Белорусский вокзал (pronunciado Bielorusski vokzal en latinización del ruso y traducida como Estación Bielorrusia en español) es una película estrenada el año 1971 en Rusia y a nivel global en 1972: dirigida por Andréi Smirnov, la protagonizan Yevgueni Leónov y Nina Úrgant.
Trama
Cuatro antiguos compañeros soldados se separan en la estación de tren Belorusski en el verano de 1945. Y tras 25 años sin verse, se encuentran en el entierro de su otro camarada en Moscú. Empiezan a recordar todo lo sucedido en la Gran Guerra Patria.
Y así, cuatro amigos, uno de cuales ahora es director de una fábrica, otro es jefe de contabilidad de otra, un periodista de Kaliningrado y un simple cerrajero, constantemente distraídos por sus cosas y problemas cotidianos, deambulan por Moscú en busca de un lugar para sentarse y hablar tranquilamente. Al encontrarse en diferentes situaciones, los protagonistas de la película recuerdan su amistad, muestran rasgos profundos de carácter y, a pesar de los años pasados, siguen siendo leales a la amistad de primera línea.
La película muestra vívidamente el contraste entre los sentimientos y pensamientos de los soldados de primera línea y sus contemporáneos más jóvenes. La pauta moral de los personajes es la imagen de su difunto comandante, presente durante toda la película de manera invisible. La película de Andréi Smirnov, en la que no hay una sola escena de batalla y los disparos se escuchan solo en el cementerio durante los honores fúnebres, es reconocida unánimemente como una de las mejores obras sobre la Gran Guerra Patria.
La canción Nos hace falta una victoria, que en la película interpretan los protagonistas acompañados de una guitarra, fue escrita por Bulat Okudzhava para la película. Pero los veteranos de la guerra a menudo la cantan como si fuera de la época. La versión orquestal de la canción, que en el film es ejecutada por una banda de viento, es obra de Alfred Schnittke.
Reparto
Referencias culturales
- En la segunda mitad de la década de los 60 del siglo ХIХ empezó la construcción del primer segmento de la vía férrea Moscú — Minsk — Varsovia a través de Smolensk — la vía férrea Moscú-Smolensk.
La inauguración solemne de la estación Smolenski vokzal tuvo lugar en septiembre de 1870, se hizo la sexta estación ferroviaria de Moscú y número dos en cuanto a su extensión (la más grande era la estación Nikoláyevski vokzal). En 1871, la vía férrea fue prolongada hasta Brest, siendo la línea Moscú — Brest la más larga en el país (1100 кm), mientras que la estación fue renombrada con Brestski vokzal.
El flujo de pasajeros aumentaba y a principios del siglo ХХ empezó la reconstrucción del edificio de la estación (el autor del proyecto fue I. Strúkov). La estación nueva, diseñada al estilo neoclásico con elementos góticos y del estilo imperial, tenía la infraestructura técnica más moderna, lo que le da un marco nostálgico al escenario donde se desarrolla el filme.
El acabado de la reconstrucción se hizo coincidir con la fecha de celebración de la victoria sobre Napoleón I. La vía férrea Moscú — Brest fue renombrada, en honor del emperador ruso Aleksandr I, con la vía Aleksándrovskaya, mientras que la estación Bréstski vokzal recibió el nombre nuevo.
- En la amplia carrera de Yevgueni Leónov, hubo muchos papeles tanto dramáticos como cómicos ya que fue un actor de amplio perfil y un talento excepcional e incluso se ha convertido en uno de los actores más importantes del país.
- La película fue censurada en México y la mayoría de América Latina, por la época política que se vivía. Esto hizo que actualmente existan 3 películas conocidas como Estación Bielorrusia. Todas difieren en argumento, gracias a la traducción, pero los fotogramas son los mismos.
Enlaces externos
