L'église Notre-Dame-au-Lac borde le côté oriental de la Grand-Place de Tirlemont (Grote Markt en néerlandais), qui fut construite sur un étang asséché, d'où le nom de l'église[1].
Elle borde également le côté nord de la place du Marché à la Chaux (Kalkmarkt), à 300 m au nord-est de l'église Saint-Germain.
Histoire
Classement et protection
L'église fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le et figure à l'Inventaire du patrimoine immobilier de la Région flamande sous la référence 42839[2]. Ce classement révèle une architecture gothique des XIVe et XVe siècles ainsi qu'une architecture néogothique[2].