La saison 2005-2006 de Segunda División est la soixante-cinquième édition de la deuxième division espagnole. Les vingt-deux clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux vingt-et-un autres.
En fin de saison, les trois premiers du classement final sont promus en Primera División alors les quatre derniers sont relégués et remplacés par les quatre meilleures formations de Segunda División B.
Le Málaga CF B et le Real Madrid Castilla, équipe réserve respectivement du Málaga CF et du Real Madrid, ne peuvent pas être promues en première division. En revanche, elles peuvent être reléguées en troisième division si elles terminent en bas du classement ou si leur équipe première est relégué en deuxième division.
Le classement est établi sur le barème de points classique (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0).
Pour départager les égalités, on tient d'abord compte des points en confrontations directes, puis de la différence de buts en confrontations directes, puis du nombre de buts marqués en confrontations directes, puis de la différence de buts générale, puis du nombre de buts marqués, et enfin du nombre de points de fair-play et enfin si la qualification ou la relégation est en jeu, les deux équipes jouent une rencontre d'appui sur terrain neutre.
Le trophée Pichichi est un trophée décerné par le journal espagnol Marca au meilleur buteur évoluant dans le championnat de deuxième division, il récompense le joueur ayant marqué le plus de buts.
Le trophée Zamora est un trophée décerné par le journal espagnol Marca au meilleur gardien évoluant dans le championnat de deuxième division, il récompense le gardien ayant le meilleur ratio de buts encaissés par match[1].
Cette division est appelée Segunda Division entre 1928 et 2006, puis Liga BBVA entre 2006 et 2008, puis Liga Adelante entre 2008 et 2016, puis LaLiga 1|2|3 entre 2016 et 2019, et enfin LaLiga Smartbank depuis 2019. Les saisons grisées sont celles où le championnat n'a pas eu lieu.