De 13,8 kilomètres de longueur[1], la Barboure prend sa source sur la commune de Naives-en-Blois, à la source du Franois, à 329 mètres d'altitude[2]. Elle s'appelle aussi dans cette partie haute le ruisseau des Lochères.
Elle coule globalement vers l'ouest[3] et conflue sur la commune de Naix-aux-Forges, à 247 mètres d'altitude[4], juste après être passé sous le pont-canal de la Barboure du canal de la Marne au Rhin.
La superficie du bassin versant La Barboure de sa source au confluent de l'Ornain (exclu) (F565) est de 69 km2[1]. Le bassin versant est composé à 71,37 % de « territoires agricoles », à 26,62 % de « forêts et milieux semi-naturels », et à 0,33 % de « territoires artificialisés »[1].
Organisme gestionnaire
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Affluents
La Barboure a deux tronçons affluents référencés[1] :