You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (July 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:海街diary]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|海街diary}} to the talk page.
Umimachi Diary (Japanese: 海街diary, lit. "Seaside Town Diary") is a Japanese manga series written and illustrated by Akimi Yoshida. It was serialized in Shogakukan's josei manga magazine Monthly Flowers from the August 2006 issue to the August 2018 issue (both sold on June 28 of their respective years).[1]
Second sister of the Kōda family. She is 22 years old. She works as an office lady in a bank. She loves drinking alcohol and is pretty embarrassing when she gets drunk. She often dates young, handsome boys. Once, she dated Tomoaki Fujii, one of the protagonists of Lovers' Kiss (an older manga series by Akimi Yoshida, also set in Kamakura).
She shares the same father as the Kōda sisters. She is 13 years old and still in junior high school. She is very reliable and serious, which caught Sachi's attention. She lived in Sendai with her father and mother, but after her mother's death, her father remarried a woman named Yōko in Yamagata. She met her half-sisters at her father's funeral, and moved to Kamakura to live with them. She is very good at soccer.
