Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

The Chanukah Song

"The Chanukah Song" is a novelty song written by comedian Adam Sandler with Saturday Night Live writers Lewis Morton and Ian Maxtone-Graham and originally performed by Sandler on Saturday Night Live's Weekend Update on December 3, 1994.[1] Sandler subsequently performed the song as part of his stand-up act, later updating it with new lyrics. All variations center on the theme of Hanukkah and of religious Jewish children feeling alienated during the Christmas season, and Sandler's listing of Jewish celebrities (with both real-life and fictional connections to Judaism) as a way of sympathizing with their situation.

Part I (1994)

"The Chanukah Song"
Single by Adam Sandler
from the album What the Hell Happened to Me?
Released1995
GenreComedy
Length3:44
LabelWarner Bros.
Songwriter(s)Adam Sandler, Ian Maxtone-Graham, Lewis Morton
Producer(s)Adam Sandler, Brooks Arthur
Adam Sandler singles chronology
"Lunchlady Land"
(1993)
"The Chanukah Song"
(1995)
"Bleeps"
(1996)

This version appeared on Sandler's 1996 comedy album What the Hell Happened to Me?

Persons referenced in "The Chanukah Song":

Sandler also makes reference to the Carnegie Deli, a famed Jewish restaurant in New York City (closed in 2016), and mentions that "you don't need" two Christmas songs: "Jingle Bell Rock" and "Deck the Halls".

During the final verse, performed originally on Saturday Night Live and on a radio cut, Sandler sings the line "Drink your gin and tonic-ah, but don't smoke marijuan-icah". On the uncut album version, and during various concert appearances, the line was changed to "Drink your gin and tonic-ah, and smoke your marijuan-icah". The uncut version, despite the reference to marijuana, receives most radio airplay today; another radio edit skips completely over the gin and tonic/marijuana line altogether.

Chart performance

Chart (1996–98) Peak
position
US Billboard Hot 100[7] 80
US Adult Pop Airplay (Billboard)[8] 28
US Alternative Airplay (Billboard)[9] 25

Certifications

Region Certification Certified units/sales
United States (RIAA)[10] Gold 500,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

Part II (1999)

"The Chanukah Song, Part II" was recorded live at Brandeis University for Sandler's 1999 album Stan and Judy's Kid.

Persons referenced in "The Chanukah Song, Part II":

Other pop culture references include: Manischewitz wine, Hooked on Phonics, and Tijuana, Mexico.

Part III (2002)

Included on the Eight Crazy Nights soundtrack featuring vocals from actor Rob Schneider and the children's choir The Drei-Dels.

Persons referenced in "The Chanukah Song, Part III":

Also, in an unedited version that Sandler sings at some of his comedy shows, he replaces the lyric "As for half-Jewish actors/Sean Penn is quite the great one/And Marlon Brando's not a Jew at all/But it looks to me like he ate one" with "Gwyneth Paltrow's half-Jewish/But a full-time Oscar winner/Jennifer Connelly's half-Jewish, too/And I'd like to put some more in her". While this version is not played on radio stations, the music video shows a background screen showing a picture of Sandler licking his lips as the Jennifer Connelly lyric is sung, with shocked laughter coming from the audience. This version is hidden about four minutes after the edited version on the Eight Crazy Nights soundtrack.

Although Sandler does not actually mention Schneider by name as part of the song, he mentions Deuce Bigalow, a character played by Schneider, in the lyric, "but we can do it all night long, with Deuce Bigalow" (the "you can do it" line is also a reference to Schneider's recurring "townie" character that originally appeared in The Waterboy). As Sandler mentions Bigelow, Schneider walks on stage, yells, "I'm Jewish!", and joins in for an abbreviated chorus.

Sandler and the Drei-Dels performed this version on Saturday Night Live on November 16, 2002. There, after the chorus, Schneider sings a Jewish reference for the song (Mickey Raphael, see above), using an Elvis-esque vocal tic after which, in the aired version, Sandler ad libs "tiny Elvis, ladies and gentlemen, tiny Elvis!" (a reference to an 'SNL' skit Schneider performed with Nicolas Cage; and possibly also to Elvis Presley.[13]). In the aired version, Sandler then gives an aside of, "Schneider, I did not even know you were Jewish," to which Schneider replies, "I'm a Filipino Jew, in fact, I've gotta run home and light the first pig!" In the rehearsal version, Schneider states, "I'm a Filipino Jew." When Sandler muses, "Filipino Jew?" Schneider responds, "There are four of us." He then puts on a blonde wig and joins the "Drei-dels," the backing chorus of children, to whom he is already similarly dressed.

