La corruption de la langue est lorsqu'une langue subit l'influence étrangère, selon la perspective puriste.
La corruption totale est un doctrine calviniste qui enseigne que l'humanité est devenue l'esclave du péché à la suite de la chute d'Adam et qu'elle est incapable de choisir ou d'accepter le salut divin qui lui est offert, si ce n'est que par la grâce prévenante. Cette doctrine connue aussi sous le nom de double prédestination reprend la doctrine de la prédestination d'Augustin d'Hippone, quand il élabore le Péché originel