Los Premios Grammy Latinos (en inglés, Latin Grammy Awards) es la versión latina de los Premios Grammy otorgados por la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación. Reconocen la excelencia artística y técnica de la música grabada, mediante votaciones entre pares, para producciones musicales cantadas en español, portugués o en lenguas, dialectos o expresiones idiomáticas reconocidas en Iberoamérica.[1] Según a la Academia Latina de la Grabación, abarca América Latina, España, Portugal y la población latina de Canadá y Estados Unidos.[2]
La primera entrega fue emitida en el año 2000 en los Estados Unidos por la cadena CBS. Fue el primer programa de televisión en español transmitido en horario de máxima audiencia por una cadena estadounidense; La estatuilla es muy similar a la versión estadounidense, solo que la base de esta es roja intensa, pero el gramófono sigue siendo dorado. La estatuilla de "Premio A La Excelencia Musical" tiene base roja idéntica a la original, pero el gramófono es color cobre.
En 2005, la transmisión de la ceremonia pasó de CBS a Univision, donde la ceremonia es completamente en español. Desde ese año todas las ediciones hasta la fecha han sido transmitidas por Univision.[3]
En noviembre de 2023 se llevó a cabo en Sevilla (España) lo que es la primera vez que los premios se celebran fuera de los Estados Unidos.[4]
Historia
La Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación se formó a partir de la estadounidense Academia Nacional de Grabación de Artes y Ciencias en 1997. Fue fundada por Michael Greene, Rudy Pérez y Mauricio Abaroa. La primera entrega anual del Latin Grammy se llevó a cabo en el Staples Center el 13 de septiembre de 2000 y fue transmitida por la cadena CBS, presentando 40 diferentes categorías. El 7 de julio de 2000, las nominaciones se anunciaron en Miami, Florida, Estados Unidos. Al año siguiente la ceremonia tuvo que ser cancelada debido a los atentados del 11 de septiembre de 2001, que fue el mismo día que la entrega iba a tener lugar.[5] En 2002 la Academia eligió a su primera junta directiva independiente.
En 2005 la emisión se trasladó a Univision. Los miembros votantes viven en distintas regiones de los EUA, así también fuera de los EE. UU., en regiones de Iberoamérica. Para ser elegible a una nominación para el Grammy Latino la canción o álbum debe haber sido grabado en español o portugués al menos en un 60% (antes fue 51% hasta 2024) y lanzado en Norte América, Centro Amérca, América del Sur, las naciones del Caribe, España o Portugal.[6][7] El período de elegibilidad es desde el 1 de junio hasta el 30 de mayo para los respectivas categorías de premios de la ceremonia. Las grabaciones que entran por primera vez son revisadas para determinar qué categoría le corresponde. Después de que las papeletas de nominación se envían por correo por los miembros de la Academia, los votos se tabulan y las cinco grabaciones en cada categoría con el mayor número de votos son los nominados. Las papeletas de votación final se envían a los votantes y los ganadores se determinan y luego se mencionan en vivo en la gala. Los premios son usualmente repartidos en el tercer jueves en noviembre.[8]
Hasta 2021, el presidente y director ejecutivo de la Academia Latina de la Grabación fue Gabriel Abaroa.[9] En 2021, Manuel Abud fue promovido a presidente de la academia.[10][11]
Por primera vez en 23 años la gala se celebrará fuera de Estados Unidos, siendo España el país elegido para celebrar la edición número 24 de estos premios. La ciudad elegida ha sido Sevilla.[4]
Cronología
Año
|
Ciudad
|
Lugar
|
Presentador(es)
|
Persona del Año
|
Ref.