Part IV (2015)

Sandler first performed this version at a live Judd Apatow & Friends event, part of the New York Comedy Festival, in November 2015. Lyrics can be found at the Huffington Post link here.

Persons referenced in "The Chanukah Song Part IV":

Covers and spoofs

Jimmy Fallon impersonated Adam Sandler during a Celebrity Jeopardy! sketch on Saturday Night Live on October 24, 1998. In the sketch, Fallon, as Sandler, interrupts Will Ferrell's Alex Trebek by playing guitar and singing (to the tune of the song's chorus and first few verses), "Robert De Niro, Bela Lugosi, Snuffleupagus, and Parker Posey!" (In keeping with the Celebrity Jeopardy! conceit of all of the responses being wrong, none of those people were Jews; De Niro, Lugosi and Posey were all raised Roman Catholic, and Snuffy puppeteer Jerry Nelson had no publicly known religion.)

In 2004, Jewish-Australian pop-punk band Yidcore covered it as "The Punk Rock Chanukah Song" in which they list Jews involved with punk music.

This song was covered on two different occasions for the Broadway charity albums "Carols for a Cure." In 2006, the cast of Broadway's The Wedding Singer sang the first installment of the song, led by Constantine Maroulis, and featuring help from violinist Alicia Svigals. In 2013, the song was covered once again by the cast of Soul Doctor, however this time, the lyrics covered Jewish Broadway personalities, including Mandy Patinkin, Andrew Lippa, Harvey Fierstein, Harold Prince and others. These lyrics were written by the show's Shlomo actor Eric Anderson, who himself has been pointed out in the song as "not a Jew."

In the season 3 The Office episode "Diwali", Michael Scott (Steve Carell) parodies Sandler by performing "The Diwali Song" during a Hindu Diwali festival.[14]

In 2008, Unitarian-Universalist Evan Austin performed a parody of this song called "The Chalica Song"[15] about the Unitarian-Universalist holiday of Chalica. Austin lists celebrities and historical persons who are "Unitarian-Universalists. Or Unitarians. Or Universalists. Or people with similar ideas." In 2009, Austin recorded "The (Second) Chalica Song" [16] with the same tune, but a new list of names.

In 2009, a cover of the song by Neil Diamond was released on A Cherry Cherry Christmas.[17] This version featured several changes in lyrics, including the change from "Tom Cruise isn't but I heard his agent is" to "Tom Cruise isn't, but Jesus Christ is".

On a 2014 episode of Robot Chicken, Sandler appears in a sketch on how to spell "Chanukah", singing a brief snippet of the song describing how Angelina Jolie is not a Jew.

In 2021, rock band Haim posted a brief cover on Twitter and Instagram, with lyrics covering Maya Rudolph (Jewish father), Michelle Zauner (referred to by her band Japanese Breakfast), Aaron and Bryce Dessner, Rashida and Kidada Jones (Jewish mother), Eugene and Dan Levy, Doja Cat (Jewish mother), Timothée Chalamet (Jewish mother), and Stephen Sondheim.[18]

See also

References

  1. ^ "SNL: 12/3/1994 (Roseanne/Green Day) - Weekend Update segment". SNL transcripts. 3 December 1994. Retrieved 15 November 2011.
  2. ^ King, Scott (October 17, 2019). "Henry Winkler On Career, Barry And New Children's Book". Forbes. Archived from the original on September 24, 2021. Retrieved September 24, 2021.
  3. ^ Charlton, James; Shatzkin, Mike; and Holtje, Stephen. The Ballplayers: Baseball's Ultimate Biographical Reference. (New York: Arbor House/William Morrow, 1990), pp. 155-156. ISBN 0-87795-984-6.
  4. ^ Jenkins, Gary (March 1999). Harrison Ford: Imperfect Hero. Kensington Books, 9–12. ISBN 0-8065-8016-X.
  5. ^ Mallenbaum, Carly. "Adam Sandler's 'Chanukah Song': Are all of those celebs in the song actually Jewish?". USA TODAY. Retrieved 2021-09-20.
  6. ^ "CAA's Kevin Huvane Officiated the Wedding of Two Junior Agents". The Hollywood Reporter. 2016-03-18. Retrieved 2021-09-20.
  7. ^ "Adam Sandler Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 7 August 2017.
  8. ^ "Adam Sandler Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  9. ^ "Adam Sandler Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved 7 August 2017.
  10. ^ "American single certifications – Adam Sandler – Chanukah Song". Recording Industry Association of America.
  11. ^ "Kravitz Sets The Record Straight". Illawarra Mercury. May 24, 2004. Retrieved October 14, 2012.
  12. ^ "Jennifer Beals Interview - Apr 2004". www.thelwordonline.com.
  13. ^ Chandler, Adam (August 16, 2012). "Elvis Presley: Jewish King of Rock" Archived 2013-12-03 at the Wayback Machine. Tablet.
  14. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  15. ^ The Chalica Song, Youtube.com
  16. ^ The (Second) Chalica Song, Youtube.com
  17. ^ Neil Diamond Covers Adam Sandler's 'Chanukah Song' Archived 2013-02-03 at archive.today, Steve Baltin, Spinner.com, September 29th 2009
  18. ^ "Twitter". www.twitter.com.

