Congklak

Cet article est une ébauche concernant le jeu et l’Indonésie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Congkak

Le congklak, ou mieux, congkak, est un jeu de la famille mancala joué en Indonésie (sur l'île de Bornéo), à Singapour et dans la Malaisie péninsulaire. Des variantes sont jouées à Java, au Sri Lanka, aux Maldives, dans le sud de la Thaïlande, aux Philippines et dans les îles Mariannes. Ces variantes ont pour nom tchonka, naranj, dakon ou encore sungka.

En indonésien, le mot congkak désigne le coquillage cauri (Monetaria moneta), souvent utilisé dans plusieurs jeux ; ces coquillages sont les « pions » du jeu. A Java, où l'on joue la variante dakon, ce sont des petites graines rouges qui sont utilisées.

L’Asie du Sud et l’Asie du Sud-Est connaissent bien les mancalas, qui portent des noms apparentés, ou cognats, dérivés d’un radical probablement onomatopéique *chong, tel que le malais congkak, qui désigne le cauri avec lequel on joue. Ces noms incluent congkak en Malaisie et en Indonésie, à Brunei et Singapour, sungkâ aux Philippines (écrit chonca ou chongca dans les sources espagnoles)[1], chonka au Sri Lanka, et jusqu’aux îles Mariannes, où le jeu est nommé chongka.

Un congklak représenté sur les pièces de 10 sen de Malaisie.

Le congkak est représenté sur les pièces de 10 sen de Malaisie[2].

Notes et références

Sur les autres projets Wikimedia :

  1. ↑ Alex de Voogt, «Research note : Philippine sungka and cultural contact in Southeast Asia», Asian Ethnology, Vol. 69, N° 2, 2010, p. 333-342.
  2. ↑ « 10 sen, Malaisie », sur numista.com (consulté le ).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.