1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Né à Las Piedras en Uruguay, Facundo Torres est formé par l'un des clubs de la capitale uruguayenne, le Club Atlético Peñarol. Il débute en professionnel le , lors d'un match de championnat face au Boston River. Il entre en cours de partie, et participe à la victoire de son équipe par deux buts à zéro en marquant son premier but en professionnel[1].
Le , Facundo Torres prolonge son contrat avec son club formateur jusqu'en 2023[2].
Le , Facundo Torres est convoqué pour la première fois avec l'équipe nationale d'Uruguay par le sélectionneur Óscar Tabárez, qui l'a inclus dans une liste de 35 joueurs pour des matchs comptant pour les éliminatoires de la Coupe du monde de football 2022[6]. Il honore toutefois sa première sélection lors du rassemblement suivant, le 4 juin 2021, contre le Paraguay. Il entre en jeu et les deux équipes se neutralisent (0-0 score final)[7].
Torres marque son premier but pour l'Uruguay lors d'un match amical contre Cuba le 21 juin 2023. Il est titularisé et participe à la victoire de son équipe par deux buts à zéro [9].