Le championnat d'Espagne de football 1934-1935 est la 7e édition du championnat. La compétition est remportée par le Real Betis. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se déroule du au .
Il se dispute, pour la première saison, en une poule unique de douze équipes qui s'affrontent à deux reprises, une fois à domicile et une fois à l'extérieur. L'ordre des matchs est déterminé par un tirage au sort avant le début de la compétition.
Le classement final est établi en fonction des points gagnés par chaque équipe lors de chaque rencontre : deux points pour une victoire, un pour un match nul et aucun en cas de défaite. En cas d'égalité de points entre deux ou plusieurs de clubs en fin de championnat, le classement se fait à la différence de buts.
L'équipe possédant le plus de points à la fin de la compétition est proclamée championne. Les deux derniers du championnat sont relégués en Segunda División, ils sont remplacés à ce niveau par les deux premiers de la phase finale de ce championnat.
À partir de cette saison, la FEF permet aux clubs d'aligner deux joueurs étrangers par rencontre.
Équipes participantes
Le FC Séville fait sa première apparition en championnat lors de cette saison.
Cette division est appelée Primera Division entre 1928 et 2008 puis Liga BBVA de 2008 à 2016 et LaLiga depuis 2016. Les saisons grisées sont celles où le championnat n'a pas lieu.