempat lahir Berlin, JermanTinggi 1,77 m (5 ft 9+1⁄2 in)[2]Posisi bermain Gelandang bertahanInformasi klubKlub saat ini EvertonNomor 17Karier junior2004–2009 TB Berlin2009–2010 Hamburger SVKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2010–2012 Hamburger SV II 38 (0)2010–2012 Hamburger SV 3 (0)2012–2014 Ferencv…

Banu Hashim (Arab: بنو هاشمcode: ar is deprecated )Bani Quraisy dari Bani IsmailNisbahal-HasyimiLokasi asal leluhurArabia (mayoritas) Timur Tengah Afrika Utara Diturunkan dariHasyim bin Abdul ManafSuku indukBani QuraisyCabangSayyid Bani AbbasAgamaPaganisme, lalu Islam Bagian dari seri tentangMuhammad Kehidupan dan karierKehidupan di Mekkah • Hijrah • Muhammad di Madinah • Haji Wada' • Pernikahan • Wafat Karier Wahyu pertama Karier militer Karier diplomatik Pembebasan Mekkah Hadi…

Balibo Lambang bendera Australia di Balibo, sebagai rasa simpati terhadap kasus pembunuhan 5 orang wartawan Australia di Balibo Wikimedia Commons memiliki media mengenai Balibo Five. Balibo Five adalah kelompok jurnalis Australia yang tewas pada tanggal 16 Oktober 1975 sebelum invasi Indonesia ke Timor Timur.[1] Mereka tewas di kota Balibo, Timor Portugis. Mereka adalah Greg Shackleton, reporter dan presenter berita yang bekerja untuk Channel 7, bersama dengan juru kamera Gary Cunningham…

Iffat binti Muhammad ats-TsunayanRatu mengunjungi Sekolah Dar Al HannanKelahiran1916Istanbul, Kesultanan UtsmaniyahKematian17 Februari 2000 (umur 84)Riyadh, Arab SaudiWangsaWangsa SaudNama lengkapIffat binti Muhammad bin Abdullah bin Abdullah bin ThunayanAyahMuhammad bin Abdullah ats-TsunayanIbuAsia HanımPasanganFaisal dari Arab Saudi ​ ​(m. 1932; meninggal 1975)​Anak Daftar Putri SaraPangeran Mohammad Putri Latifa Pangeran Saud Pangeran Abdul Rah…

« Landru » redirige ici. Pour les autres significations, voir Landru (homonymie). Henri Désiré Landru Tueur en série Photographies d'identité judiciaire prises le 17 avril 1919, cinq jours après son arrestation. Information Naissance 12 avril 1869Paris (France) Décès 25 février 1922 (à 52 ans)Versailles (France) Cause du décès Décapitation Surnom Le Barbe-Bleue de Gambais Condamnation 30 novembre 1921 Sentence Peine de mort Actions criminelles Meurtres Victimes 11 P…

Gereja Protestan Kalimantan BaratPenggolonganProtestanismeOrientasiInjilWilayahKalimantan, IndonesiaDidirikan10 Februari 1963 Kalimantan BaratNama lainGPKBEmail: sinode.gpkb@gmail.com Gereja Protestan Kalimantan Barat terletak di Kalimantan Barat, Indonesia. Gereja tersebut didirikan pada 1963 dan bertumbuh lambat sampai menyebar di komunitas Dayak pada 1990an. Gereja tersebut memiliki 6.600 anggota dan 20 kongregasi pada 2004, dan memiliki pelayan perempuan. Gereja Protestan Kalimantan Barat me…

Questa voce sull'argomento contee dello stato di Washington è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Contea di FerryconteaLocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Washington AmministrazioneCapoluogoRepublic Data di istituzione21 febbraio 1899 TerritorioCoordinatedel capoluogo48°28′12″N 118°30′36″W / 48.47°N 118.51°W48.47; -118.51 (Contea di Ferry)Coordinate: 48°28′12″N 118°30′36″W / &#…

