Ses essais portent sur le corps, la sexualité, le genre dans les arts et la littérature des XXe siècle. Elle publie plusieurs travaux sur l’œuvre de Jean Genet : Jean Genet, les revers du genre (2010) et Genet et les arts (2016), aux Presses du réel. Elle est interviewée en 2010 par le journal L'Humanité à ce sujet et France Culture en 2019[5],[6].
Elle est l'autrice de quatre romans : Après l'amour (Mercure de France, 2013), Gabrielle (Mercure de France, 2015), Dans la jungle (Mercure de France, 2016)[7]. En 2019, elle publie La collectionneuse qui raconte la disparition de Victoria, une jeune et riche collectionneuse d’art contemporain, ainsi que de sa dernière acquisition, L’Homme au lavabo de Francis Bacon[8],[9].
En 2024, elle écrit également un récit à quatre mains avec son amie, l'écrivaine Julie Estève, à propos de leurs différentes visites chez des voyants et énergéticiens[10]. Tout ce que le cielpromet est publié chez Stock. Il raconte également leur amitié et la quête spirituelle d'Agnès Vannouvong, à la recherche de la femme de sa vie[11].
↑« « Tout ce que le ciel promet » : les aventures de Julie Estève et Agnès Vannouvong dans les mondes invisibles », Le Monde, (lire en ligne, consulté le )
↑Jean Genet, les revers du genre - Agnès Vannouvong (lire en ligne)