Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

The Pale

The Pale (grey) in 1450

The Pale (Irish: An Pháil) or the English Pale (An Pháil Shasanach or An Ghalltacht) was the part of Ireland directly under the control of the English government in the Late Middle Ages. It had been reduced by the late 15th century to an area along the east coast stretching north from Dalkey, south of Dublin, to the garrison town of Dundalk.[1] The inland boundary went to Naas and Leixlip around the Earldom of Kildare, towards Trim and north towards Kells. In this district, many townlands have English or Norman-French names, the latter associated with Anglo-Norman influence in England.

Etymology

The word pale, meaning a fence, is derived from the Latin word pālus, meaning "stake", specifically a stake used to support a fence.[2] A paling fence is made of pales ganged side by side, and the word palisade is derived from the same root. From this came the figurative meaning of "boundary". The Oxford English Dictionary is dubious about the popular notion that the phrase beyond the pale, as something outside the boundary—i.e., uncivilised, derives from this specific Irish meaning.[3] Also derived from the "boundary" concept was the idea of a pale as an area within which local laws were valid. The term was used not only for the Pale in Ireland but also for various other English overseas settlements, notably English Calais. The term was also used to refer to specific regions in other nations: the term Pale of Settlement was applied to the area in the west of Imperial Russia where Jews were permitted to reside.[4]

History

The Pale was a strip of land that stretched north from Dalkey in Dublin to Dundalk in Louth; it became the base of English rule in Ireland. The Norman invasion of Ireland, beginning in 1169, created the Lordship of Ireland and brought Ireland under the theoretical control of the Plantagenet Kings of England. From the 13th century onwards, the Hiberno-Norman occupation in Ireland at first faltered, then waned. Across most of Ireland, the Normans increasingly assimilated into Irish culture after 1300. They made alliances with neighbouring autonomous Gaelic lords. In the long periods when there was no large royal army in Ireland, the Norman lords, like their Gaelic neighbours in the provinces, acted essentially as independent rulers in their own areas.

The Lordship controlled by the English king shrank accordingly, and as parts of its perimeter in counties Meath and Kildare were fenced or ditched, it became known as the Pale, deriving from the Latin word palus, a stake, or, synecdochically, a fence. Parts can still be seen west of Clane on the grounds of what is now Clongowes Wood College. The military power of the crown itself was greatly weakened by the Hundred Years War (1337–1453), and the Wars of the Roses (1455–85). The Parliament of Ireland was created, often sitting at Drogheda until the Tudors took a greater interest in Irish affairs from 1485 and moved it back to Dublin. The Pale generally consisted of fertile lowlands which were easier for the garrison to defend from ambush than hilly or wooded ground. For reasons of trade and administration, a version of English became the official language. Its closest modern derivative is said to be the accent used by natives of Fingal.

The Pale – According to Statute of 1488

In 1366, so that the English Crown could assert its authority over the settlers, a parliament was assembled in Kilkenny and the Statute of Kilkenny was enacted. The statute decreed that intermarriage between English settlers and Irish natives was forbidden. It also forbade the settlers from using the Irish language and adopting Irish modes of dress or other customs, as such practices were already common. The adoption of Gaelic Brehon property law, in particular, undermined the feudal nature of the Lordship. The Act was never implemented successfully, even in the Pale itself. This inability to enforce the statute indicated that Ireland was withdrawing from English cultural norms.

By the Tudor period, the Irish culture and language had reestablished itself in regions conquered by the Anglo-Normans: "even in the Pale, all the common folk ... for the most part are of Irish birth, Irish habit and of Irish language".[5] At a higher social level, there was extensive intermarriage between the Gaelic Irish aristocracy and Anglo-Norman lords, beginning not long after the invasion.

By the late 15th century, the Pale became the only part of Ireland that remained subject to the English king, with most of the island paying only token recognition of the overlordship of the English crown. The tax base shrank to a fraction of what it had been in 1300. A proverb quoted by Sir John Davies said that "whoso lives by west of the Barrow, lives west of the law."[6] The earls of Kildare ruled as lords deputy from 1470 (with more or less success), aided by alliances with the Gaelic lords. This lasted until the 1520s, when the earls passed out of royal favour, but the 9th earl was reinstated in the 1530s. The brief revolt by his son "Silken Thomas" in 1534–35 served in the following decades to hasten the Tudor conquest of Ireland, in which Dublin and the surviving Pale were used as the crown's main military base. A book A Perambulation of Leinster, Meath, and Louth, of which consist the English Pale (1596) expressed contemporary usage.[6]

The Pale was composed of Dublin and its surrounding area, the population of which was mainly made of Old English merchants who were loyal to the crown.[7]

Fortification

Modern plaque near Ballymore Eustace marks the end of the Pale.