Pesanggrahan Warungbotoꦥꦱꦁꦒꦿꦲꦤ꧀ꦮꦫꦸꦁꦧꦠNama sebagaimana tercantum dalamSistem Registrasi Nasional Cagar Budaya Cagar budaya IndonesiaKategoriBangunanNo. RegnasBelum ada (Pengajuan 18 Desember 2013)LokasikeberadaanJalan Veteran No. 77, Kalurahan Warungboto, Kemantrén Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi Daerah Istimewa YogyakartaPemilikKesultanan Ngayogyakarta HadiningratPengelolaBalai Pelestarian Cagar Budaya Kota Yogyakarta Situs Warungboto, Umbul Warungboto, atau Pe…

Cet article est une ébauche concernant un musicien. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Frédéric Chopin, Niccolò Paganini, Franz Liszt, Luigi Boccherini Arthur Rubinstein, Sergueï Rachmaninov, Yo-Yo Ma, et Itzhak Perlman. Un virtuose est une personne, le plus souvent un musicien, d'une qualité exceptionnelle. Origine du mot Le mot virtuose est emprunté à l'italien (virtuoso), issu du latin tardif…

Mazmur 29Naskah Gulungan Mazmur 11Q5 di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.KitabKitab MazmurKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen19← Mazmur 28 Mazmur 30 → Mazmur 29 (disingkat Maz 29, Mzm 29 atau Mz 29; penomoran Septuaginta: Mazmur 28) adalah sebuah mazmur dalam bagian pertama Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini digubah…

Chronologies Données clés 1993 1994 1995  1996  1997 1998 1999Décennies :1960 1970 1980  1990  2000 2010 2020Siècles :XVIIIe XIXe  XXe  XXIe XXIIe Chronologies thématiques Art Animation asiatique, Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Lithographie, Peinture et Sculpture), Bande dessinée, Cinéma, Danse, Disney, Échecs, Fantasy, Internet, Jeu, Jeu vidéo, Littérature, Musique populaire, Musique classique, Photographie, Radio, Science-ficti…

American academic, homeopathic physician, and politician Royal Copeland redirects here. For another person, see Royal Copeland (Canadian football). Senator Copeland redirects here. For other uses, see Senator Copeland (disambiguation). Royal S. CopelandCopeland in 1923United States Senatorfrom New YorkIn officeMarch 4, 1923 – June 17, 1938Preceded byWilliam M. CalderSucceeded byJames M. MeadMayor of Ann Arbor, MichiganIn office1901–1903Preceded byGottlob LuickSucceeded byArthur Brow…

العلاقات البريطانية الهايتية المملكة المتحدة هايتي   المملكة المتحدة   هايتي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البريطانية الهايتية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المملكة المتحدة وهايتي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية …

Perekam suara kokpit. Perekam suara kokpit adalah perekam penerbangan yang digunakan untuk merekam suara pada dek pesawat untuk investigasi kecelakaan dan insiden. Hal ini dicapai dengan perekaman sinyal pada mikrofon dan earfon pada headset pilot dan area mikrofon di atap kokpit. FAA TSO yang dapat digunakan kini adalah Perlengkapan Perekam Suara Kokpit C123b.[1] Catatan kaki ^ Cockpit Voice Recorder Equipment (PDF). Federal Aviation Administration. 2006-06-01. Diakses tanggal 2007-04-2…

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Птиц…

Circondario dell'Ilmcircondario(DE) Ilm-Kreis LocalizzazioneStato Germania Land Turingia DistrettoNon presente AmministrazioneCapoluogoArnstadt TerritorioCoordinatedel capoluogo50°45′N 11°00′E / 50.75°N 11°E50.75; 11 (Circondario dell'Ilm)Coordinate: 50°45′N 11°00′E / 50.75°N 11°E50.75; 11 (Circondario dell'Ilm) Altitudine416 m s.l.m. Superficie843,71 km² Abitanti105 367[1] (31-12-2021) Densità124,89 ab./…

Commune in Hauts-de-France, FranceRonchinCommuneThe town hall in Ronchin Coat of armsLocation of Ronchin RonchinShow map of FranceRonchinShow map of Hauts-de-FranceCoordinates: 50°36′19″N 3°05′19″E / 50.6053°N 3.0886°E / 50.6053; 3.0886CountryFranceRegionHauts-de-FranceDepartmentNordArrondissementLilleCantonLille-4IntercommunalityMétropole Européenne de LilleGovernment • Mayor (2023–2026) Jean-Michel Lemoisne[1]Area15.42 km2 (2…

Kembali kehalaman sebelumnya