|
2000
|
Los Ángeles, Estados Unidos
|
Staples Center
|
Gloria Estefan Jennifer Lopez Jimmy Smits Antonio Banderas Andy García
|
Emilio Estefan
|
[12]
|
2001
|
Conga Room
|
Jimmy Smits Paul Rodríguez
|
Julio Iglesias
|
[13]
|
2002
|
Kodak Theatre
|
Gloria Estefan Jimmy Smits
|
Vicente Fernández
|
[14]
|
2003
|
Miami, Estados Unidos
|
American Airlines Arena
|
George Lopez
|
Gilberto Gil
|
[15]
|
2004
|
Los Ángeles, Estados Unidos
|
Shrine Auditorium
|
Carlos Santana
|
[16]
|
2005
|
Rebecca de Alba Eduardo Santamarina
|
José José
|
[17]
|
2006
|
New York, Estados Unidos
|
Madison Square Garden
|
Lucero Víctor Manuelle
|
Ricky Martin
|
[18]
|
2007
|
Las Vegas, Estados Unidos
|
Mandalay Bay Events Center
|
Lucero Eugenio Derbez
|
Juan Luis Guerra
|
[19]
|
2008
|
Houston, Estados Unidos
|
Toyota Center
|
Patricia Manterola Cristián de la Fuente
|
Gloria Estefan
|
[20]
|
2009
|
Las Vegas, Estados Unidos
|
Mandalay Bay Events Center
|
Lucero Eugenio Derbez
|
Juan Gabriel
|
[21]
|
2010
|
Plácido Domingo
|
[22]
|
2011
|
Lucero Cristián de la Fuente
|
Shakira
|
[23]
|
2012
|
Caetano Veloso
|
[24]
|
2013
|
Lucero Omar Chaparro Blanca Soto
|
Miguel Bosé
|
[25]
|
2014
|
MGM Grand Garden Arena
|
Eugenio Derbez Jacqueline Bracamontes
|
Joan Manuel Serrat
|
[26]
|
2015
|
Jacqueline Bracamontes Roselyn Sánchez
|
Roberto Carlos[27]
|
[28]
|
2016
|
T-Mobile Arena
|
Roselyn Sánchez Sebastián Rulli
|
Marc Anthony
|
[29]
|
2017
|
MGM Grand Garden Arena
|
Jaime Camil Roselyn Sánchez
|
Alejandro Sanz
|
[30]
|
2018
|
Carlos Rivera Ana de la Reguera
|
Maná
|
[31]
|
2019
|
Ricky Martin
|
Juanes
|
[32]
|
2020
|
Miami, Estados Unidos
|
American Airlines Arena
|
Víctor Manuelle Yalitza Aparicio Ana Brenda Contreras
|
No otorgado debido a la pandemia de COVID-19[33]
|
[34]
|
2021
|
Las Vegas, Estados Unidos
|
MGM Grand Garden Arena
|
Roselyn Sánchez Carlos Rivera Ana Brenda Contreras
|
Rubén Blades
|
[35]
|
2022
|
Michelob Ultra Arena
|
Laura Pausini Luis Fonsi Anitta Thalía
|
Marco Antonio Solís
|
[36]
|
2023
|
Sevilla, España
|
Fibes
|
Sebastián Yatra Danna Paola Roselyn Sánchez Paz Vega
|
Laura Pausini
|
[37]
|
2024
|
Miami, Estados Unidos
|
Kaseya Center
|
María Becerra Juliana Velásquez Luisa Sonza
|
Carlos Vives
|
[38]
|
Categorías
Igual que en el caso de los Premios Grammy se entregan premios en cuatro categorías generales, más otros especializados según género musical. Actualmente se premian 53 categorías repartidas en diversos géneros musicales contando las cuatro principales.[39]
- General
- Pop
- Electrónico
- Urbano
- Rock
- Alternativa
- Tropical
- Cantautor
- Mexicano
- Instrumental
- Tradicional
- Jazz
- Cristiano
- Campo de Lengua Portuguesa
- Infantil
- Clásico
- Arreglos
- Empaque
- Producción
- Vídeo
Premios especiales
Además de las categorías competitivas, la academia presenta cada año premios especiales:[40]
- Persona del Año[41]
- Premio a la Excelencia Musical: entregado a artistas que han realizado contribuciones creativas de excepcional importancia artística en el campo de la grabación durante sus carreras.
- Premio del Consejo Ejecutivo: entregado a individuos que han realizado importantes contribuciones — excluyendo interpretaciones — en el campo de la grabación durante sus carreras.
Categorías descontinuadas
Ediciones
Récords
El rapero puertorriqueño Residente (incluyendo aquellos que ganó siendo parte del grupo musical Calle 13), el cantante dominicano Juan Luis Guerra, y el colombiano Juanes son los artistas masculinos con más premios ganados (27 victorias para cada uno). La cantante mexicana Natalia Lafourcade es la artista femenina con más premios (17 en total), seguida por la cantante colombiana Shakira con 14 victorias.
Referencias
- ↑ «Definiciones de categorías». Grammy Latino. Consultado el 18 de abril de 2021.
- ↑ Abaroa, Gabriel (2019). «The First Twenty Years». 20a Entrega Anual del Latin Grammy (The Latin Recording Academy): 6. Consultado el 20 de julio de 2022. «...junto con la comunidad musical de Latinamérica, Portugal, España y la poblacion latina de Canadá y Estdos Unidos (esto es, Iberoamérica)...»