The Pale boundary essentially consisted of a fortified ditch and rampart built around parts of the medieval counties of Louth, Meath, Dublin and Kildare, leaving out half of Meath, most of Kildare, and southwest County Dublin. Border or garrison towns of the pale included Ardee, Siddan, Kells, Athboy, Trim, Kilcock, Clane, Naas, Harristown, Ballymore Eustace, Rathmore, Kilteel, Saggart, Tallaght and Dalkey. The northern frontier of the Pale was marked by the De Verdon fortress of Castle Roche, while the southern border lay slightly south of the present day M50 motorway in Dublin, which crosses the site of what was Carrickmines Castle. The following description is from The Parish of Taney: A History of Dundrum, near Dublin, and Its Neighbourhood (1895):[8]

In the period immediately after the Norman Settlement was constructed the barrier, known as the "Pale," separating the lands occupied by the settlers from those remaining in the hands of the Irish. This barrier consisted of a ditch, raised some ten or twelve feet from the ground, with a hedge of thorn on the outer side. It was constructed, not so much to keep out the Irish, as to form an obstacle in their way in their raids on the cattle of the settlers, and thus give time for a rescue. The Pale began at Dalkey, and followed a southwesterly direction towards Kilternan; then turning northwards passed Kilgobbin, where a castle still stands, and crossed the Parish of Taney to the south of that part of the lands of Balally now called Moreen, and thence in a westerly direction to Tallaght, and on to Naas in the County of Kildare. In the wall bounding Moreen is still to be seen a small watch-tower and the remains of a guard-house adjoining it. From this point a beacon-fire would raise the alarm as far as Tallaght, where an important castle stood. A portion of the Pale is still to be seen in Kildare between Clane and Clongowes Wood College at Sallins.

Within the confines of the Pale, the leading gentry and merchants lived lives not too different from those of their counterparts in England, save for the constant fear of attack from the Gaelic Irish.

The Pale Ditch in South Dublin

Portions of the Pale Ditch can still be seen in the Sandyford/Kilgobbin/Ballyogan areas of South Dublin. The most well-preserved section can be visited and lies just south of the Ballyogan Road within the Ballyogan Recycling Park. It consists of pair of ditches on either side of a high flat-topped bank. The bank is 2 to 3 meters wide on the top and is approximately 2 meters above the bottom of the ditches. The entire length of this section is roughly 500 meters and the top of the bank is planted with hedgerow shrubs, indicating that the Pale Ditch subsequently served as a field boundary. Another section of the Pale Ditch lies in the Clay Farm Ecopark, near the Ballyogan Road. This section is very different from the previous section, in that it does not consist of a double ditch and bank. Rather, the builders made use of an existing shallow escarpment, steepening the slope to create a 2 meter high barrier to movement from north to south. The purpose of this was probably to make it hard for Irish raiders to herd stolen cattle from the Pale to the Wicklow mountains to the south. That this feature was part of the Pale Ditch was originally proposed by Rob Goodbody in the 1990s,[9] and recently confirmed by archaeology during the building of the Clay Farm housing development.[10] Both the sections described above are part of a single linear earthwork, designed to connect Kilgobbin and Carrickmines castles, fortifications built by the Walsh Family during the medieval period to defend the southern marches of the Pale. Another, slightly less well-preserved section of the Pale Ditch can be seen at Kilcross Crescent within the Kilcross housing estate near Sandyford village. This section consists of a bank approximately 200 metres long, although the associated ditches are no longer clearly visible.

End

The idea of the Pale was inseparable from the notion of a separate Anglo-Irish polity and culture. After the 17th century, and especially after the Anglican Reformation and the Plantation of Ulster, the "Old English" settlers were gradually assimilated into the Irish population. This was in large part due to their relative reluctance to give up Roman Catholicism (those who did not worship in the Church of Ireland bore a variety of legal disabilities). They kept their version of the English language, though by that time many of them also spoke Irish. Several of these men were notable contributors to literature in Irish, including Pierce Ferriter and Geoffrey Keating. Christopher Nugent, 6th Baron Delvin, wrote an Irish-language primer for Elizabeth I.