Read other articles:

This article is about Jon Bon Jovi as a solo artist. For the band, see Bon Jovi discography. Jon Bon Jovi discographyStudio albums2Live albums1Compilation albums2Singles16 The discography of American singer Jon Bon Jovi includes two released studio albums, one live album, two compilations and sixteen singles. Albums Studio albums Title Album details Peak chart positions Certifications(sales threshold) US[1] AUS[2] AUT[3] CAN[4] FIN[5] GER[6] NZ[…

Higrofit (Bahasa Yunani hygros = basah + phyton = tumbuhan) adalah tumbuhan yang hidup di tanah yang beradaptasi dengan kondisi kelembapan udara yang melimpah di sekitarnya. Tumbuhan-tumbuhan higrofit melimpah di hutan yang basah dan gelap, pulau-pulau rawa yang gelap dan padang rumput yang sangat lembap.[1][2] Caltha palustris Athyrium filix-femina Genus-genus tumbuhan higrofit Adoxa; Agrostis; Bidens; Caltha; Cardamine; Carex; Catabrosa; Chelidonium; Circea; Cyperus; Drosera; E…

Jared DiamondLahirJared Mason Diamond10 September 1937 (umur 86)Boston, MassachusettsTempat tinggalAmerika SerikatWarga negaraAmerika SerikatAlmamater Harvard College Universitas Cambridge Penghargaan Phi Beta Kappa Award in Science (1997) Royal Society Prize for Science Books (1992, 1998 & 2006) Pulitzer Prize (1998) National Medal of Science (1999) Karier ilmiahBidang Fisiologi Biofisika Ornitologi Environmentalisme Sejarah Ekologi Geografi Biologi evolusioner Antropologi InstitusiUni…

Carex macrolepis Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae Divisi: Tracheophyta Kelas: Liliopsida Ordo: Poales Famili: Cyperaceae Genus: Carex Spesies: Carex macrolepis Nama binomial Carex macrolepisDC. Carex macrolepis adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex macrolepis sendiri merupakan bagian dari genus Carex.[1] Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh DC.. Referens…

Untuk film mengenai pemimpin Arab, lihat Abu Zayd al-Hilali (film). Sebuah lukisan Mesir 1908 yang menggambarkan Abu Zayd al-Hilali Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Abu Zayd al-Hilali – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Abu…

Book Book cover: Twice A Stranger Twice A Stranger: How Mass Expulsion Forged Modern Greece and Turkey (also published as Twice A Stranger: The Mass Expulsions that Forged Modern Greece and Turkey) is a book by Bruce Clark published in 2006 concerning the population exchange between Greece and Turkey which took place in the early 1920s, following the Treaty of Lausanne. As well as giving a detailed account of the background to the exchange, its implementation and immediate consequences, the auth…

Phyllosilicate clay mineral Kaolin redirects here. For other uses, see Kaolin (disambiguation). See also: Aluminium silicate KaoliniteGeneralCategoryPhyllosilicates Kaolinite-serpentine groupFormula(repeating unit)Al2Si2O5(OH)4, or in oxide notation: Al2O3·2SiO2·2H2OIMA symbolKln[1]Strunz classification9.ED.05Crystal systemTriclinicCrystal classPedial (1) (same H-M symbol)Space groupP1Unit cella = 5.13 Å, b = 8.89 Å c = 7.25 Å; α = 90° β = 104.5°, γ = 89.…

Untuk istri Arya Saloka, lihat Putri Anne (pemeran). AnnePutri KerajaanPutri Anne pada 2021Kelahiran15 Agustus 1950 (umur 73)Clarence House, Westminster, LondonWangsaWindsor (resmi)Glücksburg (jalur ayah)Nama lengkapAnne Elizabeth Alice Louise[1]AyahPangeran Philip, Adipati EdinburghIbuElizabeth IIPasanganMark Phillips (nikah 1973; cerai 1992)Timothy Laurence (nikah 1992)AnakRincianPeter PhillipsZara PhillipsAgamaGereja Inggris Keluarga Kerajaan Britania Rayadan Wilayah Persemakmur…

