À la fin des années 1970, Bernard Lang travaille sur le projet « Mentor »[1], puis sur le projet « Centaur »[2] relatif à l'édition structurée de programmes informatiques, élément déterminant pour l'élaboration des premiers systèmes d'édition interactive de documents structurés. Il est alors à l'avant-garde de la recherche sur HTML et XML.