Modern usage

The term continues to be used in contemporary Irish speech to refer to County Dublin and nearby counties, generally critically—for example, a government department may be criticised for concentrating its resources on the Pale.[citation needed]

See also

References

  1. ^ "Northern Ireland – A Short History". BBC. Archived from the original on 10 November 2012.
  2. ^ "palus." Webster's Revised Unabridged Dictionary. MICRA, Inc. 22 December 2009.
  3. ^ OED, "Pale": "The theory that the origin of the phrase relates to any of several specific regions, such as the area of Ireland formerly called the Pale (see sense 4b) or the Pale of Settlement in Russia (see sense 4c), is not supported by the early historical evidence and is likely to be a later rationalization."
  4. ^ See 'pale', English: Etymology 2.6. on Wiktionary.
  5. ^ "Culture & Religion in Tudor Ireland, 1494–1558". University College Cork. Archived from the original on 16 April 2008.
  6. ^ a b Falkiner, Caesar Litton (1904). Illustrations of Irish history and topography, mainly of the 17th century. London: Longmans, Green, & Co. p. 117. ISBN 1-144-76601-X.
  7. ^ Canning, Ruth A. (2016). "Profits and Patriotism: Nicholas Weston, Old English Merchants, and Ireland's Nine Years' War, 1594–1603". Irish Economic and Social History. 43 (1): 85–112. doi:10.1177/0332489316666600. JSTOR 26375947. S2CID 157626208.
  8. ^ Ball, F. Erlington; Hamilton, Everard (1895). The parish of Taney: a history of Dundrum, near Dublin, and its neighbourhood. Dublin: Hodges, Figgis – via Internet Archive.
  9. ^ Goodbody, Rob (1993). On the borders of the pale. Dublin: Pale Publishing.
  10. ^ "Pale Boundary". excavations.ie. 2018. Archived from the original on 5 March 2023. Retrieved 10 May 2023.

Further reading

Read other articles:

Bus station in Brisbane, Australia Mater HillGeneral informationLocationWater Street, South BrisbaneCoordinates27°29′05.30″S 153°01′38.93″E / 27.4848056°S 153.0274806°E / -27.4848056; 153.0274806Owned byDepartment of Transport & Main RoadsOperated byTransport for BrisbaneClarks Logan City Bus ServiceLine(s)South East BuswayPlatforms2Bus routes36ConstructionAccessibleYesOther informationStation code019051 (platform 1)019063 (platform 2)Fare zonego card 1Web…

Gentong-gentong di dok New York berisi sari jagung yang dibawa ke Sungai Hudson. Foto oleh Lewis Hine, sekitar tahun 1912 Dalam perkapalan, muatan lepas adalah barang yang harus diangkut sendiri-sendiri, dan tidak dalam kontainer intermodal maupun dalam muatan curah seperti minyak atau gandum. Muatan lepas dibawa dalam kotak, drum atau barel. Bacaan tambahan Marc Levinson, The Box: How the Shipping Container Made the World Smaller and the World Economy Bigger (Princeton Univ. Press 2006). Sauerb…

Abubakar ImamAbubakar ImamLahir1911[1]Kagara, Niger, Nigeria[1]Meninggal1981KebangsaanNigeriaPekerjaanPenulis novel, jurnalis Abubakar Imam (1911-1981) adalah seorang penulis, wartawan dan politisi yang berasal dari Kagara, Niger, Nigeria. Sebagian besar hidupnya tinggal di Zaria, ia adalah editor Gaskiya Ta Fi Kwabo berbahasa Hausa yang pertama, yaitu pelopor media massa di Nigeria Utara.[1][2] Riwayat hidup Sebagian besar hidupnya tinggal di Zaria, ia adalah edi…

Football clubSAS ÉpinalFull nameStade Athlétique Spinalien ÉpinalFounded1941; 83 years ago (1941)GroundStade de la Colombière,ÉpinalCapacity8,000ChairmanYves BaillyHead coachFabien TissotLeagueChampionnat National2022–23Championnat National 2 Group B, 1st of 16 (promoted)WebsiteClub website Home colours Away colours Stade Athletique Spinalien Épinal is a French football club based in the commune of Épinal. They currently play in Championnat National, the third tier of …