Bagre Norte FaultFalla de Bagre NorteEtymologyEl BagreCoordinates07°37′02″N 74°46′56″W / 7.61722°N 74.78222°W / 7.61722; -74.78222Country ColombiaRegionAndean, CaribbeanStateAntioquia, BolívarCharacteristicsRangeCentral Ranges, Andes & Serranía de San LucasPart ofAndean oblique faultsLength159.3 km (99.0 mi)Strike359 ± 14DipEastDip angleHighDisplacement<0.2 mm (0.0079 in)/yrTectonicsPlateNorth AndeanStatusInactiveTypeOblique …

2019 election of members of the European parliament for Bulgaria Main article: 2019 European Parliament election 2019 European Parliament election in Bulgaria ← 2014 26 May 2019 2024 → All 17 Bulgarian seats in the European ParliamentTurnout32.64%   First party Second party Third party   Leader Mariya Gabriel Elena Yoncheva Mustafa Karadayi Party GERB—SDS BSP DPS Alliance EPP S&D ALDE Last election 30.40% 18.93% 17.27% Seats before 6 seats 4 seats …

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Glavny starshina of the ship – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2021) (Learn how and when to remove this template message) Russian Navy's highest rank in the petty officer career group Glavny starshina of the ship (Russian: Гла́вный к…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2023. Muthulakshmi Reddy Muthulakshmi Reddy atau biasa dikenal Dr.Muthulakshmi, merupakan seorang pejuang gerakan sosial yang bergerak di bidang kesehatan dan kebebasan individu di India. Misinya dibuktikan dengan pembangunan Avvai Home & Orphanage, the Adyar…

Questa voce o sezione sull'argomento personaggi dei fumetti non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. TigreJazz nel film Transformers UniversoTransformers Nome orig.Jazz (Meister) Lingua orig.Inglese/Giapponese AutoriShōji Kawamori Mecha designer della serie G1 del 1984 Hiroyuki Obara Mecha d…

Filipino dessert Avocado lamawAlternative namesabukado lamaw, nilamaw nga avocado, avocado milkshake, avocado con leche, milk avocado, avocado puree, avocado shake, avocado smoothie, avocado condensadaCourseDessertPlace of originPhilippinesServing temperatureChilled, room temperatureMain ingredientsAvocado, milk, sugar, ice Avocado and milk in ice (or abukado lamaw) is a traditional Filipino dessert or beverage made from avocado in milk and sugar (condensed milk, evaporated milk, or powdered mil…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2016. BTS dan antena Node-B yang dipasang pada menara gereja di Sopot, Polandia. Node-B adalah satu istilah dalam teknologi telepon genggam UMTS untuk menandakan suatu BTS (base transceiver station, stasiun penerima untuk 3G, 3.5 G ataupun 4G) yang berbeda deng…

Kul Bayt Lahu Rajelكل بيت له رجلFaten Hamama dalam Kul Bayt Lahu RajelSutradaraAhmed Kamel MorsiProduserMagdi FaridDitulis olehMagdi FaridAhmed Kamel MorsiPemeranFaten HamamaMahmoud El MeliguyAmina RizkSinematograferUmberto LanzanoTanggal rilis 1949NegaraMesirBahasaArab Kul Bayt Lahu Rajel listenⓘ (Arab: كل بيت له راجل, Every House Has Its Man) adalah sebuah film drama Mesir 1949. Film tersebut dibintangi oleh Abdel Alim Khattab, Faten Hamama, Mahmoud El Meliguy, dan A…

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) الطريق …

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助讀…

Savannah Lee SmithLahirJuly 27, 2000AlmamaterNew York UniversityPekerjaan Aktris Tahun aktif2021-sekarang Savannah Lee Smith (lahir 27 Juli 2000) adalah seorang aktris berkebangsaan Amerika. Dia dikenal berkat perannya dalam seri HBO Max, Gossip Girl. Kehidupan pribadi Savannah Lee Smith lahir pada 27 Juli 2000 dan besar di Los Angeles.[1][2][3] Ayahnya adalah seorang penulis skenario dan ibunya pernah menjadi penyanyi profesional pada tahun 90-an.[4] Saat be…

Ice cap in Nunavut, Canada Agassiz Ice CapAgassiz Ice CapAgassiz Ice CapTypeIce capLocationNunavut, CanadaCoordinates80°15′N 076°00′W / 80.250°N 76.000°W / 80.250; -76.000 The Agassiz Ice Cap formerly Agassiz Glacier[1] is an ice cap on the central eastern side of Ellesmere Island, Nunavut, Canada.[2] The Agassiz ice cap is about 21,000 km2 (8,100 sq mi) in area.[2] It is located between the North Ellesmere ice field to the n…

Kembali kehalaman sebelumnya