L'appellation fait référence à Felix Hausdorff, mathématicien allemand et l'un des fondateurs de la topologie, qui avait inclus cette condition dans sa définition originale d'espace topologique.
Cette propriété de séparation équivaut à l'unicité de la limite de tout filtre convergent (ou ce qui revient au même : de toute suite généralisée convergente).
Exemples et contre-exemples
Tout espace métrique est séparé. En effet, deux points situés à une distance L l'un de l'autre admettent comme voisinages disjoints les boules de rayon L/3 centrées sur chacun d'eux.
Dans un espace séparé, tout singleton est fermé[1]. Autrement dit : tout espace T2 est T1.
Pour toute fonction f à valeurs dans un espace séparé et tout point aadhérent au domaine de définition de f, la limite de f en a, si elle existe, est unique[2]. Cette propriété équivaut à l'unicité de la limite de tout filtre convergent (ou de toute suite généralisée convergente) à valeurs dans cet espace.
En particulier[3], la limite d'une suite à valeurs dans un espace séparé, si elle existe, est unique[4].
Deux applications continues à valeurs dans un séparé qui coïncident sur une partie dense sont égales[1]. Plus explicitement : si Y est séparé, si f, g : X → Y sont deux applications continues et s'il existe une partie D dense dans X telle quealors
Par contre, un espace quotient d'un espace séparé n'est pas toujours séparé.
X est séparé si et seulement si, dans l'espace produit X×X, la diagonale { (x, x) | x ∈ X } est fermée[5].
Le graphe d'une application continue f : X → Y est fermé dans X×Y dès que Y est séparé. (En effet, la diagonale de Y est alors fermée dans Y×Y donc le graphe de f, image réciproque de ce fermé par l'application continue f×idY : (x,y) ↦ (f(x), y), est fermé dans X×Y.) « La » réciproque est fausse, au sens où une application de graphe fermé n'est pas nécessairement continue, même si l'espace d'arrivée est séparé.
X est séparé si et seulement si, pour tout point x de X, l'intersection des voisinages fermés de x est réduite au singleton {x} (ce qui entraine la séparation T1 : l'intersection de tous les voisinages de x est réduite au singleton).
Espace localement séparé
Un espace topologique X est localement séparé lorsque tout point de X admet un voisinage séparé.
↑En considérant toute suite comme une fonction définie sur ℕ, auquel le point est adhérent dans ℕ ∪ {+∞} muni de la topologie de l'ordre.
↑C'est aussi une conséquence des faits (démontrés dans l'article Axiome de séparation (topologie)) que tout espace séparé est KC et tout espace KC est à unique limite séquentielle.