Istana Sultan Paser pada tahun 1910-1925 Kesultanan Paser Darul Aman (sebelumnya bernama Kerajaan Sadurengas) adalah sebuah kerajaan yang berdiri pada tahun 1516[1] dan dipimpin oleh seorang wanita (Ratu I) yang dinamakan Ratu Aji Petri Botung/Ratu Aji Putri Petong. Wilayah kekuasaan kerajaan Sadurengas meliputi Kabupaten Paser yang ada sekarang, ditambah dengan Kabupaten Penajam Paser Utara, Balikpapan dan Pamukan sekarang menjadi Kabupaten Tanah Bumbu dan Kabupaten Kota Baru di Provins…

Iranian historian (born 1976) Khodadad RezakhaniBorn1976Tehran, IranEducation PhD in Late Antique History of the Sassanid Empire from UCLA MSc Global History from the London School of Economics (LSE) Indo-European Studies and Iranian Languages at UC Berkeley, UCLA and SOAS Known forHistory of Central Asia Khodadad Rezakhani (Persian: خداداد رضاخانی, Persian pronunciation: [xo̯dʌdʌd rɛzʌxʌni] born 1976) is an Iranian historian of late antique Central and West Asia.…

Simen Hegstad KrügerKrüger in March, 2019Negara NorwegiaLahir13 Maret 1993 (umur 31)Klub skiLynKarier Piala DuniaMusim2013, 2015–Menang individu3Menang beregu1Podium individu13Podium beregu3Tanding individu81Tanding beregu5Gelar keseluruhan0 – (4th in 2020)Gelar disiplin0Per 8 March 2020. Simen Hegstad Krüger (lahir 13 Maret 1993) adalah seorang pemain ski lintas alam Norwegia yang berkompetisi di Piala Dunia Lintas Alam FIS.[1 …

إيهاب المباركي   معلومات شخصية الميلاد 14 فبراير 1992 (العمر 32 سنة)بنزرت  الطول 1.85 م (6 قدم 1 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية تونس  معلومات النادي النادي الحالي الترجي الرياضي التونسي الرقم 24 مسيرة الشباب سنوات فريق النادي الرياضي البنزرتي المسيرة الاحترافية1 سنوات…

French footballer Patrice Garande Garande with Caen in 2011Personal informationDate of birth (1960-11-27) 27 November 1960 (age 63)[1]Place of birth Oullins, France[1]Height 1.76 m (5 ft 9 in)[1]Position(s) StrikerYouth career1966–1968 CASCOL Oullins1968–1973 J.S. Irigny1973–1975 CASCOL Oullins1975–1979 Saint-ÉtienneSenior career*Years Team Apps (Gls)1978 Saint-Étienne 3 (0)1979–1980 Chênois 24 (9)1980–1981 Orléans 33 (20)1981–1986 Au…

Calgary Colts Established1967 (1967)Based inCalgary, AlbertaHome stadiumShouldice Athletic ParkHead coachDaniel CraigLeagueCanadian Junior Football LeagueDivisionPrairie Football ConferenceColoursred, whiteLeague titles2 (1989, 1990)WebsiteOfficial website The Calgary Colts are a Canadian Junior Football team based in Calgary, Alberta. The Colts play in the six-team Prairie Football Conference, which itself is part of the Canadian Junior Football League (CJFL) and competes annually for the …

L'Utah est divisé en quatre districts congressionnels élisant chacun un membre de la Chambre des représentants des États-Unis. Districts actuels District Carte Population (2019) CPVI (2021) Représentant Parti Élu depuis Premier 787 582 R+20 Blake Moore Républicain 3 janvier 2021 Deuxième 788 484 R+10 Chris Stewart Républicain 3 janvier 2013 Troisième 779 460 R+17 John Curtis Républicain 13 novembre 2017 Quatrième 850 432 R+6 Burgess Owens Républicain 3 janvier 20…

Stasiun Toyomi豊実駅Stasiun Toyomi pada Juli 2014LokasiToyomi, Aga-machi, Higashikambara-gun, Niigata-ken 959-4304JepangKoordinat37°40′50″N 139°34′35″E / 37.6806°N 139.5763°E / 37.6806; 139.5763Koordinat: 37°40′50″N 139°34′35″E / 37.6806°N 139.5763°E / 37.6806; 139.5763Operator JR EastJalur■ Jalur Ban'etsu BaratLetak121.3 km dari KōriyamaJumlah peron1 peron sampingJumlah jalur1Informasi lainStatusTanpa stafSitus webSit…

Terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Glossary of nautical terms M–Z – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this template message) This glossary of nautical terms is …

Episode 6 der Reihe Ein starkes Team Titel Mordlust Produktionsland Deutschland Originalsprache Deutsch Länge 90 Minuten Regie Michael Steinke Drehbuch Krystian Martinek Musik Johannes Schmölling Kamera Heinz-Dieter Sasse Premiere 20. Sep. 1997 auf ZDF Besetzung Maja Maranow: Verena Berthold Florian Martens: Otto Garber Arnfried Lerche: Lothar Reddemann Leonard Lansink: Georg Scholz Tayfun Bademsoy: Yüksel Yüzgüler Jaecki Schwarz: Sputnik Maximilian Wigger: Axel Christian Blietz: …

River in California, United StatesSan Leandro CreekArroyo de San Leandro, Rio San Leandro[1]The upper watershed of San Leandro Creek is densely forested and rugged, in contrast with its highly-urbanized lower reaches (January 3rd, 2023)Location of the mouth of San Leandro Creek in CaliforniaEtymologySpanishLocationCountryUnited StatesStateCaliforniaRegionAlameda County, Contra Costa CountyCitySan Leandro, CaliforniaPhysical characteristicsSource  • locationeast …

English invasion during the War of Jenkins' Ear Invasion of CubaPart of the War of Jenkins' EarCastle of El Morro on Santiago de CubaDate4–5 August – 9 December 1741LocationGuantánamo Bay, Santiago de CubaResult Spanish VictoryBelligerents  Great Britain SpainCommanders and leaders Edward Vernon Francisco de la VegaStrength 4,000 regulars & militia[1]9 ships of the line12 frigates & other ships40 transports & store-ships[2] 950 regulars and militiaunknown na…

Raymundo Damasceno AssisKardinal, Uskup Agung emeritus AparecidaKeuskupan agungAparecidaTakhtaAparecidaPenunjukan28 Januari 2004Awal masa jabatan25 Maret 2004Masa jabatan berakhir16 November 2016PendahuluAloísio LorscheiderPenerusOrlando BrandesJabatan lainKardinal-Imam Immacolata al TiburtinoImamatTahbisan imam19 Maret 1968oleh Jose Newton de Almeida BaptistaTahbisan uskup15 September 1986oleh José Freire FalcãoPelantikan kardinal20 November 2010oleh Paus Benediktus XVIPeringkatKar…

Chemical compound DemexiptilineClinical dataTrade namesDeparon, TinoranRoutes ofadministrationOralATC codenoneLegal statusLegal status In general: ℞ (Prescription only) Pharmacokinetic dataElimination half-life35 hours[1]Identifiers IUPAC name 5H-dibenzo(a,d)cyclohepten-5-one O-(2-(methylamino)ethyl)oxime CAS Number24701-51-7 YPubChem CID28876DrugBankDB08998 YChemSpider26858UNIIEYX738UZ5PChEMBLChEMBL2107576CompTox Dashboard (EPA)DTXSID40179441 Chemical and physical …

Client states of the First Empire  First French Empire (1804–1814, 1815) Principality of Elba (1814–1815) Former Holy Roman Empire County of Wetzlar (1803–1810) Principality of Erfurt (1807–1814) Confederation of the Rhine (1806–1813) Forest- and Rhine-County of Salm-Horstmar (1803–1813) County of Salm-Reifferscheid-Dyck (1806–1811) Grand Duchy of Baden Kingdom of Bavaria Grand Duchy of Berg Grand Duchy of Hesse-Darmstadt Principality of Regensburg (1803–1810) Kingdom of Sax…

Le vieux château où Charles IX signa en 1564 l’édit qui fixa au 1er janvier le commencement de l’année. L’édit de Roussillon est un édit de 1564 qui fait commencer l’année en France le 1er janvier. Article détaillé : Jour de l'an. Lors de son grand tour de France organisé par sa mère Catherine de Médicis, le jeune roi de France Charles IX constata que, selon les diocèses, l’année débutait soit à Noël, soit le 25 mars (à Vienne par exemple), soit le 1er …

Kembali kehalaman sebelumnya