Résidant à Miramar et ayant été élevée en Floride, elle opte pour la nationalité de sa mère et participe aux compétitions en Jamaïque.
Elle remporte à 16 ans le titre de championne du monde junior 2018 à Tampere, d’abord sur 100 m puis sur 200 m, cette course en 22 s 50, record des championnats : c'est la plus jeune championne du monde junior sur ces distances[1],[2].
Le , il est reporté que Briana Williams a été testée positive à un diurétique (hydrochlorothiazide) lors des championnats de Jamaïque[4]. Elle risquait 4 ans de suspension[5] mais le Comité Disciplinaire Antidopage Indépendant (IADP) de la Fédération Jamaïcaine a décidé après enquête qu'elle serait "réprimandée sans période d'inéligibilité"[6]. L'avocat de Williams, Emir Crowne, a affirmé que la substance était contenue dans un médicament en vente libre contre le rhume et la grippe qui lui avait été donné par un proche parent, mais qu'il n'était pas répertoriée comme ingrédient actif, comme l'a rapporté le journal jamaïcain The Gleaner. Il a également été rapporté que Williams avait déclaré la prise de médicaments sur son formulaire de contrôle antidopage alors qu'elle était testée par les responsables de la Commission antidopage de la Jamaïque. L'IADP a statué que Williams « n'a établi aucune faute ou négligence significative car son tuteur lui a donné des comprimés et n'avait aucune intention de tricher lors de son épreuve de sprint en compétition le 21 juin 2019 »[7].