Criada en Copenhague y Estocolmo, se formó en la Annaskolan y en la escuela del Teatro Dramaten entre 1930 y 1932. Debutó sobre los escenarios en 1931 en el Skansenteatern con el papel de Elisabeth Westling en la obra de Selma LagerlöfDunungen.
Carrera como actriz y cantante
Aino Taube debutó en el cine en 1931 con la comedia de Ivar JohanssonSkepparkärlek. Fue una estrella del cine de los años 1930, convirtiéndose a partir de la siguiente década en una respetada actriz dramática, cinematográfica y televisiva.
Entre 1958 y 1959 Aino Taube formó parte de la primera compañía teatral de la televisión sueca. Además, actuó en series televisivas como la de Ingmar BergmanAnsikte mot ansikte (1976), Hedebyborna (1978–1980, de Håkan Ersgård), Mor gifter sig (1979, de Per Sjöstrand), o el telefilme Sommarön (1979).
Aino Taube también viajó en gira con John W. Brunius, Hjalmar Lundholm y el Riksteatern. Entre sus otros compromisos se encuentra en que tuvo con el Blancheteatern en 1935 (actuando en revistas de Kar de Mumma, con el Skansenteatern en 1936, el Vasateatern desde finales de los años 1930 a comienzos de los 1950, y el Malmö Stadsteater entre 1953 y 1954. Empezó a actuar en el Dramaten en 1954, trabajando allí de manera permanente desde 1955 hasta 1984. Entre las obras en las cuales actuó figuran El misántropo (1955), Seis personajes en busca de autor (1957), Las troyanas (1960), Kattorna (1961), La gaviota (1961), John Gabriel Borkman (1976) y Erik XIV (1977).
Vida privada
Taube estuvo casada con el actor y director Anders Henrikson desde 1940 hasta la muerte de él en 1965, y fue madre de los intérpretes Mathias Henrikson y Ella Henrikson (1941–1972), y de Thomas Henrikson (nacido en 1942).[2]
Aino Taube falleció en Estocolmo en el año 1990. Fue enterrada en el Cementerio Norra begravningsplatsen de esa ciudad.[3]