1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 26 septembre 2024
Álvaro Zamora commence le football à la Rivera de Belén. De dix à quinze ans, il évolue à la LD Alajuelense. Il est repéré par un recruteur qui l’emmène aux États-Unis où il joue en faveur d'Orlando City. Après avoir eu des problèmes de résidence, il revient ensuite au Costa Rica, en l’occurrence au CS Herediano[1].
En 2022, après un prêt au CS Uruguay[1], il joue sa première saison avec le Deportivo Saprissa, avec qui il joue son premier match le contre l'AD San Carlos, en remplaçant Emanuel Carvajal à la 72e minute. Le , il marque son premier but contre son ancien club du Municipal Grecia[3].
Le , il honore sa première sélection en équipe du Costa Rica en amical face à la Corée du Sud, en entrant en jeu à la place de Gerson Torres à la mi-temps. Quatre jours plus tard, il joue son deuxième match face à l'Ouzbékistan en amical, remplaçant à la pause Carlos Mora. Dans le temps additionnel, il délivre une passe décisive sur coup franc pour le but victorieux de Kendall Waston[6].