Cet article est une ébauche concernant une série télévisée américaine.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet séries télévisées.

Dutton Ranch

Données clés

Genre	Néo-western, drame
Création	Chad Feehan
Production	Bosque Ranch Productions Linson Entertainment 101 Studios Paramount Television Studios
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Paramount+
Nb. d'épisodes	9
Durée	52 minutes
Site web	(en) Site officiel

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Dutton Ranch est une série télévisée américaine créée par Chad Feehan, diffusée depuis le 15 mai 2026 sur la plateforme Paramount+ et sur la chaîne Paramount Network.

Il s'agit d'une série dérivée et d'une suite directe de la série à succès Yellowstone (2018–2024). Elle se concentre sur les personnages de Beth Dutton et Rip Wheeler après les événements de la fin de la série originelle.

Après qu'un gigantesque incendie de forêt a détruit leur propriété dans le Montana, Beth Dutton, son mari Rip Wheeler et leur fils adoptif Carter décident de tout quitter pour prendre un nouveau départ dans le Sud du Texas. Ils s'installent dans un domaine de 7 000 acres à Rio Paloma.

Cependant, la promesse d'un avenir paisible, loin des fantômes du passé, se heurte rapidement à la dure réalité locale. Le couple doit faire face aux convoitises et aux attaques d'un ranch rival impitoyable, mené par la puissante et influente Beulah Jackson, prête à tout pour protéger son empire.

• Kelly Reilly (VF : Isabelle Volpé) : Beth Dutton
• Cole Hauser (VF : Valentin Merlet) : Rip Wheeler
• Finn Little (VF : Thomas Sagols) : Carter
• Juan Pablo Raba (en) (VF : Laurent Maurel) : Joaquin Jackson Reyes, le fils aîné
• Jai Courtney (VF : Jérémie Bédrune) : Rob-Will Jackson, le fils cadet
• J. R. Villarreal (en) (VF : Emmanuel Garijo) : Azul Ramos
• Marc Menchaca (VF : Olivier Peissel) : Zacharia Moss
• Natalie Alyn Lind (VF : Anne-Charlotte Piau) : Oreana Lynn Jackson
• Ed Harris (VF : Julien Kramer) : Everett McKinney
• Annette Bening (VF : Micky Sébastian) : Beulah Jackson

• Morgan Wade : Carol
• Berto Colón : Miguel
• David DeLao : Claudio
• Ray McKinnon (VF : Guillaume Lebon) : Dwight White
• Josh Stewart (VF : Cédric Dumond) : le shérif Handy Wade
• Hart Denton (VF : Donald Reignoux) : Chet
• Sterlin English : Austin Lewis
• Kyle Dondlinger : Hoyt Boone

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[1]

En août 2024, à la suite de la fin programmée de Yellowstone, un projet de spin-off provisoirement intitulé The Dutton Ranch est annoncé en développement avec Kelly Reilly et Cole Hauser. En mars 2026, la série adopte officiellement son titre définitif, Dutton Ranch, et une commande de neuf épisodes est confirmée pour la première saison.

Le scénariste Chad Feehan, qui officie comme créateur et show runner, quitte le projet juste après la fin du tournage de la première saison en raison de divergences artistiques avec Taylor Sheridan et la direction de 101 Studios, mais reste crédité en tant que créateur de la série.

Le tournage de la première saison débute en août 2025 et se déroule principalement à Ferris, au Texas. La réalisation des épisodes est confiée à Greg Yaitanes, Jessica Lowrey, Phil Abraham et Christina Alexandra Voros, cette dernière réalisant le premier épisode (pilot) ainsi que le final de la saison.

• Titre original : Dutton Ranch
• Création : Chad Feehan
• Réalisation : Christina Alexandra Voros, Greg Yaitanes, Jessica Lowrey, Phil Abraham
• Scénario : Chad Feehan
• Sociétés de production : Bosque Ranch Productions, Linson Entertainment, 101 Studios et Paramount Television Studios
• Société de distribution : Paramount Global
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : Anglais
• Genre : Néo-western, drame
• Nombre de saisons : 1
• Nombre d'épisodes : 9
• Durée : environ 52 minutes

La première saison compte 9 épisodes, diffusés à un rythme hebdomadaire le vendredi du 15 mai 2026 au 3 juillet 2026.

1. Le Désir inavoué (The Untold Want)
2. Toujours debout (Earn Another Day)
3. Crise au ranch (Act of God Business)
4. Ça commence par une balle (Start With a Bullet)
5. Une main tendue (Peaceful Find Peace)
6. Le Fils prodigue (Cowboy Saint)
7. Le Repaire du péché (Den of Sin)
8. Les Limites du whisky (Whiskey Limits)
9. El Padrino (El Padrino)

Aux États-Unis, le lancement de la série est un immense succès public, hissant Dutton Ranch à la première place des programmes les plus visionnés dans le monde sur Paramount+ dès sa première semaine de diffusion.

La série est notée 4,1 sur 5 par les téléspectateurs sur le site d'Allociné^[2].

L'accueil de la presse est globalement positif. Le site agrégateur Rotten Tomatoes rapporte un score d'approbation de 89 % de critiques positives, le consensus soulignant que la série « reprend ce que son prédécesseur avait perfectionné et porte brillamment le flambeau dans une nouvelle ville »^[3]. Sur Metacritic, elle obtient la note de 63/100, indiquant des critiques « généralement favorables »^[4]. Les performances d'Annette Bening et d'Ed Harris sont particulièrement saluées pour l'intensité qu'elles apportent à ce nouveau chapitre de la franchise.

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • IMDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail du western
• Portail des années 2020