De mirabilibus mundi (Pseudo Alberto Magno)De mirabilibus mundi ("Sobre las maravillas del mundo"), [1]conocido también como De secretis naturae y Liber secretorum, es un libro anónimo de magia natural escrito en latín en el siglo XIII y atribuido tradicionalmente Alberto Magno (1210-1290). La obra incluye una introducción teórica y una colección de recetas y experimentos, comúnmente considerados mágicos. Desde sus primeras ediciones impresas, ha sido frecuentemente compilado en el Liber Aggregationis, junto con otros tratados de la tradición hermética también atribuidos a Alberto Magno.[2] Hacia finales del siglo XIII, algunas copias ya asignaban la autoría errónea de la obra a Alberto Magno, aunque esta atribución no se volvió común hasta el siglo XV.[3]Posteriormente, De mirabilibus fue incluido en la antología conocida como el Libro de los Secretos.[1] Contexto y público objetivoEl De mirabilibus mundi surge en un período de transformación social y cultural en Europa, caracterizado por la revitalización del comercio, el crecimiento urbano y el surgimiento de las universidades.[2]Este contexto genera un nuevo tipo de lector académico, interesado en adquirir conocimiento y encontrar soluciones prácticas.[4][5]La obra se dirige a un público culto, familiarizado con conceptos filosóficos y científicos, y con formación en disciplinas como la dialéctica, las ciencias naturales, la astrología y la nigromancia.[2] Contenido y estilo"De mirabilibus" es una colección de recetas o experimentos (experimenta) que pretenden aprovechar los poderes ocultos de la naturaleza mediante una forma de magia simpática. Este enfoque se basa en el conocimiento de las fuerzas de atracción y repulsión de los objetos naturales, que pueden comprenderse a través de la razón y la experiencia. [3]La obra pone un fuerte énfasis en la experimentación y en un conocimiento accesible,[1]respaldado por un prólogo que promueve una versión popularizada del aristotelismo. El autor demuestra familiaridad con las ideas de Avicena y el Liber vaccae un texto mágico pseudoplatónico del cual se han tomado numerosas recetas.[1][3]Las secciones posteriores incluyen en su mayoría contenidos probablemente extraídos del Liber Ignium del erudito bizantino Marcus Graecus (Marco el griego).[1] El libro presenta un estilo didáctico y persuasivo. El autor, asumiendo la figura de Alberto Magno, se dirige al lector con autoridad, invocando figuras de autoridad como Platón, Aristóteles y Galeno para dar credibilidad a sus argumentos. La estructura es heterogénea, combinando explicaciones teóricas con una amplia variedad de experimentos, recetas y anécdotas.[2] Referencias
Edición crítica y traducción en español
|