User:Ms Bu
Welcome to my user page! Soon to be filled with translations (German - English) of interesting wikipedia articles. Stay tuned...
Suggestions
Bertoldsbrunnen https://de.wikipedia.org/wiki/Bertoldsbrunnen
Siegesdenkmal https://de.wikipedia.org/wiki/Siegesdenkmal_%28Freiburg_im_Breisgau%29
Möslestadion http://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6slestadion
Augustinerkloster http://de.wikipedia.org/wiki/Kloster_der_Augustinereremiten_(Freiburg_im_Breisgau)
Münsterplatz https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnsterplatz_(Freiburg_im_Breisgau)
Stühlinger https://de.wikipedia.org/wiki/St%C3%BChlinger
Weingarten https://de.wikipedia.org/wiki/Weingarten_(Freiburg_im_Breisgau)
Homework
04/29/15 Uploaded translated version of Lorettobad - History, added links (one reference didn´t work in the German nor the English wikipedia)(15 min)
05/01/15 Start translating Bertolsbrunnen (190 words / 40 min) Problems: vocab: "Huldigungseid", quotes are written in a poetic and antequated style? (entsprossen, gefreite Stadt, seines Stammes)
05/12/15 Continued tranlsation Bertoldsbrunnen history ( 169 words / 45 min) Problems: Baudirektor, Steinhauermeister, badisch; links and references (30min)
05/19/15 Continued translation Augustinian monastery (270 words/ 1h) and put links to it (20 min).
05/31/15 Finished translation Augustinian monastery with links and references. Tried to insert pictures -> failed to do so.
06/05/15 https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ms_Bu/FreiburgSt%C3%BChlinger
06/17/15 Insert pictures to Bertoldsbrunnen and Augustinian monastery, updated/corrected version of Augiustinian monastery article
06/24/15 Submitted Article Augustinian monastery for review
06/27/15 Worked on the Stühlinger translation
07/01/15 Published "Augustinian Monastery Freiburg", couldn´t make the link from the German article to my translation. The other way worked just fine. I put the problem on the talk page of my translation.
07/07/15 My article "Augustinian Monastery, Freiburg" says it´s an orphan article without any links though I have many wikipedia links in it and they work. Couldn´t figure out what to do about that...
Finished Articles
Bertoldsbrunnen: https://en.wikipedia.org/wiki/User:LNA_Translation/draft_article_on_Bertoldsbrunnen
Lorettobad: https://en.wikipedia.org/wiki/User:AnTransit/Lorettobad
Augustinian Monastery: https://en.wikipedia.org/wiki/Augustinian_monastery_Freiburg
Freiburg Stühlinger: https://en.wikipedia.org/wiki/Freiburg_St%C3%BChlinger
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.