Interprète remarquable, surpassé alors seulement par Vaslav Nijinski, il est réputé pour ses emplois de caractère et de mime. Brillant danseur dans les œuvres de Michel Fokine (dont Les Danses polovtsiennes), il commence à chorégraphier en 1912 pour quelques opéras.
Lors d'une tournée des Ballets russe en Amérique en 1917, Bolm décide de s'installer à New York, puis à Chicago deux ans plus tard. Maître de ballet du Chicago Civic Opera puis du Chicago Allied Arts, il crée de nombreux divertissements et ballets en un acte durant les années 1920. En 1917, il a donné des instructions à la ballerine américaine Ruth Page. Des années plus tard (1922) il a dansé avec elle dans Danse Macabre - le premier film de danse avec son synchronisé[4].
Grâce à sa passion pour tous les arts et à son intérêt pour les artistes locaux auxquels il s'associe, Bolm parvient à populariser la danse et il fait découvrir à toute une génération d'Américains le ballet, dont le répertoire de Fokine et des Ballets russes.
Il a également réalisé plusieurs chorégraphies pour des films de danse.