- ↑ «The Latin Recording Academy(R) y Univision anuncian nueva alianza multianual para destacar lo mejor de la música latina». Hispanic PR Wire. 9 de mayo de 2005. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ a b «Los Latin Grammy salen de Estados Unidos por primera vez: España es su destino para la ceremonia de 2023». cnnespanol.cnn.com. 22 de febrero de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2023.
- ↑ «Cancelan II edición de Grammy Latinos». El Mostrador. 22 de septiembre de 2001. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «LATIN GRAMMY AWARDS CATEGORY DEFINITIONS». Latin Recording Academy. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2024.
- ↑ «Aplicacion de Membresia». Latingrammy.com. Latin Recording Academy. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de junio de 2015.
- ↑ «Proceso del Latin Grammy». The Latin Recording Academy. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «The Latin Recording Academy® Promotes Gabriel Abaroa Jr. to President/CEO». PR Newswire. 6 de agosto de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Gabriel Abaroa se retira como CEO del Latin Grammy». El Universal. 12 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Los Latin Grammy nombran como presidente a Manuel Abud». El Espectador. 13 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Latin GRAMMY 2000: así fue la primera edición de los premios». Univisión. 16 de octubre de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Latin GRAMMY 2001: no hubo gala, pero sí premios». Univisión. 16 de octubre de 2019. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Latin Grammys Return, With the Focus on the Music». The New York Times. 19 de septiembre de 2002. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Juanes big winner at Latin Grammys». Variety. 3 de septiembre de 2003. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Alejandro Sanz, el gran ganador de los Grammy Latinos». El Universo. 2 de septiembre de 2004. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Juanes y Alejandro Sanz triunfan en los Grammy Latinos». ABC. 4 de noviembre de 2005. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «La colombiana Shakira arrasa en los premios Grammy Latinos». Emol. 3 de noviembre de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Juan Luis Guerra arrasa en premios Grammy Latinos». Reuters. 9 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Rotundo éxito de Juanes en los Grammy Latinos». El País. 14 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «La gala de los premios Grammy Latino 2009». La Vanguardia. 6 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Juan Luis Guerra y Camila dominan en los premios Grammy Latino». BBC Mundo. 12 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Calle 13 barre en los Grammy latinos». El País. 11 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Juanes y Jesse & Joy triunfan en los Grammy Latinos». Reuters. 16 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Grammy Latino 2013: Los ganadores». Chicago Tribune. 21 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Grammy Latino 2014: los grandes triunfadores de la noche». El Comercio. 21 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ Roiz, Jessica Lucia (16 de junio de 2015). «Latin Grammys 2015: Roberto Carlos Will Be 'Person Of The Year' At Awards Show». Latin Times (IBT Media). Consultado el 27 de septiembre de 2015. (en inglés)
- ↑ «Premios Grammy Latinos 2015: todos los ganadores». La Nación. 19 de noviembre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «La lista completa de ganadores de los Grammy Latino 2016». La Vanguardia. 18 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Todos los ganadores de los Grammy Latinos 2017». El País. 17 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Grammy Latinos 2018: La lista de los ganadores de la noche». La Vanguardia. 16 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ Exposito, Suzy. «Latin Grammys 2019: The Complete Winners List». Rolling Stone (en inglés estadounidense).
- ↑ «Los Latin Grammy 2020 se llevarán a cabo en Miami y estos son los cambios que tendrán debido a la pandemia». CNN en Español. 18 de agosto de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Latin Grammy 2020: Residente, Mon Laferte y otros galardonados en la noche que celebra la música latina». BBC News Mundo. 20 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2021.
- ↑ «Los Latin GRAMMYs® regresan a Las Vegas». Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación. 17 de junio de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021.
- ↑ Nast, Condé (26 de julio de 2022). «Latin Grammy 2022: Fecha, hora, dónde verlos y todo lo que debes saber». Vogue. Consultado el 26 de septiembre de 2022.
- ↑ Villaseñor, Esteban (31 de octubre de 2023). «Latin Grammy 2023: Fecha, hora, dónde verlos y todo lo que debes saber». Vogue. Consultado el 6 de noviembre de 2023.
- ↑ «2024 Latin GRAMMYs To Take Place Thursday, Nov. 14, In Miami; Nominations To Be Announced Tuesday, Sept. 17 | GRAMMY.com». grammy.com. Consultado el 11 de mayo de 2024.
- ↑ «Las Categorías del Latin GRAMMY». latingrammys.
- ↑ «Premios Especiales». latingrammys.
- ↑ «Persona del Año». latingrammys.
Enlaces externos